Sam et Mario se lancent à la recherche de navires torpillés par les forces allemandes lors de la Seconde Guerre mondiale près des côtes de Terre-Neuve.
Samuel Côté et le plongeur Mario Cyr partent explorer les vestiges de la plus mortelle catastrophe météorologique de l'histoire de ces eaux : la Grande Tempête de 1913. Survenue en novembre de cette année-là , cette tempête avait combiné des vents d'une force d'ouragan et des blizzards aveuglants, provoquant le naufrage tragique de douze navires majeurs et la perte de près de 250 vies humaines.
Samuel Côté et le plongeur Mario Cyr partent explorer les vestiges de la plus mortelle catastrophe météorologique de l'histoire de ces eaux : la Grande Tempête de 1913. Survenue en novembre de cette année-là , cette tempête avait combiné des vents d'une force d'ouragan et des blizzards aveuglants, provoquant le naufrage tragique de douze navires majeurs et la perte de près de 250 vies humaines.
Sam et Mario se rendent à Port Colborne, en Ontario, pour tenter de découvrir ce qui a bien pu causer l'inondation de la carrière, qui fait l'objet de nombreuses hypothèses.
Sam et Mario se rendent à Port Colborne, en Ontario, pour tenter de découvrir ce qui a bien pu causer l'inondation de la carrière, qui fait l'objet de nombreuses hypothèses.
Guillaume LĂ©vesque
RĂ©alisateur