Un surfer revenant d'Australie meurt mystérieusement d'une forme mutante et foudroyante de grippe aviaire à bord d'un vol à destination de Los Angeles. A l'atterrissage, le CDC place l'avion en quarantaine, mais un passager infecté réussit à s'échapper et propage l'infection dans toute la ville...