À Las Vegas, plus de 4000 restaurateurs sont en concurrence. Les chefs français Guy Savoy (table étoilée) et Vincent Pouessel (brasserie parisienne) s'y illustrent, tandis que Youri Zarzevski tente de se faire une place.