Quand punir ne suffit pas, la justice réparatrice du dimanche 16 août
Luc Simard, Sandy Grenier, Jean Montambeaut, Anne Bouchard et Marie-Eve Lamoureux interviennent dans des situations de médiation pénale. A leurs côtés, en observateurs privilégiés, rencontres durant lesquelles victimes et contrevenants engagent le dialogue. Immersion au coeur du processus de justice réparatrice.