Sur le grand océan blanc en streaming & replay

Au nord du Canada, un couple élève ses petites filles sur un bateau prisonnier des glaces, tout en participant à la recherche scientifique en Arctique.