S01E28 - Histoire gourmande / Silence! Hôpital
Les filles suivent un cours de pâtisserie. Les joyeux loufoques, attirés par les odeurs, vont leur rendre visite. Monsieur Gildas sauve la vie d'une jeune fille qui se noyait dans la rivière. Mais les joyeux loufoques oublient Monsieur Gildas qui se casse le bras et la jambe.