À 9 ans, Sheldon Cooper intègre déjà le lycée. Malgré ses talents en science, il peine parfois à s'intégrer, en classe comme avec sa famille.
Sheldon se lance dans une guerre sur Internet. Au même moment, Missy fait face aux garçons de son équipe de baseball. Meemaw est malheureuse quand George Sr. passe plus du temps avec son nouveau petit ami qu'avec elle.
Meemaw prend les choses en main lorsque Sheldon traverse une crise existentielle et remet tout en question. De son côté, George apprend que Georgie a séché les cours.
Sheldon a son premier cours de philosophie et voit son monde chamboulé. Brenda et Mary se réjouissent du premier jour de Missy au collège.
Alors que l'orientation universitaire ne se déroule pas comme prévue pour Sheldon, Mary est prise pour une étudiante et invitée à une fête.
Tandis que Mary et George partent en voyage, Georgie panique lorsque sa petite amie pense être tombée enceinte. Dale et Meemaw, de leur côté, règlent leurs différends sur une partie de Donjons et Dragons.
Sheldon se retrouve en compétition féroce avec Paige après que leurs mères les aient forcés à aller en classe biblique durant les vacances. De son côté, Georgie fait un achat douteux.
Rentrant bientôt à l'université, Sheldon est déterminé à faire du vélo sans les petites roues et demande à Missy de l'aider. Pendant ce temps, Mary et George se disputent concernant leur mode d'éducation.
Tandis que Sheldon se porte volontaire pour travailler au musée ferroviaire du coin, Missy passe une nouvelle étape dans sa féminité et Gorgie découvre le plaisir coupable de sa mère.
Après avoir fini ses études secondaires, Sheldon fait une dépression lorsqu'il réalise qu'il n'est peut-être pas prêt pour aller à l'université. De son côté, Dale tente de se racheter auprès de Meemaw.
Mary planifie le mariage du pasteur Jeff, George doit donc s'occuper de ses enfants. Sheldon se plaint que son épisode de Star Trek a été effacé de la VHS par Georgie, Missy a caché une poule que ses voisins comptaient abattre et manger, et Georgie a ramené une fille dans sa chambre.
Sheldon est terrorisé à l'idée de devoir passer une épreuve de natation et nager dans la piscine du lycée. Avec Mary et Georgie, il va pour la première fois faire semblant d'être malade. Jaloux de Dale, le Dr Sturgis commence à espionner son rival et Connie se retrouve à devoir défendre son ex-compagnon.
Mary engage le pasteur Jeff car Sheldon n'a pas été invité à la fête d'anniversaire de Billy. George Sr. passe beaucoup de temps avec le docteur Sturgis.
L'université fait une proposition d'emploi lucratif à George Sr. dans l'espoir de recruter Sheldon. De son côté, Georgie trouve un travail pour le nouveau petit ami de Meemaw. Mary est déterminée à débarrasser sa maison de la cupidité.
Sheldon se lance dans une guerre sur Internet. Au même moment, Missy fait face aux garçons de son équipe de baseball. Meemaw est malheureuse quand George Sr. passe plus du temps avec son nouveau petit ami qu'avec elle.
Les talents de lanceuse de Missy sont remarqués à la fête foraine et la jeune fille décide de rejoindre une équipe de base-ball. Meemaw ne se remet pas de sa rupture avec le Pr Sturgis, passant ses journées dans son canapé à boire et manger devant la télévision.
Sheldon est contraint de faire une pause dans la science car son obsession pour Le Seigneur des Anneaux a des répercussions négatives sur son comportement. Missy demande à George Sr. de lui apprendre à catcher.
Sheldon refuse d'admettre que le Pr Linkletter l'a invité à une conférence uniquement pour profiter de la présence de sa grand-mère, et quand tous les adultes de sa famille refusent de l'accompagner, il décide de partir seul. Georgie se fait de l'argent en revendant des sucreries et dépense son argent dans un collier pour Veronica.
Pour tromper l'ennui au lycée, Sheldon décide de se faire ses propres cours depuis un placard à balais. Son père ne sait pas comment gérer la situation et compte sur Mary pour une solution mais elle se retrouve à conseiller le pasteur Jeff, qui est attiré par une belle policière.
Sheldon invite l'ensemble de ses camarades à une fête pour l’annonce du prix Nobel. Pendant ce temps, Meemaw en apprend plus sur le passé du docteur Sturgis. Le souhait de Georgie d’avoir la télévision par câble mène à une impasse entre lui et George Sr..
La famille Cooper aide le pasteur Jeff à traverser une période difficile. De son côté, Mary emmène Sheldon à l'église pendant une journée. Il fait pression sur les membres afin de récolter davantage de dons.
Georgie est ravie d'apprendre que Veronica reste quelques jours au domicile des Cooper. Meemaw et le docteur Sturgis célèbrent leur premier anniversaire.
Mécontent que les fonds alloués aux écoles servent au sport plutôt qu'aux cours, Sheldon décide de se présenter à la présidence de sa classe.
Sheldon s'installe chez le Dr Sturgis le temps d'un week-end afin de voir à quoi ressemblera sa vie d'étudiant à l'université. Mary, de son côté, essaie de se lier aux autres membres de la famille Cooper en l’absence de Sheldon.
Pour faire comme son héros, Albert Einstein, Sheldon s'essaie au violon. Mary et Meemaw achètent un test de grossesse car Mary se pense enceinte.
La situation devient incontrôlable lorsque Sheldon décide de boycotter son entreprise de pain préférée. Georgie apporte du réconfort à Veronica après que son petit ami ait décidé de rompre avec elle.
Sheldon et le docteur Sturgis ont leur première altercation car le docteur a inscrit une question fausse sur le test de Sheldon. Le pasteur Jeff étant malade, Mary décide alors de prendre le relais.
Sheldon utilise son nouveau copain, l'intimidateur de l'Ă©cole, afin de commander Georgie. Pendant ce temps, Missy vole le maquillage de Meemaw pour la photo de classe.
Sheldon tente de construire un réacteur nucléaire. Lors d'une réunion d'anciens camarades de fac du docteur Sturgis, le docteur Linkletter flirte avec Meemaw. Georgie a le coeur brisé en apprenant que Veronica a un petit ami.
Sheldon doit passer quelques jours à l’hôpital. Il devient alors le pire patient au monde. Quant à Missy, elle a un aperçu de ce que serait la vie sans son jumeau.
L'université fait une proposition d'emploi lucratif à George Sr. dans l'espoir de recruter Sheldon. De son côté, Georgie trouve un travail pour le nouveau petit ami de Meemaw. Mary est déterminée à débarrasser sa maison de la cupidité.
Mary engage le pasteur Jeff car Sheldon n'a pas été invité à la fête d'anniversaire de Billy. George Sr. passe beaucoup de temps avec le docteur Sturgis.
Sheldon est terrorisé à l'idée de devoir passer une épreuve de natation et nager dans la piscine du lycée. Avec Mary et Georgie, il va pour la première fois faire semblant d'être malade. Jaloux de Dale, le Dr Sturgis commence à espionner son rival et Connie se retrouve à devoir défendre son ex-compagnon.
Mary planifie le mariage du pasteur Jeff, George doit donc s'occuper de ses enfants. Sheldon se plaint que son épisode de Star Trek a été effacé de la VHS par Georgie, Missy a caché une poule que ses voisins comptaient abattre et manger, et Georgie a ramené une fille dans sa chambre.
Rentrant bientôt à l'université, Sheldon est déterminé à faire du vélo sans les petites roues et demande à Missy de l'aider. Pendant ce temps, Mary et George se disputent concernant leur mode d'éducation.
Sheldon se retrouve en compétition féroce avec Paige après que leurs mères les aient forcés à aller en classe biblique durant les vacances. De son côté, Georgie fait un achat douteux.
Tandis que Mary et George partent en voyage, Georgie panique lorsque sa petite amie pense être tombée enceinte. Dale et Meemaw, de leur côté, règlent leurs différends sur une partie de Donjons et Dragons.
Alors que l'orientation universitaire ne se déroule pas comme prévue pour Sheldon, Mary est prise pour une étudiante et invitée à une fête.
Sheldon a son premier cours de philosophie et voit son monde chamboulé. Brenda et Mary se réjouissent du premier jour de Missy au collège.
Meemaw prend les choses en main lorsque Sheldon traverse une crise existentielle et remet tout en question. De son côté, George apprend que Georgie a séché les cours.
Sheldon et son père dînent avec un mécène et avec la Présidente de l'université. Meemaw quant à elle, est invitée par Dale et son ex-femme au mariage de leur fils.
Sheldon fait campagne pour devenir l'assistant de laboratoire du Docteur Linkletter. Pendant ce temps, Georgie requiert l'aide de M. Mundy, le prof de théâtre, pour une surprenante entreprise commerciale.
Docteur Linkletter encourage Sheldon à étendre son cercle social et à se lier d'amitié avec d'autres étudiants. Georgie, de son côté, s'achète un biper.
Sheldon, Docteur Linkletter et Meemaw font équipe pour une expérimentation scientifique. Mary, quant à elle, est jalouse du temps que le pasteur Jeff et Brenda passent ensemble.
Sheldon refuse de remonter en voiture après un accident avec Meemaw, qui, de son côté, n'a pas d'autre option que de prendre la navette paroissiale en attendant que sa voiture soit réparée.
Sheldon est terrorisé à l'idée de devoir passer une épreuve de natation et nager dans la piscine du lycée. Avec Mary et Georgie, il va pour la première fois faire semblant d'être malade. Jaloux de Dale, le Dr Sturgis commence à espionner son rival et Connie se retrouve à devoir défendre son ex-compagnon.
Mary planifie le mariage du pasteur Jeff, George doit donc s'occuper de ses enfants. Sheldon se plaint que son épisode de Star Trek a été effacé de la VHS par Georgie, Missy a caché une poule que ses voisins comptaient abattre et manger, et Georgie a ramené une fille dans sa chambre.
Sheldon apprend à écouter les autres notamment Paige, bouleversée par le divorce de ses parents. De son côté, George Sr. est furieux quand Georgie essaie d'échapper à ses corvées.
George Sr. et Georgie vont camper avec le nouveau petit ami de Meemaw, Dale. Mais les choses se compliquent quand le docteur Sturgis décide de les accompagner. De leur côté, Sheldon et Missy inventent un super-jeu.
Mary est inquiète quand Missy détourne la religion. Elle s'appuie par un mésusage du bâton de pélerin...
Meemaw rencontre l’ex-femme de Dale, June. De son côté, Sheldon est contraint de travailler en équipe sur un projet avec des élèves réticents.
Sheldon apprend que Stephen Hawking va donner une conférence à CalTech pour la toute première fois et fait tout pour partir en Californie avec son père. Georgie est furieux quand il découvre que Mary écoute ses appels téléphoniques avec sa petite amie. Pendant ce temps, Meemaw essaie de réconforter une Missy jalouse.
Le docteur Sturgis est furieux quand Sheldon l'accuse de plagiat. Mary part chercher un " trophée de fille " à l'occasion de la cérémonie de fin de saison de baseball de Missy. Pendant ce temps, Georgie a une altercation maladroite avec Veronica alors que ce dernier est en plein rendez-vous avec sa nouvelle petite amie, Jana.
George Sr. se sentant responsable de l´accident de Mme Hutchins lors d´un match de football à l´école, la famille Cooper doit s'en occuper. Parallèlement, Connie tente d'extorquer des informations à Georgie.
Quand Sheldon apprend que la maison voisine est à vendre, il se charge de trouver les voisins parfaits ! Missy est bouleversée quand elle se voit contrainte de jouer face à son crush lors d'un match de baseball.
Alors que Sheldon étudie sa famille pour un devoir en psychologie, le dîner de Thanksgiving se transforme en bagarre familiale lorsque George Sr. se voit proposer un emploi à Oklahoma.
Sheldon doit passer quelques jours à l’hôpital. Il devient alors le pire patient au monde. Quant à Missy, elle a un aperçu de ce que serait la vie sans son jumeau.
Sheldon tente de construire un réacteur nucléaire. Lors d'une réunion d'anciens camarades de fac du docteur Sturgis, le docteur Linkletter flirte avec Meemaw. Georgie a le coeur brisé en apprenant que Veronica a un petit ami.
La situation devient incontrôlable lorsque Sheldon décide de boycotter son entreprise de pain préférée. Georgie apporte du réconfort à Veronica après que son petit ami ait décidé de rompre avec elle.
Pour faire comme son héros, Albert Einstein, Sheldon s'essaie au violon. Mary et Meemaw achètent un test de grossesse car Mary se pense enceinte.
Georgie est ravie d'apprendre que Veronica reste quelques jours au domicile des Cooper. Meemaw et le docteur Sturgis célèbrent leur premier anniversaire.
La famille Cooper aide le pasteur Jeff à traverser une période difficile. De son côté, Mary emmène Sheldon à l'église pendant une journée. Il fait pression sur les membres afin de récolter davantage de dons.
Sheldon invite l'ensemble de ses camarades à une fête pour l’annonce du prix Nobel. Pendant ce temps, Meemaw en apprend plus sur le passé du docteur Sturgis. Le souhait de Georgie d’avoir la télévision par câble mène à une impasse entre lui et George Sr..
Après la dépression nerveuse du docteur Sturgis, Mary s’inquiète que Sheldon se dirige dans la même direction. De son côté, Georgie se découvre un talent pour la vente.
Pour tromper l'ennui au lycée, Sheldon décide de se faire ses propres cours depuis un placard à balais. Son père ne sait pas comment gérer la situation et compte sur Mary pour une solution mais elle se retrouve à conseiller le pasteur Jeff, qui est attiré par une belle policière.
Le Dr Sturgis recommande Sheldon et Missy pour une étude de recherches universitaires sur les jumeaux. Mais Mary est mécontente lorsque les résultats du test monte à la tête de Sheldon.
Mary se heurte au professeur d'art dramatique de Sheldon au sujet d'un projet de collecte de fonds pour l'Ă©glise. Pendant ce temps, Georgie craque pour une adolescente Ă qui Sheldon donne des cours particuliers.
Sheldon et Paige s’attirent des ennuis au musée des sciences. En parallèle, George Sr. est obligé de jouer au thérapeute avec les parents de Paige qui se chamaillent, tandis que Mary, Georgie et Missy aident Meemaw à organiser une vente.
Sheldon et Meemaw se mettent à jouer à un jeu vidéo. De son côté, George Sr. est jaloux lorsqu’il voit Georgie avec Herschel au magasin de voitures.
Alors que Sheldon étudie sa famille pour un devoir en psychologie, le dîner de Thanksgiving se transforme en bagarre familiale lorsque George Sr. se voit proposer un emploi à Oklahoma.
Pendant que Sheldon essaie de se comporter comme un enfant, la relation de Meemaw et du Dr Sturgis est mise Ă l'Ă©preuve alors qu'elle lui apprend Ă conduire.
Sheldon fait des expériences sur Missy. Georgie s'inscrit au cours d'étude de la Bible afin de passer plus de temps avec Veronica.
Sheldon doit passer quelques jours à l’hôpital. Il devient alors le pire patient au monde. Quant à Missy, elle a un aperçu de ce que serait la vie sans son jumeau.
Sheldon tente de construire un réacteur nucléaire. Lors d'une réunion d'anciens camarades de fac du docteur Sturgis, le docteur Linkletter flirte avec Meemaw. Georgie a le coeur brisé en apprenant que Veronica a un petit ami.
Sheldon utilise son nouveau copain, l'intimidateur de l'Ă©cole, afin de commander Georgie. Pendant ce temps, Missy vole le maquillage de Meemaw pour la photo de classe.
Sheldon et le docteur Sturgis ont leur première altercation car le docteur a inscrit une question fausse sur le test de Sheldon. Le pasteur Jeff étant malade, Mary décide alors de prendre le relais.
Meemaw prend les choses en main lorsque Sheldon traverse une crise existentielle et remet tout en question. De son côté, George apprend que Georgie a séché les cours.
Sheldon et son père dînent avec un mécène et avec la Présidente de l'université. Meemaw quant à elle, est invitée par Dale et son ex-femme au mariage de leur fils.
Sheldon fait campagne pour devenir l'assistant de laboratoire du Docteur Linkletter. Pendant ce temps, Georgie requiert l'aide de M. Mundy, le prof de théâtre, pour une surprenante entreprise commerciale.
Docteur Linkletter encourage Sheldon à étendre son cercle social et à se lier d'amitié avec d'autres étudiants. Georgie, de son côté, s'achète un biper.
Sheldon, Docteur Linkletter et Meemaw font équipe pour une expérimentation scientifique. Mary, quant à elle, est jalouse du temps que le pasteur Jeff et Brenda passent ensemble.
Sheldon refuse de remonter en voiture après un accident avec Meemaw, qui, de son côté, n'a pas d'autre option que de prendre la navette paroissiale en attendant que sa voiture soit réparée.
Lorsque les collecteurs d'impôt accusent Sheldon d'avoir fait une erreur dans ses calculs, Sheldon ne recule devant rien pour leur prouver leur erreur. Dale doit subir une coloscopie, apeuré il propose alors à Meemaw d'en faire une en même temps.
Sheldon fait face à de graves conséquences après avoir installé un jeu piraté sur l'ordinateur. Pendant ce temps, Mary et Meemaw embarquent Brenda pour une soirée entre filles, tandis que George garde Billy.
Sheldon se retrouve dans une position inconfortable lorsque la présidente de l'université lui demande de convaincre Paige de s'inscrire. Pendant ce temps, Mary, en quête de changements, se tourne vers June pour des conseils.
Les Cooper discutent de l'éventualité des trous noirs et univers parallèles lors d'un repas avec le docteur Sturgis.
Le premier chagrin d'amour de Missy déclenche une série d'évènements qui conduisent la famille Cooper à bout de nerfs.
La situation devient incontrôlable lorsque Sheldon décide de boycotter son entreprise de pain préférée. Georgie apporte du réconfort à Veronica après que son petit ami ait décidé de rompre avec elle.
Pour faire comme son héros, Albert Einstein, Sheldon s'essaie au violon. Mary et Meemaw achètent un test de grossesse car Mary se pense enceinte.
Sheldon s'installe chez le Dr Sturgis le temps d'un week-end afin de voir à quoi ressemblera sa vie d'étudiant à l'université. Mary, de son côté, essaie de se lier aux autres membres de la famille Cooper en l’absence de Sheldon.
Mécontent que les fonds alloués aux écoles servent au sport plutôt qu'aux cours, Sheldon décide de se présenter à la présidence de sa classe.
Georgie est ravie d'apprendre que Veronica reste quelques jours au domicile des Cooper. Meemaw et le docteur Sturgis célèbrent leur premier anniversaire.
La famille Cooper aide le pasteur Jeff à traverser une période difficile. De son côté, Mary emmène Sheldon à l'église pendant une journée. Il fait pression sur les membres afin de récolter davantage de dons.
Sheldon invite l'ensemble de ses camarades à une fête pour l’annonce du prix Nobel. Pendant ce temps, Meemaw en apprend plus sur le passé du docteur Sturgis. Le souhait de Georgie d’avoir la télévision par câble mène à une impasse entre lui et George Sr..
Après la dépression nerveuse du docteur Sturgis, Mary s’inquiète que Sheldon se dirige dans la même direction. De son côté, Georgie se découvre un talent pour la vente.
Pour tromper l'ennui au lycée, Sheldon décide de se faire ses propres cours depuis un placard à balais. Son père ne sait pas comment gérer la situation et compte sur Mary pour une solution mais elle se retrouve à conseiller le pasteur Jeff, qui est attiré par une belle policière.
Sheldon refuse d'admettre que le Pr Linkletter l'a invité à une conférence uniquement pour profiter de la présence de sa grand-mère, et quand tous les adultes de sa famille refusent de l'accompagner, il décide de partir seul. Georgie se fait de l'argent en revendant des sucreries et dépense son argent dans un collier pour Veronica.
Sheldon est contraint de faire une pause dans la science car son obsession pour Le Seigneur des Anneaux a des répercussions négatives sur son comportement. Missy demande à George Sr. de lui apprendre à catcher.
Sheldon refuse de remonter en voiture après un accident avec Meemaw, qui, de son côté, n'a pas d'autre option que de prendre la navette paroissiale en attendant que sa voiture soit réparée.
Lorsque les collecteurs d'impôt accusent Sheldon d'avoir fait une erreur dans ses calculs, Sheldon ne recule devant rien pour leur prouver leur erreur. Dale doit subir une coloscopie, apeuré il propose alors à Meemaw d'en faire une en même temps.
Sheldon fait face à de graves conséquences après avoir installé un jeu piraté sur l'ordinateur. Pendant ce temps, Mary et Meemaw embarquent Brenda pour une soirée entre filles, tandis que George garde Billy.
Sheldon se retrouve dans une position inconfortable lorsque la présidente de l'université lui demande de convaincre Paige de s'inscrire. Pendant ce temps, Mary, en quête de changements, se tourne vers June pour des conseils.
Les Cooper discutent de l'éventualité des trous noirs et univers parallèles lors d'un repas avec le docteur Sturgis.
Le premier chagrin d'amour de Missy déclenche une série d'évènements qui conduisent la famille Cooper à bout de nerfs.
Sheldon et Missy s'enfuient de la maison, tandis que Mary reçoit des nouvelles bouleversantes au sujet de son mari, George.
Sheldon initie Missy à l'athéisme et l'encourage à remettre en question les enseignements de la Bible. Meemaw est déterminée à surprendre George en train de mentir. Mary, quant à elle, aide Jeff à trouver un pasteur pour les jeunes...
Alors que Sheldon essaie de convaincre le Dr Sturgis de retourner à l'université, Georgie contrarie la famille lorsqu'il prend une décision importante.
Alors que Meemaw ouvre une salle de jeu clandestine, Sheldon, Missy et Georgie s'adaptent Ă un nouveau mode de vie.
Pendant que Mary est absente, George se retrouve à donner des conseils à Missy sur sa vie amoureuse. Pendant ce temps, Sheldon et le Dr Linkletter luttent pour résoudre une équation et Georgie a une solution aux problèmes commerciaux de Meemaw.
Le Dr Sturgis est autorisé à sortir de l'hôpital psychiatrique où il a séjourné. Lors d'un diner chez les Cooper, il sent le malaise. Connie est d'autant plus surprise quand elle apprend que John préfère rompre.
Les talents de lanceuse de Missy sont remarqués à la fête foraine et la jeune fille décide de rejoindre une équipe de base-ball. Meemaw ne se remet pas de sa rupture avec le Pr Sturgis, passant ses journées dans son canapé à boire et manger devant la télévision.
Sheldon se lance dans une guerre sur Internet. Au même moment, Missy fait face aux garçons de son équipe de baseball. Meemaw est malheureuse quand George Sr. passe plus du temps avec son nouveau petit ami qu'avec elle.
L'université fait une proposition d'emploi lucratif à George Sr. dans l'espoir de recruter Sheldon. De son côté, Georgie trouve un travail pour le nouveau petit ami de Meemaw. Mary est déterminée à débarrasser sa maison de la cupidité.
Mary engage le pasteur Jeff car Sheldon n'a pas été invité à la fête d'anniversaire de Billy. George Sr. passe beaucoup de temps avec le docteur Sturgis.
Sheldon est terrorisé à l'idée de devoir passer une épreuve de natation et nager dans la piscine du lycée. Avec Mary et Georgie, il va pour la première fois faire semblant d'être malade. Jaloux de Dale, le Dr Sturgis commence à espionner son rival et Connie se retrouve à devoir défendre son ex-compagnon.
Mary planifie le mariage du pasteur Jeff, George doit donc s'occuper de ses enfants. Sheldon se plaint que son épisode de Star Trek a été effacé de la VHS par Georgie, Missy a caché une poule que ses voisins comptaient abattre et manger, et Georgie a ramené une fille dans sa chambre.
Sheldon apprend à écouter les autres notamment Paige, bouleversée par le divorce de ses parents. De son côté, George Sr. est furieux quand Georgie essaie d'échapper à ses corvées.
George Sr. et Georgie vont camper avec le nouveau petit ami de Meemaw, Dale. Mais les choses se compliquent quand le docteur Sturgis décide de les accompagner. De leur côté, Sheldon et Missy inventent un super-jeu.
Mary est inquiète quand Missy détourne la religion. Elle s'appuie par un mésusage du bâton de pélerin...
Meemaw rencontre l’ex-femme de Dale, June. De son côté, Sheldon est contraint de travailler en équipe sur un projet avec des élèves réticents.
Le premier chagrin d'amour de Missy déclenche une série d'évènements qui conduisent la famille Cooper à bout de nerfs.
Sheldon et Missy s'enfuient de la maison, tandis que Mary reçoit des nouvelles bouleversantes au sujet de son mari, George.
Sheldon initie Missy à l'athéisme et l'encourage à remettre en question les enseignements de la Bible. Meemaw est déterminée à surprendre George en train de mentir. Mary, quant à elle, aide Jeff à trouver un pasteur pour les jeunes...
Alors que Sheldon essaie de convaincre le Dr Sturgis de retourner à l'université, Georgie contrarie la famille lorsqu'il prend une décision importante.
Alors que Meemaw ouvre une salle de jeu clandestine, Sheldon, Missy et Georgie s'adaptent Ă un nouveau mode de vie.
Pendant que Mary est absente, George se retrouve à donner des conseils à Missy sur sa vie amoureuse. Pendant ce temps, Sheldon et le Dr Linkletter luttent pour résoudre une équation et Georgie a une solution aux problèmes commerciaux de Meemaw.
Les questions que Missy posent sur les relations sexuelles à l'école du dimanche amènent le pasteur Rob à demander aux parents d'en discuter avec leurs enfants. A l'église, Meemaw et Georgie décident de faire affaire. Sheldon s'étonne que ce sujet mette tout le monde mal à l'aise...
Sheldon commence une relation compliquée avec l’ingénierie quand il prend son premier cours avec le professeur Boucher. De plus, Meemaw et Dale aident à prendre soin de son ex-femme, June.
Sheldon affronte le mystérieux patron du président Hagemeyer au sujet des nombreuses exigences scientifiques de l'université. La discussion se révèle tendue. Pendant ce temps, Mary découvre avec étonnement que Georgie a trouvé un emploi dans la salle de jeu clandestine de Meemaw. Un travail hors-la-loi qui la tracasse...
Alors que George joue l'homme à tout faire chez Brenda Sparks, Sheldon, de son côté, est bouleversé quand il a un "blanc" pendant un contrôle. Il comprend peu à peu qu'il doit apprendre à ne pas trop penser, pour éviter de saturer les méninges de son cerveau délicat...
Sheldon obtient un dortoir pour lui tout seul, qui devient rapidement le hotspot du campus. Pendant ce temps, Meemaw se retrouve avec un partenaire commercial non désiré.
Sheldon apprend que Stephen Hawking va donner une conférence à CalTech pour la toute première fois et fait tout pour partir en Californie avec son père. Georgie est furieux quand il découvre que Mary écoute ses appels téléphoniques avec sa petite amie. Pendant ce temps, Meemaw essaie de réconforter une Missy jalouse.
Le docteur Sturgis est furieux quand Sheldon l'accuse de plagiat. Mary part chercher un " trophée de fille " à l'occasion de la cérémonie de fin de saison de baseball de Missy. Pendant ce temps, Georgie a une altercation maladroite avec Veronica alors que ce dernier est en plein rendez-vous avec sa nouvelle petite amie, Jana.
George Sr. se sentant responsable de l´accident de Mme Hutchins lors d´un match de football à l´école, la famille Cooper doit s'en occuper. Parallèlement, Connie tente d'extorquer des informations à Georgie.
Quand Sheldon apprend que la maison voisine est à vendre, il se charge de trouver les voisins parfaits ! Missy est bouleversée quand elle se voit contrainte de jouer face à son crush lors d'un match de baseball.
Sheldon a fait une percée scientifique majeure au cabinet du dentiste. Au même moment, Dale et Connie vont au casino. Dale laisse Georgie gérer le magasin mais ce dernier fait une grosse erreur...
Sheldon découvre que Mary lui a caché quelque chose sur son avenir. De plus, Meemaw est furieuse lorsqu'elle apprend que Dale a renvoyé Georgie.
Après avoir fini ses études secondaires, Sheldon fait une dépression lorsqu'il réalise qu'il n'est peut-être pas prêt pour aller à l'université. De son côté, Dale tente de se racheter auprès de Meemaw.
Tandis que Sheldon se porte volontaire pour travailler au musée ferroviaire du coin, Missy passe une nouvelle étape dans sa féminité et Gorgie découvre le plaisir coupable de sa mère.
Rentrant bientôt à l'université, Sheldon est déterminé à faire du vélo sans les petites roues et demande à Missy de l'aider. Pendant ce temps, Mary et George se disputent concernant leur mode d'éducation.
Sheldon se retrouve en compétition féroce avec Paige après que leurs mères les aient forcés à aller en classe biblique durant les vacances. De son côté, Georgie fait un achat douteux.
Tandis que Mary et George partent en voyage, Georgie panique lorsque sa petite amie pense être tombée enceinte. Dale et Meemaw, de leur côté, règlent leurs différends sur une partie de Donjons et Dragons.
Alors que Meemaw ouvre une salle de jeu clandestine, Sheldon, Missy et Georgie s'adaptent Ă un nouveau mode de vie.
Pendant que Mary est absente, George se retrouve à donner des conseils à Missy sur sa vie amoureuse. Pendant ce temps, Sheldon et le Dr Linkletter luttent pour résoudre une équation et Georgie a une solution aux problèmes commerciaux de Meemaw.
Les questions que Missy posent sur les relations sexuelles à l'école du dimanche amènent le pasteur Rob à demander aux parents d'en discuter avec leurs enfants. A l'église, Meemaw et Georgie décident de faire affaire. Sheldon s'étonne que ce sujet mette tout le monde mal à l'aise...
Sheldon commence une relation compliquée avec l’ingénierie quand il prend son premier cours avec le professeur Boucher. De plus, Meemaw et Dale aident à prendre soin de son ex-femme, June.
Sheldon affronte le mystérieux patron du président Hagemeyer au sujet des nombreuses exigences scientifiques de l'université. La discussion se révèle tendue. Pendant ce temps, Mary découvre avec étonnement que Georgie a trouvé un emploi dans la salle de jeu clandestine de Meemaw. Un travail hors-la-loi qui la tracasse...
Alors que George joue l'homme à tout faire chez Brenda Sparks, Sheldon, de son côté, est bouleversé quand il a un "blanc" pendant un contrôle. Il comprend peu à peu qu'il doit apprendre à ne pas trop penser, pour éviter de saturer les méninges de son cerveau délicat...
Sheldon obtient un dortoir pour lui tout seul, qui devient rapidement le hotspot du campus. Pendant ce temps, Meemaw se retrouve avec un partenaire commercial non désiré.
Sheldon est contraint de passer la nuit à l'église pour un rassemblement de jeunes. Georgie est attiré par une femme plus âgée que lui, une certaine Mandy.
Sheldon assiste à sa première convention de bande dessinée et Mary essaie de vendre du maquillage.
Sheldon se lie d'amitié avec ses voisins de dortoir. Pendant ce temps, George apprend que son travail est en danger.
Linkletter, Sturgis et Sheldon se disputent constamment au sujet de leur projet. Fatigué d'être au milieu, le président Hagemeyer fait appel au docteur Carol Lee pour prendre les choses en main. Alors que les deux hommes s'alignent, Sheldon est contrarié qu'elle ne mette en oeuvre aucune de ses idées.
Alors que l'orientation universitaire ne se déroule pas comme prévue pour Sheldon, Mary est prise pour une étudiante et invitée à une fête.
Sheldon a son premier cours de philosophie et voit son monde chamboulé. Brenda et Mary se réjouissent du premier jour de Missy au collège.
Meemaw prend les choses en main lorsque Sheldon traverse une crise existentielle et remet tout en question. De son côté, George apprend que Georgie a séché les cours.
Sheldon et son père dînent avec un mécène et avec la Présidente de l'université. Meemaw quant à elle, est invitée par Dale et son ex-femme au mariage de leur fils.
Sheldon fait campagne pour devenir l'assistant de laboratoire du Docteur Linkletter. Pendant ce temps, Georgie requiert l'aide de M. Mundy, le prof de théâtre, pour une surprenante entreprise commerciale.
Docteur Linkletter encourage Sheldon à étendre son cercle social et à se lier d'amitié avec d'autres étudiants. Georgie, de son côté, s'achète un biper.
Sheldon, Docteur Linkletter et Meemaw font équipe pour une expérimentation scientifique. Mary, quant à elle, est jalouse du temps que le pasteur Jeff et Brenda passent ensemble.
Sheldon refuse de remonter en voiture après un accident avec Meemaw, qui, de son côté, n'a pas d'autre option que de prendre la navette paroissiale en attendant que sa voiture soit réparée.
Lorsque les collecteurs d'impôt accusent Sheldon d'avoir fait une erreur dans ses calculs, Sheldon ne recule devant rien pour leur prouver leur erreur. Dale doit subir une coloscopie, apeuré il propose alors à Meemaw d'en faire une en même temps.
Sheldon fait face à de graves conséquences après avoir installé un jeu piraté sur l'ordinateur. Pendant ce temps, Mary et Meemaw embarquent Brenda pour une soirée entre filles, tandis que George garde Billy.
Sheldon se retrouve dans une position inconfortable lorsque la présidente de l'université lui demande de convaincre Paige de s'inscrire. Pendant ce temps, Mary, en quête de changements, se tourne vers June pour des conseils.
Sheldon affronte le mystérieux patron du président Hagemeyer au sujet des nombreuses exigences scientifiques de l'université. La discussion se révèle tendue. Pendant ce temps, Mary découvre avec étonnement que Georgie a trouvé un emploi dans la salle de jeu clandestine de Meemaw. Un travail hors-la-loi qui la tracasse...
Alors que George joue l'homme à tout faire chez Brenda Sparks, Sheldon, de son côté, est bouleversé quand il a un "blanc" pendant un contrôle. Il comprend peu à peu qu'il doit apprendre à ne pas trop penser, pour éviter de saturer les méninges de son cerveau délicat...
Sheldon obtient un dortoir pour lui tout seul, qui devient rapidement le hotspot du campus. Pendant ce temps, Meemaw se retrouve avec un partenaire commercial non désiré.
Sheldon est contraint de passer la nuit à l'église pour un rassemblement de jeunes. Georgie est attiré par une femme plus âgée que lui, une certaine Mandy.
Sheldon assiste à sa première convention de bande dessinée et Mary essaie de vendre du maquillage.
Sheldon se lie d'amitié avec ses voisins de dortoir. Pendant ce temps, George apprend que son travail est en danger.
Linkletter, Sturgis et Sheldon se disputent constamment au sujet de leur projet. Fatigué d'être au milieu, le président Hagemeyer fait appel au docteur Carol Lee pour prendre les choses en main. Alors que les deux hommes s'alignent, Sheldon est contrarié qu'elle ne mette en oeuvre aucune de ses idées.
Sheldon et les docteurs Sturgis et Linkletter partent pour un voyage de trois jours vers un télescope près de Fort Davis. En chemin, le docteur Sturgis essaie de conduire et écrase un tatou. Se retrouvant dans un bar de motards, Sheldon parvient à aider ses collègues, mais le tatou meurt. Après l'avoir enterré, ils reprennent la route au son de la musique mariachi en hommage à l'animal.
Avec le succès de sa salle de jeux, Meemaw se retrouve avec une valise d'argent liquide. Missy démarre une entreprise et Sheldon s'ouvre au monde du marché boursier.
Sheldon reçoit une demande étrange d'une vieille amie, Paige. Pendant ce temps, George et Mary sont pris au milieu de la rupture de Meemaw et Dale, tandis que Georgie décide de dire la vérité à Mandy.
Alors que Sheldon fait face à la mort d'un héros, Georgie se débat avec son grand secret et Missy souhaite faire du babysitting.
Après avoir fini ses études secondaires, Sheldon fait une dépression lorsqu'il réalise qu'il n'est peut-être pas prêt pour aller à l'université. De son côté, Dale tente de se racheter auprès de Meemaw.
Tandis que Sheldon se porte volontaire pour travailler au musée ferroviaire du coin, Missy passe une nouvelle étape dans sa féminité et Gorgie découvre le plaisir coupable de sa mère.
Rentrant bientôt à l'université, Sheldon est déterminé à faire du vélo sans les petites roues et demande à Missy de l'aider. Pendant ce temps, Mary et George se disputent concernant leur mode d'éducation.
Sheldon se retrouve en compétition féroce avec Paige après que leurs mères les aient forcés à aller en classe biblique durant les vacances. De son côté, Georgie fait un achat douteux.
Tandis que Mary et George partent en voyage, Georgie panique lorsque sa petite amie pense être tombée enceinte. Dale et Meemaw, de leur côté, règlent leurs différends sur une partie de Donjons et Dragons.
Alors que l'orientation universitaire ne se déroule pas comme prévue pour Sheldon, Mary est prise pour une étudiante et invitée à une fête.
Sheldon a son premier cours de philosophie et voit son monde chamboulé. Brenda et Mary se réjouissent du premier jour de Missy au collège.
Meemaw prend les choses en main lorsque Sheldon traverse une crise existentielle et remet tout en question. De son côté, George apprend que Georgie a séché les cours.
Sheldon et son père dînent avec un mécène et avec la Présidente de l'université. Meemaw quant à elle, est invitée par Dale et son ex-femme au mariage de leur fils.
Sheldon fait campagne pour devenir l'assistant de laboratoire du Docteur Linkletter. Pendant ce temps, Georgie requiert l'aide de M. Mundy, le prof de théâtre, pour une surprenante entreprise commerciale.
Sheldon se lance dans une guerre sur Internet. Au même moment, Missy fait face aux garçons de son équipe de baseball. Meemaw est malheureuse quand George Sr. passe plus du temps avec son nouveau petit ami qu'avec elle.
L'université fait une proposition d'emploi lucratif à George Sr. dans l'espoir de recruter Sheldon. De son côté, Georgie trouve un travail pour le nouveau petit ami de Meemaw. Mary est déterminée à débarrasser sa maison de la cupidité.
Mary engage le pasteur Jeff car Sheldon n'a pas été invité à la fête d'anniversaire de Billy. George Sr. passe beaucoup de temps avec le docteur Sturgis.
Sheldon est terrorisé à l'idée de devoir passer une épreuve de natation et nager dans la piscine du lycée. Avec Mary et Georgie, il va pour la première fois faire semblant d'être malade. Jaloux de Dale, le Dr Sturgis commence à espionner son rival et Connie se retrouve à devoir défendre son ex-compagnon.
Mary planifie le mariage du pasteur Jeff, George doit donc s'occuper de ses enfants. Sheldon se plaint que son épisode de Star Trek a été effacé de la VHS par Georgie, Missy a caché une poule que ses voisins comptaient abattre et manger, et Georgie a ramené une fille dans sa chambre.
Sheldon apprend à écouter les autres notamment Paige, bouleversée par le divorce de ses parents. De son côté, George Sr. est furieux quand Georgie essaie d'échapper à ses corvées.
George Sr. et Georgie vont camper avec le nouveau petit ami de Meemaw, Dale. Mais les choses se compliquent quand le docteur Sturgis décide de les accompagner. De leur côté, Sheldon et Missy inventent un super-jeu.
Mary est inquiète quand Missy détourne la religion. Elle s'appuie par un mésusage du bâton de pélerin...
Meemaw rencontre l’ex-femme de Dale, June. De son côté, Sheldon est contraint de travailler en équipe sur un projet avec des élèves réticents.
Sheldon apprend que Stephen Hawking va donner une conférence à CalTech pour la toute première fois et fait tout pour partir en Californie avec son père. Georgie est furieux quand il découvre que Mary écoute ses appels téléphoniques avec sa petite amie. Pendant ce temps, Meemaw essaie de réconforter une Missy jalouse.
Alors que George joue l'homme à tout faire chez Brenda Sparks, Sheldon, de son côté, est bouleversé quand il a un "blanc" pendant un contrôle. Il comprend peu à peu qu'il doit apprendre à ne pas trop penser, pour éviter de saturer les méninges de son cerveau délicat...
Sheldon obtient un dortoir pour lui tout seul, qui devient rapidement le hotspot du campus. Pendant ce temps, Meemaw se retrouve avec un partenaire commercial non désiré.
Sheldon est contraint de passer la nuit à l'église pour un rassemblement de jeunes. Georgie est attiré par une femme plus âgée que lui, une certaine Mandy.
Sheldon assiste à sa première convention de bande dessinée et Mary essaie de vendre du maquillage.
Sheldon se lie d'amitié avec ses voisins de dortoir. Pendant ce temps, George apprend que son travail est en danger.
Linkletter, Sturgis et Sheldon se disputent constamment au sujet de leur projet. Fatigué d'être au milieu, le président Hagemeyer fait appel au docteur Carol Lee pour prendre les choses en main. Alors que les deux hommes s'alignent, Sheldon est contrarié qu'elle ne mette en oeuvre aucune de ses idées.
Sheldon et les docteurs Sturgis et Linkletter partent pour un voyage de trois jours vers un télescope près de Fort Davis. En chemin, le docteur Sturgis essaie de conduire et écrase un tatou. Se retrouvant dans un bar de motards, Sheldon parvient à aider ses collègues, mais le tatou meurt. Après l'avoir enterré, ils reprennent la route au son de la musique mariachi en hommage à l'animal.
Avec le succès de sa salle de jeux, Meemaw se retrouve avec une valise d'argent liquide. Missy démarre une entreprise et Sheldon s'ouvre au monde du marché boursier.
Sheldon reçoit une demande étrange d'une vieille amie, Paige. Pendant ce temps, George et Mary sont pris au milieu de la rupture de Meemaw et Dale, tandis que Georgie décide de dire la vérité à Mandy.
Alors que Sheldon fait face à la mort d'un héros, Georgie se débat avec son grand secret et Missy souhaite faire du babysitting.
George et Mary insistent pour rencontrer la nouvelle femme dans la vie de Georgie, tandis que Sheldon et Missy se font une idée sur ce qu'il se passe dans la famille.
Bien que les adultes de la famille essaient de garder le secret, Sheldon et Missy finissent par apprendre que Georgie va avoir un bébé.
Alors que les Cooper font face au jugement de la congrégation à cause de la situation de Georgie, Sheldon est distrait par le drame familial tandis que Missy défend son frère.
Sheldon assiste à sa première convention de bande dessinée et Mary essaie de vendre du maquillage.
Sheldon se lie d'amitié avec ses voisins de dortoir. Pendant ce temps, George apprend que son travail est en danger.
Linkletter, Sturgis et Sheldon se disputent constamment au sujet de leur projet. Fatigué d'être au milieu, le président Hagemeyer fait appel au docteur Carol Lee pour prendre les choses en main. Alors que les deux hommes s'alignent, Sheldon est contrarié qu'elle ne mette en oeuvre aucune de ses idées.
Sheldon et les docteurs Sturgis et Linkletter partent pour un voyage de trois jours vers un télescope près de Fort Davis. En chemin, le docteur Sturgis essaie de conduire et écrase un tatou. Se retrouvant dans un bar de motards, Sheldon parvient à aider ses collègues, mais le tatou meurt. Après l'avoir enterré, ils reprennent la route au son de la musique mariachi en hommage à l'animal.
Avec le succès de sa salle de jeux, Meemaw se retrouve avec une valise d'argent liquide. Missy démarre une entreprise et Sheldon s'ouvre au monde du marché boursier.
Sheldon reçoit une demande étrange d'une vieille amie, Paige. Pendant ce temps, George et Mary sont pris au milieu de la rupture de Meemaw et Dale, tandis que Georgie décide de dire la vérité à Mandy.
Alors que Sheldon fait face à la mort d'un héros, Georgie se débat avec son grand secret et Missy souhaite faire du babysitting.
George et Mary insistent pour rencontrer la nouvelle femme dans la vie de Georgie, tandis que Sheldon et Missy se font une idée sur ce qu'il se passe dans la famille.
Bien que les adultes de la famille essaient de garder le secret, Sheldon et Missy finissent par apprendre que Georgie va avoir un bébé.
Alors que les Cooper font face au jugement de la congrégation à cause de la situation de Georgie, Sheldon est distrait par le drame familial tandis que Missy défend son frère.
Sheldon est perturbé par les premiers signes de la puberté. Alors que ses parents sont tous deux à la recherche d'un nouvel emploi, Georgie et Meemaw partent en voyage d'affaires de l'autre côté de la frontière...
Alors que George paie la caution de Georgie et Meemaw afin qu'ils soient libérés de prison après leur tentative de contrebande de cigarettes, Sheldon et Missy font la connaissance de Mandy. Mary, de son côté, a a désagréable impression qu'elle n'est pas la bienvenue à l'église...
Pour aider financièrement sa famille, Missy trouve un emploi dans la boutique de BD favorite de Sheldon. Mary commence à travailler au bowling, mais peine toujours à trouver sa place. Connie, elle, accepte un rendez-vous avec le docteur Linkletter, décision qu'elle regrette rapidement...
Sheldon et les docteurs Sturgis et Linkletter partent pour un voyage de trois jours vers un télescope près de Fort Davis. En chemin, le docteur Sturgis essaie de conduire et écrase un tatou. Se retrouvant dans un bar de motards, Sheldon parvient à aider ses collègues, mais le tatou meurt. Après l'avoir enterré, ils reprennent la route au son de la musique mariachi en hommage à l'animal.
Avec le succès de sa salle de jeux, Meemaw se retrouve avec une valise d'argent liquide. Missy démarre une entreprise et Sheldon s'ouvre au monde du marché boursier.
Sheldon reçoit une demande étrange d'une vieille amie, Paige. Pendant ce temps, George et Mary sont pris au milieu de la rupture de Meemaw et Dale, tandis que Georgie décide de dire la vérité à Mandy.
Alors que Sheldon fait face à la mort d'un héros, Georgie se débat avec son grand secret et Missy souhaite faire du babysitting.
George et Mary insistent pour rencontrer la nouvelle femme dans la vie de Georgie, tandis que Sheldon et Missy se font une idée sur ce qu'il se passe dans la famille.
Bien que les adultes de la famille essaient de garder le secret, Sheldon et Missy finissent par apprendre que Georgie va avoir un bébé.
Alors que les Cooper font face au jugement de la congrégation à cause de la situation de Georgie, Sheldon est distrait par le drame familial tandis que Missy défend son frère.
Sheldon est perturbé par les premiers signes de la puberté. Alors que ses parents sont tous deux à la recherche d'un nouvel emploi, Georgie et Meemaw partent en voyage d'affaires de l'autre côté de la frontière...
Alors que George paie la caution de Georgie et Meemaw afin qu'ils soient libérés de prison après leur tentative de contrebande de cigarettes, Sheldon et Missy font la connaissance de Mandy. Mary, de son côté, a a désagréable impression qu'elle n'est pas la bienvenue à l'église...
Pour aider financièrement sa famille, Missy trouve un emploi dans la boutique de BD favorite de Sheldon. Mary commence à travailler au bowling, mais peine toujours à trouver sa place. Connie, elle, accepte un rendez-vous avec le docteur Linkletter, décision qu'elle regrette rapidement...
Sheldon se retrouve avec un dilemme Ă©thique et doit choisir son camp. Mary s'essaie Ă l'Ă©criture et Mandy a besoin d'un nouvel endroit pour vivre.
Sheldon fait une découverte mathématique terrifiante alors qu'il donne des cours à Billy. Mary est jalouse de la relation de Missy avec Mandy et Meemaw.
Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...
Alors que Sheldon fait face à la mort d'un héros, Georgie se débat avec son grand secret et Missy souhaite faire du babysitting.
George et Mary insistent pour rencontrer la nouvelle femme dans la vie de Georgie, tandis que Sheldon et Missy se font une idée sur ce qu'il se passe dans la famille.
Bien que les adultes de la famille essaient de garder le secret, Sheldon et Missy finissent par apprendre que Georgie va avoir un bébé.
Alors que les Cooper font face au jugement de la congrégation à cause de la situation de Georgie, Sheldon est distrait par le drame familial tandis que Missy défend son frère.
Sheldon est perturbé par les premiers signes de la puberté. Alors que ses parents sont tous deux à la recherche d'un nouvel emploi, Georgie et Meemaw partent en voyage d'affaires de l'autre côté de la frontière...
Alors que George paie la caution de Georgie et Meemaw afin qu'ils soient libérés de prison après leur tentative de contrebande de cigarettes, Sheldon et Missy font la connaissance de Mandy. Mary, de son côté, a a désagréable impression qu'elle n'est pas la bienvenue à l'église...
Pour aider financièrement sa famille, Missy trouve un emploi dans la boutique de BD favorite de Sheldon. Mary commence à travailler au bowling, mais peine toujours à trouver sa place. Connie, elle, accepte un rendez-vous avec le docteur Linkletter, décision qu'elle regrette rapidement...
Sheldon se retrouve avec un dilemme Ă©thique et doit choisir son camp. Mary s'essaie Ă l'Ă©criture et Mandy a besoin d'un nouvel endroit pour vivre.
Sheldon fait une découverte mathématique terrifiante alors qu'il donne des cours à Billy. Mary est jalouse de la relation de Missy avec Mandy et Meemaw.
Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...
George est invité à aider l'équipe de football tandis que Mandy découvre le business secret de Georgie et Meemaw.
La recherche d'une bande dessinée mène Sheldon à une révélation. Georgie rencontre les parents de Mandy.
L'invention de sa base de données met Sheldon en porte-à -faux vis-à -vis de l'université tandis que le video store de Connie pose problème à l'Eglise.
Alors que les Cooper font face au jugement de la congrégation à cause de la situation de Georgie, Sheldon est distrait par le drame familial tandis que Missy défend son frère.
Sheldon est perturbé par les premiers signes de la puberté. Alors que ses parents sont tous deux à la recherche d'un nouvel emploi, Georgie et Meemaw partent en voyage d'affaires de l'autre côté de la frontière...
Alors que George paie la caution de Georgie et Meemaw afin qu'ils soient libérés de prison après leur tentative de contrebande de cigarettes, Sheldon et Missy font la connaissance de Mandy. Mary, de son côté, a a désagréable impression qu'elle n'est pas la bienvenue à l'église...
Pour aider financièrement sa famille, Missy trouve un emploi dans la boutique de BD favorite de Sheldon. Mary commence à travailler au bowling, mais peine toujours à trouver sa place. Connie, elle, accepte un rendez-vous avec le docteur Linkletter, décision qu'elle regrette rapidement...
Sheldon se retrouve avec un dilemme Ă©thique et doit choisir son camp. Mary s'essaie Ă l'Ă©criture et Mandy a besoin d'un nouvel endroit pour vivre.
Sheldon fait une découverte mathématique terrifiante alors qu'il donne des cours à Billy. Mary est jalouse de la relation de Missy avec Mandy et Meemaw.
Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...
George est invité à aider l'équipe de football tandis que Mandy découvre le business secret de Georgie et Meemaw.
La recherche d'une bande dessinée mène Sheldon à une révélation. Georgie rencontre les parents de Mandy.
L'invention de sa base de données met Sheldon en porte-à -faux vis-à -vis de l'université tandis que le video store de Connie pose problème à l'Eglise.
Sheldon envisage d'abandonner l'université pour se consacrer à sa base de données. George, quant à lui, se vexe lorsque quelqu'un d'autre se voit attribuer le mérite de ses victoires au football.
Mary a du mal Ă se faire de nouveaux amis tandis que Mandy encourage Georgie Ă sortir avec une autre femme.
Sheldon apprend que l'université construit une nouvelle base de données sans lui. Mary prend soin d'une Mandy et d'une Meemaw alitées.
Sheldon et son père dînent avec un mécène et avec la Présidente de l'université. Meemaw quant à elle, est invitée par Dale et son ex-femme au mariage de leur fils.
Sheldon fait campagne pour devenir l'assistant de laboratoire du Docteur Linkletter. Pendant ce temps, Georgie requiert l'aide de M. Mundy, le prof de théâtre, pour une surprenante entreprise commerciale.
Docteur Linkletter encourage Sheldon à étendre son cercle social et à se lier d'amitié avec d'autres étudiants. Georgie, de son côté, s'achète un biper.
Sheldon, Docteur Linkletter et Meemaw font équipe pour une expérimentation scientifique. Mary, quant à elle, est jalouse du temps que le pasteur Jeff et Brenda passent ensemble.
Sheldon refuse de remonter en voiture après un accident avec Meemaw, qui, de son côté, n'a pas d'autre option que de prendre la navette paroissiale en attendant que sa voiture soit réparée.
Lorsque les collecteurs d'impôt accusent Sheldon d'avoir fait une erreur dans ses calculs, Sheldon ne recule devant rien pour leur prouver leur erreur. Dale doit subir une coloscopie, apeuré il propose alors à Meemaw d'en faire une en même temps.
Sheldon fait face à de graves conséquences après avoir installé un jeu piraté sur l'ordinateur. Pendant ce temps, Mary et Meemaw embarquent Brenda pour une soirée entre filles, tandis que George garde Billy.
Sheldon se retrouve dans une position inconfortable lorsque la présidente de l'université lui demande de convaincre Paige de s'inscrire. Pendant ce temps, Mary, en quête de changements, se tourne vers June pour des conseils.
Les Cooper discutent de l'éventualité des trous noirs et univers parallèles lors d'un repas avec le docteur Sturgis.
Le premier chagrin d'amour de Missy déclenche une série d'évènements qui conduisent la famille Cooper à bout de nerfs.
L'université fait une proposition d'emploi lucratif à George Sr. dans l'espoir de recruter Sheldon. De son côté, Georgie trouve un travail pour le nouveau petit ami de Meemaw. Mary est déterminée à débarrasser sa maison de la cupidité.
Sheldon apprend à écouter les autres notamment Paige, bouleversée par le divorce de ses parents. De son côté, George Sr. est furieux quand Georgie essaie d'échapper à ses corvées.
George Sr. et Georgie vont camper avec le nouveau petit ami de Meemaw, Dale. Mais les choses se compliquent quand le docteur Sturgis décide de les accompagner. De leur côté, Sheldon et Missy inventent un super-jeu.
Meemaw rencontre l’ex-femme de Dale, June. De son côté, Sheldon est contraint de travailler en équipe sur un projet avec des élèves réticents.
Sheldon apprend que Stephen Hawking va donner une conférence à CalTech pour la toute première fois et fait tout pour partir en Californie avec son père. Georgie est furieux quand il découvre que Mary écoute ses appels téléphoniques avec sa petite amie. Pendant ce temps, Meemaw essaie de réconforter une Missy jalouse.
Le docteur Sturgis est furieux quand Sheldon l'accuse de plagiat. Mary part chercher un " trophée de fille " à l'occasion de la cérémonie de fin de saison de baseball de Missy. Pendant ce temps, Georgie a une altercation maladroite avec Veronica alors que ce dernier est en plein rendez-vous avec sa nouvelle petite amie, Jana.
George Sr. se sentant responsable de l´accident de Mme Hutchins lors d´un match de football à l´école, la famille Cooper doit s'en occuper. Parallèlement, Connie tente d'extorquer des informations à Georgie.
Quand Sheldon apprend que la maison voisine est à vendre, il se charge de trouver les voisins parfaits ! Missy est bouleversée quand elle se voit contrainte de jouer face à son crush lors d'un match de baseball.
Sheldon a fait une percée scientifique majeure au cabinet du dentiste. Au même moment, Dale et Connie vont au casino. Dale laisse Georgie gérer le magasin mais ce dernier fait une grosse erreur...
Sheldon découvre que Mary lui a caché quelque chose sur son avenir. De plus, Meemaw est furieuse lorsqu'elle apprend que Dale a renvoyé Georgie.
Steven Molaro
Créateur
Jeremy Howe
Scénariste
Jaffar Mahmood
RĂ©alisateur
Steve Holland
Scénariste
Jim Parsons
Voix Off VO
Iain Armitage
Acteur
Zoe Perry
Actor
Lance Barber
Actor
Raegan Revord
Actrice
Fabrice Fara
Voix Off VF
Wyatt McClure
Voix Off VO
Nancy Linehan Charles
Voix Off VO
Bob Newhart
Voix Off VO
Mayim Bialik
Voix Off VO
John Mariano
Voix Off VO
Timothy Marx
Producteur
Todd Spiewak
Producteur
Jeff Cardoni
Musicien
Niko Mason
Producteur
Hans van Doornewaard
Producteur
Ansley Rix
Producteur
Leah Pablo
Producteur
Alex Ayers
Scénariste