Sous le soleil : L'enfer pour Caro
Caroline est séquestrée dans la résidence secondaire de Van Hagen. Le geôlier, un homme d'affaires reconnu, était dans sa jeunesse l'un des fervents admirateurs de Caroline, la chanteuse. Devenu un puissant de ce monde, il veut la posséder. Il l'a donc enfermée et tente de la faire renouer avec le chant...