Sous le soleil : Prisonnière
Seule contre tous, Laure a maintenant l'intime conviction que Van Hagen séquestre Caroline. Elle le harcèle mais celui-ci est un homme riche et puissant. Il intervient pour qu'elle cesse de le provoquer. Peretti est rappelé à l'ordre par sa hiérarchie et tente de raisonner sa compagne...