S01E05 - Une course sans fin Dimanche 21 Août à 14h00 Lilly travaille sur une affaire datant de 1973, dont la victime était un officier de police. Une toxicomane lui apporte une pièce supplémentaire du puzzle. | Dimanche 21 Août à 14h00 | dans 5 jours | |
S01E07 - Le temps de la haine Dimanche 21 Août à 14h45 En enquêtant sur le meurtre d'un étudiant gay dans les années 60, Lilly découvre les préjugés, et parfois les violences, dont les homosexuels sont victimes. | Dimanche 21 Août à 14h45 | dans 5 jours | |
S01E09 - Remords Dimanche 21 Août à 15h35 Un homme appelle Lilly pour lui avouer un assassinat commis plusieurs années auparavant. Les policiers découvrent le corps. Ils veulent retrouver le meurtrier. | Dimanche 21 Août à 15h35 | dans 5 jours | |
S01E10 - Coup de pouce Dimanche 21 Août à 16h35 L'inspecteur Rush et ses collègues de la brigade rouvrent le dossier de la mort mystérieuse d'un auto-stoppeur en 1997. Ils vont de surprise en surprise. | Dimanche 21 Août à 16h35 | dans 5 jours | |
Voir plus d'emissions a venir |
Mark Pellington
Réalisateur
Bryan Spicer
Réalisateur
Veena Sud
Scénariste
Kathryn Morris
Actrice
Thom Barry
Acteur
John Finn
Acteur
Jeremy Ratchford
Acteur