S01E13 - Petits mots
L'affaire de 1939 concernant une jeune femme vivant dans une pension pour « femmes de couleur » est réouverte et Rush tente de la résoudre pour la fille de Sadie, qui a honte de ses origines depuis le meurtre.
L'affaire de 1939 concernant une jeune femme vivant dans une pension pour « femmes de couleur » est réouverte et Rush tente de la résoudre pour la fille de Sadie, qui a honte de ses origines depuis le meurtre.
Un jeune homme noir a Ă©tĂ© tuĂ©, visiblement victime d'une guerre entre gangs. Stillman et toute l'Ă©quipe sont appelĂ©s sur les lieux. En 1999, Lilly travaillait sur sa premiĂšre affaire criminelle. Elle enquĂȘtait sur le meurtre de Vaughn Bubley, le frĂšre aĂźnĂ© du garçon retrouvĂ© mort aujour
En 1994, Trevor Dawson, un adolescent, se tue en tombant du toit de son lycĂ©e. L'enquĂȘte de police conclut Ă un suicide. Douze ans plus tard, on retrouve une note qui semble indiquer qu'en rĂ©alitĂ©, Trevor Dawson craignait pour sa vie. Lilly et son Ă©quipe reprennent les investigations. Ils ren
1980. Les routes de quatre amis Ă©tudiants, Clem, Sally, May et Petey, se sĂ©parent peu Ă peu. Huit ans plus tard, l'un d'eux, Clem, devenu depuis l'Ă©poux de Sally, est retrouvĂ© mort, assassinĂ©. La police criminelle enquĂȘte mais, faute d'Ă©lĂ©ments probants, est forcĂ©e de classer l'affaire. L
Rush et Valens rouvrent le dossier d'un certain Frank, propriétaire d'une boutique d'alimentation générale, battu à mort dans son échoppe en 2001. En effet, Valens a été contacté par le frÚre de l'accusé, Paulo. Persuadé de l'innocence de Ricardo, alors employé de Frank et accusé du cr
Une enquĂȘtrice des stups retrouve le bracelet d'un prisonnier de guerre, un certain Carl Burton. Ancien soldat au ViĂȘtnam, Carl Burton a Ă©tĂ© trouvĂ© mort dans la rue, tuĂ© par balle. Stillman, lui aussi vĂ©tĂ©ran, rouvre cette enquĂȘte de 1972. Lilly Rush et son Ă©quipe interrogent la femme de
En utilisant l'ordinateur prĂȘtĂ© par son Ă©cole, un garçon dĂ©couvre des documents contenant des menaces profĂ©rĂ©es Ă l'encontre d'Amy Lind, une jeune femme de 24 ans qui aurait, selon la version officielle, succombĂ© Ă une crise cardiaque. Lilly Rush et son Ă©quipe dĂ©cident de rouvrir le dos
Lorsqu'une femme ĂągĂ©e dĂ©cĂšde de mort naturelle, l'enquĂȘte de l'Ă©quipe des Cold Cases, dirigĂ©e par Lilly Rush (Kathryn Morris), rĂ©vĂšle un mystĂšre troublant : elle vivait sous l'identitĂ© de Betty Petrowski, une jeune femme disparue en 1954. IntriguĂ©e par ce lien inattendu, Lilly et son Ă©
Rush et Jeffries enquĂȘtent sur une vieille affaire : en 1945, Clyde Taylor, un joueur de base-ball noir, avait Ă©tĂ©, selon toute vraisemblance, battu Ă mort avec sa propre batte Ă l'issue d'un match. Le seul indice que l'Ă©quipe de Rush possĂšde est un polo maculĂ© du sang de la victime avec un
Rush et Jeffries rouvrent une affaire datant de 1978 : un jeune homme de 21 ans, Angus Bistrong, avait été retrouvé mort, visiblement victime d'un tueur en série. En préparant son déménagement, la mÚre d'Angus a découvert une lettre qui tendrait à prouver qu'il aurait, en réalité, été
Claire, une jeune fille de 17 ans Ă©levĂ©e en famille d'accueil, est conduite dans le bureau de Lilly Rush. Le soir de sa naissance, elle a Ă©tĂ© abandonnĂ©e dans une poubelle par sa mĂšre tandis qu'au mĂȘme moment, son pĂšre biologique, Jimmy Tate, Ă©tait victime d'un accident de voiture. Mais de
Avant d'acheter une bicoque branlante, un homme la fait inspecter par un policier. Ce dernier découvre, enterrés dans le jardin, neuf crùnes dont les orbites sont remplies d'une bille noire. La maison appartenait à une femme, Simone Marks, qui y habitait en compagnie de son fils Georges ùgé d
En novembre 1984, le corps d'un jeune homme, Joe Young, est retrouvĂ© gisant Ă cĂŽtĂ© de son pick-up dans une station essence. La victime a Ă©tĂ© poignardĂ©e Ă l'aide d'un couteau dentelĂ©. Les enquĂȘteurs avaient conclu Ă un crime crapuleux puisque Joe avait Ă©tĂ© dĂ©pouillĂ© de son argent. L'e
L'amour de lycĂ©e de Vera demande Ă l'Ă©quipe de rouvrir le cas de la mort de sa grande sĆur. ClassĂ© comme accident Ă la fin des annĂ©es 1990, le dĂ©cĂšs de la jeune femme est tombĂ© aux oubliettes jusqu'Ă ce qu'un homme reconnaisse l'avoir effectivement vue au cours de cette fameuse nuit. Il
AprĂšs deux ans dans le coma, une mĂšre se rĂ©veille Ă l'hĂŽpital. Rosie se souvient Ă peine de la nuit oĂč elle et sa fille ont Ă©tĂ© jetĂ©es par la fenĂȘtre, causant la mort de cette derniĂšre. Lily et Scotty enquĂȘtent sur l'affaire et dĂ©couvrent tout un nid de secrets inavouables.
Quand un vieux camion contenant des os humains est rejeté par le fleuve Delaware, Rush et Valens exhument une affaire de disparition qui remonte à 1932. Les détectives relient le camion et son contenu à un contrebandier d'alcool de l'époque de la prohibition, et apprennent que les os pourraien
Le cas non Ă©lucidĂ© en 1977 de la mort d'un portier de Philadelphie, Mike Cahill, est rouvert quand Rush et Valens tentent de relier son meurtre Ă un tueur en sĂ©rie sur le point d'ĂȘtre relĂąchĂ© de prison pour vice de procĂ©dure. Les dĂ©tectives mettent au jour la relation Ă©trange entre Mike e
La mort récente d'une toxicomane accro à l'héroïne conduit Rush et son équipe à réexaminer le cas supposé élucidé d'un assassinat de 1982 : celui de Lindsay Chase, l'ex-collÚgue de travail de la défunte. à l'époque, le docteur Stephen Chase, le mari de Lindsay, est accusé du meurtre
Suite à la découverte de dessins laissés sur la tombe d'un adolescent attardé, le dossier de sa mort est réouvert... A-t-elle un lien avec la mÚre de la victime, malade en phase terminale au moment du décÚs ?
Rush enquĂȘte sur le meurtre par strangulation de la jeune Ellie McCormick, en 1969. Son corps fut dĂ©couvert dans l'appartement de son petit ami, Warren, le jour oĂč celui-ci s'Ă©tait enfui au Canada pour Ă©chapper Ă l'enrĂŽlement dans la guerre du Vietnam. Le rĂ©cent retour de Warren pour l'ente
En 1987, une petite fille, tombĂ©e sous les coups de feu tirĂ©s d'une voiture, est l'innocente victime de ce qui semble ĂȘtre le rĂšglement de compte d'un gang. Le dossier est rouvert lorsque l'arme du crime entre dans un programme urbain de rĂ©cupĂ©ration des armes. En poursuivant son enquĂȘte, Ru
La derniĂšre confession d'un arbitre de rugby sur son lit de mort amĂšne Rush et son Ă©quipe Ă rouvrir un cas datĂ© de 1976 et mettant en cause un boxeur, mort des suites d'un terrible combat qui aurait dĂ» ĂȘtre arrĂȘtĂ© bien plus tĂŽt. Alors que les dĂ©tectives enquĂȘtent sur la raison pour laqu
Ă la demande pressante de la sĆur du dĂ©funt, Rush et Valens rouvrent l'affaire Matthew Adams, membre d'une secte, empoisonnĂ© au cyanure en 1978. Les dĂ©tectives enquĂȘtent d'abord sur l'homme mandatĂ© pour Ă©liminer Matthew. La dĂ©couverte d'un triangle amoureux attire l'attention de l'Ă©quipe
En 1980, un meurtre dĂ©fraie la chronique : le soir mĂȘme de la dĂ©faite de l'Ă©quipe des Etats-Unis contre l'Union SoviĂ©tique, un hockeyeur de Philadelphie est assassinĂ©. Ses coĂ©quipiers l'apprĂ©ciaient, et aucun tĂ©moin fiable ne peut apporter d'explication sur ce qui s'est rĂ©ellement passĂ©.
Rush se penche sur le meurtre non Ă©lucidĂ© en 2000 d'un Ă©minent et ambitieux assistant du procureur gĂ©nĂ©ral, liĂ© de façon posthume Ă un scandale. En enquĂȘtant, Rush apprend que la victime instruisait le procĂšs pour meurtre d'un jeune Portoricain, dont la mise en examen est soudainement dev
La chasse aux sorciÚres contre les communistes, lancée en 1953, revient hanter ses survivants quand Rush et ses collaborateurs réexaminent un meurtre non élucidé.
Un homme, atteint du sida depuis 1983, demande à Rush et Valence de réexaminer la mort par strangulation de son ancien partenaire, jusqu'à présent non résolue. Ils apprennent alors que celui-ci était un des premiers activistes anti-sida. L'équipe découvre aussi que la victime était membre
Rush et son Ă©quipe rouvrentle dossier vieux de treizeans de deux immigrants cambodgiens, sauvagementassassinĂ©s chez eux au coursde ce qui semblait ĂȘtre un cambriolage. Lorsqueles dĂ©tectives dĂ©couvrentque le couple dissimulait son identitĂ© pour Ă©chapperĂ la dĂ©portation, Rush se voitobligĂ©e
En 1968, le concert du chanteur lĂ©gendaire Johnny Cash Ă la prison de Folsom est rediffusĂ© Ă des millions de dĂ©tenus Ă travers les Ătats-Unis. Cette nuit-lĂ , dans une prison de Philadelphie, durant la mĂȘlĂ©e qui suit le concert, un dĂ©tenu est assassinĂ© ; la police pense que son corps a ïżœ
AprÚs avoir reçu un film amateur dans lequel une jeune femme est apparemment tuée par balle, Rush et Valens se penchent à nouveau sur un cas non résolu datant de 1979. Les détectives apprennent que la victime, Daniela, était une adolescente en fuite qui faisait la manche dans un quartier mal
A la demande d'une ex-ouvriĂšre de guerre, une enquĂȘte vieille d'une soixantaine d'annĂ©es est rouverte. La victime, Alice Miller, travaillait dans une usine de fabrication d'avions de guerre. C'est lĂ , en bas d'un Ă©chafaudage, que son corps a Ă©tĂ© retrouvĂ©. Selon toute vraisemblance, elle a ïżœ
L'Ă©quipe rouvre le dossier d'Eve, une adolescente de quinze ans violĂ©e et assassinĂ©e en 1986 aprĂšs s'ĂȘtre liĂ©e Ă un homme malsain qui lui avait promis de faire d'elle une pop star cĂ©lĂšbre si elle s'enfuyait avec lui.
Un jeune homme arrĂȘtĂ© pour avoir volĂ© une petite vieille dame convainc Ă contrecĆur l'Ă©quipe de rouvrir l'affaire de sa mĂšre, poignardĂ©e Ă mort en 1989 alors qu'il avait trois ans. Ils dĂ©couvrent que l'histoire va bien au-delĂ du simple meurtre.
L'Ă©quipe rouvre l'affaire datant des annĂ©es 1980 d'un riche courtier en bourse qui avait mis en place un systĂšme de Ponzi et laissĂ© de nombreux collĂšgues ruinĂ©s lorsque celui-ci s'Ă©tait effondrĂ©, avant d'ĂȘtre assassinĂ© lors d'un apparent carjacking.
L'amour de lycĂ©e de Vera demande Ă l'Ă©quipe de rouvrir le cas de la mort de sa grande sĆur. ClassĂ© comme accident Ă la fin des annĂ©es 1990, le dĂ©cĂšs de la jeune femme est tombĂ© aux oubliettes jusqu'Ă ce qu'un homme reconnaisse l'avoir effectivement vue au cours de cette fameuse nuit. Il
En novembre 1984, le corps d'un jeune homme, Joe Young, est retrouvĂ© gisant Ă cĂŽtĂ© de son pick-up dans une station essence. La victime a Ă©tĂ© poignardĂ©e Ă l'aide d'un couteau dentelĂ©. Les enquĂȘteurs avaient conclu Ă un crime crapuleux puisque Joe avait Ă©tĂ© dĂ©pouillĂ© de son argent. L'e
Avant d'acheter une bicoque branlante, un homme la fait inspecter par un policier. Ce dernier découvre, enterrés dans le jardin, neuf crùnes dont les orbites sont remplies d'une bille noire. La maison appartenait à une femme, Simone Marks, qui y habitait en compagnie de son fils Georges ùgé d
Claire, une jeune fille de 17 ans Ă©levĂ©e en famille d'accueil, est conduite dans le bureau de Lilly Rush. Le soir de sa naissance, elle a Ă©tĂ© abandonnĂ©e dans une poubelle par sa mĂšre tandis qu'au mĂȘme moment, son pĂšre biologique, Jimmy Tate, Ă©tait victime d'un accident de voiture. Mais de
dans 16 jours
dans 9 jours
Meredith Stiehm
Créatrice
Tim Matheson
Réalisateur
Alex Zakrzewski
Réalisateur
James Whitmore jr.
Réalisateur
Danny Pino
Acteur
Kathryn Morris
Actrice
John Finn
Acteur