S03E02 - En lieu sûr
Après avoir déniché le yacht abandonné de Mitch et Tiff, les adolescents prévoient de faire la fête. Mais les choses ne se passent pas comme prévu.
Après avoir déniché le yacht abandonné de Mitch et Tiff, les adolescents prévoient de faire la fête. Mais les choses ne se passent pas comme prévu.
Les adolescents montent au Belvédère afin de récupérer de quoi fabriquer une voile, mais ils doivent rapidement trouver une solution pour redescendre.
Brooklynn, Ben, Kenji et Yasmina tentent de dévoiler un secret et de rebrancher l'électricité tandis que Darius conduit Mitch et Tiff tout droit dans un piège.
Afin de sauver Sammy et Yasmina, Darius va devoir prendre une décision difficile. De leur côté, les autres tentent de savoir si Hap est un ami ou pas.
Kenji emmène les adolescents chez son père pour rassembler du matériel, mais ils vont vite avoir de la compagnie. Sammy se pose des questions sur la vie chez elle.
Une course-poursuite conduit Darius, Kenji et Yaz à l'ancien Centre d'accueil des visiteurs de Jurassic Park. Brooklynn et Sammy dénichent un laboratoire secret.
Sammy et Brooklynn partent avertir les autres d'une nouvelle menace, pendant que Darius, inconscient du danger, cherche le dinosaure préféré de son père.
Un membre du groupe ayant été en contact avec du poison, Yaz part immédiatement récupérer l'antidote, afin de pouvoir intervenir au plus vite.
Josie Campbell
Créateur
Zesung Kang
Réalisateur
Shih Ming Tay
Réalisateur
Paul-Mikél Williams
Acteur
Sean Giambrone
Acteur
Kausar Mohammed
Actrice
Jenna Ortega
Actrice