Comment bien traduire un album d'Astérix ?
A l'occasion de la sortie du nouvel album d'Astérix, nous nous intéressons à la façon dont il est traduit du français, la langue originale à l'allemand.
A l'occasion de la sortie du nouvel album d'Astérix, nous nous intéressons à la façon dont il est traduit du français, la langue originale à l'allemand.
C'est l'automne, la saison des champignons. Certains ont très bon goût mais d'autres sont toxiques pour notre santé.
Les petites peluches chinoises ont une concurrence à bas coût : les Lafufus !
A New York, l'un des plus grands musées d'histoire naturelle au monde ouvre ses portes la nuit.
Observer des ours bruns dans leur milieu naturel, c'est possible pour les touristes au cours d'un safari organisé dans le grand Nord de l'Europe, en Finlande.
L'ONU, l'Organisation des Nations Unies a été fondée en 1945. Quelle est sa mission ?
Pour les 10-14 ans, l'actualité internationale et européenne traitée à hauteur d'enfant, à partir de questions posées par des élèves du primaire français et allemand. Sans oublier le portrait d'un enfant du monde.
"Arte journal junior" propose à l'heure du petit déjeuner une édition quotidienne présentée dans les deux langues et à destination des enfants.
"Arte journal junior" propose à l'heure du petit déjeuner une édition quotidienne présentée dans les deux langues et à destination des enfants.
"Arte journal junior" propose à l'heure du petit déjeuner une édition quotidienne présentée dans les deux langues et à destination des enfants.
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours