Eté 82. Teo est certain d'avoir trouvé un passage vers un autre espace-temps. Son frère Oscar ne le croit pas. Du moins dans un premier temps...