Rudy Garcia, un ex-détenu, a juré d'oublier son passé. Il est contremaître dans une usine d'assemblage de voitures. Jimmy Durkee, un escroc notoire, espère bien le faire changer d'avis en kidnappant sa femme et sa fille.
Jenny, la fille de George Olsen, un homme dont on ignore le passé, est kidnappée en plein restaurant sous les yeux de son ami Ray Evans. George révèle qu'il a été le comptable de Tommy Largo, un truand.
Après avoir retrouvé la cité perdue, les membres de l'Agence tous risques se préparent à recevoir la visite inamicale de Doyle. Mais c'est une surprise plus grande qui les attend dans la jungle.
Little John, son beau-frère et Brian Lefcourt se rendent dans une région inexplorée de la rivière amazonienne. Alors qu'ils descendent la rivière en canoë, ils tombent dans une embuscade tendue par le pirate El Cajon. Brian est kidnappé tandis que John et son beau-frère parviennent à s'éc
Tawnia Baker, une jeune reporter, vient de découvrir quelque chose de pas très catholique. Elle sollicite alors l’aide de l’Agence, ignorant à ce moment qu’elle vient de mettre sa propre vie en danger...
Convoyeur de turquoises en provenace de Colombie, Robert Hicks est arrêté par les fédéraux pour détention de cocaïne. Ses parents et sa nièce engagent l’Agence pour le faire innocenter...
Joe et Edith Dutton ont monté, avec leur fille Patty, une petite affaire de restauration rapide pour les camionneurs. Mais Staler veut récupérer leur terrain pour construire un complexe immobilier et fait ainsi péricliter les affaires de Dutton. Edith fait appel à l'Agence tous risques.
Capitaine Winnetka et sa fille Carrie préparent leur spectacle, un show intitulé « L'ouest sauvage ». Trois truands surgissent dont leur chef, Kyle Mason qui désire racheter le spectacle et profiter d'une tournée en Europe pour couvrir un trafic de drogue. Tout semble perdu pour les Winnetk
Stephen J. Cannell
Créateur
Dennis Donnelly
Réalisateur
Michael O'Herlihy
Réalisateur
Tom Blomquist
Scénariste
Lance Henriksen
Guest star
John Ashley
Producteur
George Peppard
Acteur