Les meurtres d'un restaurateur et de ses employés met un inspecteur de la criminelle allemande sur la piste de la «Ndrangheta», la mafia calabraise.