Lassée de sa petite cuisine et de l’aménagement étriqué de sa maison, Kris demande à Todd de trouver un lieu de vie plus grand qui répondrait aux besoins de sa famille. Pete, quant à lui, compte sur Jillian pour remettre leur maison au goût du jour.
Depuis que leurs enfants ont pris leur envol, Monique en a assez de vivre dans la première maison qu’elle et Mike ont achetée. Elle souhaite que Todd leur trouve un bien moderne avec de grands espaces ouverts pour pouvoir recevoir du monde. Mike préfère rester dans son cocon et fait confiance
Lisa adore sa grande maison, et la vue qui va avec, mais Chad ne supporte plus le manque d’aménagement du sous-sol. Il demande à Todd de leur trouver une maison flambant neuve, alors que Lisa fait confiance à Jill pour transformer le sous-sol de A à Z.
À l’approche de son accouchement, Penny s’inquiète que la famille ne se retrouve à l’étroit dans leur maison mal aménagée. Todd essaye de leur trouver un espace à la fois pratique et au calme tandis que Jill tente de sauver les projets de rénovation commencés par Robert tout en chang