Brandon et Brenda Walsh viennent de quitter leur Minnesota natal pour emménager dans un luxueux quartier résidentiel de Los Angeles, le célèbre quartier de Beverly Hills.
Le nouveau millénaire approche, et Dylan sème la confusion dans l'esprit de Steve en parlant de ses craintes sur le fameux Bug de l'an 2000. Donna fait la connaissance d'un jeune homme aussi beau que charmeur. Elle décide de l'employer comme mannequin pour sa prochaine collection.
Dylan et Kelly portent secours à une jeune femme enceinte, en train de se faire agresser. Les médias s'emparent de l'affaire et font de Kelly et Dylan de vrais héros. Pour éviter tout problème, Kelly raconte un mensonge à Matt et Gina.
Matt fait face à un client récalcitrant, qui refuse de lui payer ce qu'il lui doit. Avec l'aide de Dylan et grâce à des méthodes plutôt douteuses, il va récupérer son dû. Kelly assiste à un spectacle de magie, durant lequel un hypnotiseur la fait monter sur scène. Elle avoue alors qu'elle aime toujours Dylan.
David et Claudia prennent rendez-vous avec Matt pour discuter de leur mariage blanc. Pendant des répétitions pour une pièce de théâtre, Donna retrouve une vieille amie. Cette dernière a intenté un procès contre le metteur en scène pour harcèlement.
Kelly apprend que Matt est marié et qu'il ne compte pas quitter sa femme. Donna accompagne David à une soirée, où elle accepte de jouer le rôle de sa petite amie. Convaincu d'être malade, Steve décide de revoir complètement son hygiène de vie.
La femme de Matt, Lauren, accepte de suivre son traitement et prend régulièrement ses cachets pour lutter contre ses crises de paranoïa. Les pilules ont malheureusement des effets secondaires imprévus.
Lauren a pris la décision de retourner à New-York pour se faire soigner. Avant de partir, elle confie Matt à Kelly et lui fait promettre de le rendre heureux.
Donna regrette d'avoir donné de faux espoirs à David et retourne auprès de Noah. Dylan fait une chute terrible à ski.
Darren Star
Créateur
Brian Austin Green
Producteur
Ian Ziering
RĂ©alisateur
Scott Fifer
Créateur
Christina Aguilera
Guest star
Jennie Garth
Actrice
Luke Perry
RĂ©alisateur
Tori Spelling
RĂ©alisatrice
Daniel Cosgrove
Acteur
Vincent Young
Acteur
Aaron Spelling
Producteur
Paul Waigner
Producteur
Kenneth Miller
Producteur
Christopher J. Connolly
Producteur
E. Duke Vincent
Producteur
Jay Gruska
Musicien
David Lawrence
Musicien
Matt Dearborn
Scénariste
Doug Steinberg
Scénariste
Annie Brunner
Scénariste