S04E08 - Quand l'enfant paraît
Carol et Frank annoncent à toute leur petite famille qu'ils vont avoir un bébé. Comme les enfants semblent perplexes, ils décident de les emmener à une séance de thérapie familiale...
Carol et Frank annoncent à toute leur petite famille qu'ils vont avoir un bébé. Comme les enfants semblent perplexes, ils décident de les emmener à une séance de thérapie familiale...
Cody rencontre par hasard George, le vendeur de crèmes glacées dont le véhicule était toujours garé devant son collège. L'ayant invité à la maison, le jeune homme apprend qu'il est dépressif depuis la mort de sa femme. Craignant que son ami ne se suicide, Cody décide de l'aider...
Alors qu'elle attend impatiemment son chevalier servant, Al supplie son père de ne pas lui faire honte en pressant le jeune homme de questions, comme à son habitude. Mais lorsque le fameux Zack apparaît, les cheveux coiffés en pointes, revêtu d'une veste de cuir et d'un kilt par-dessus son jean, Frank ne peut s'empêcher d'ignorer la recommandation de sa fille...
Frank est persuadé que Carol va dorénavant consacrer tout son amour et son attention au bébé. Il l'emmène alors en week-end romantique dans un chalet en montagne.
William Bickley
Créateur
Patrick Duffy
Acteur
Patrick A. Duffy
Acteur
Cary Okmin
Scénariste
Brandon Call
Acteur
Suzanne Somers
Actrice
Staci Keanan
Actrice