Un gamer a disparu. Ses amis en ligne pensent qu'il pourrait avoir des problèmes et engagent Magnum et Higgins pour le retrouver. En apprenant la sortie de prison de son ex-partenaire, Jin Jeong embarque TC dans un véritable jeu de piste.
Magnum et Higgins acceptent d'aider un adolescent Amish venu à Hawaï pour retrouver sa sœur en fuite. Rick se met en quête de trouver une cavalière à TC pour l'accompagner au bal du Corps des Marines.
A l'annonce du verdict dans une affaire d'homicide, Katsumoto demande à Magnum de l'aider à empêcher un tueur de sortir libre de prison. Higgins aide Jin Jeong à résoudre son propre mystère.
Magnum et Higgins sont engagés par le doyen de l'université d'Oahu pour enquêter en toute discrétion sur un professeur accusé d'avoir eu une relation inappropriée avec une étudiante. TC et Katsumoto emmènent Cade et Dennis faire du camping.
Andre Jackson
Scénariste
Zachary Knighton
Réalisateur
Perdita Weeks
Réalisatrice
Jay Hernandez
Acteur
Stephen Hill
Acteur
Amy Hill
Actrice
Tim Kang
Acteur