Yugi et ses amis, Joey, Tristan et Téa, se passionnent pour «Le Duel des Monstres», un jeu de cartes captivant dans lequel excelle Yugi.
Serenity, la petite soeur de Joey, va subir une opération des yeux. Joey l'accompagne à l'hôpital pour la soutenir dans cette épreuve. En chemin, il rencontre des pilleurs de l'ombre qui semblent bien décidés à ne pas le laisser passer...
Des monstres ancestraux jaillissent des profondeurs de la Terre afin de déclencher une nouvelle guerre, semblable à celle qui a eu lieu il y a plus de 10 000 ans.
Afin de ne pas laisser les ténèbres envahir son coeur, le Pharaon doit affronter en duel le plus redoutable des adversaires : lui-même...
Insector Haga et Rex Raptor semblent avoir beaucoup progressé grâce au Sceau d'Orichalque. Mais cela suffira-t-il pour battre le Pharaon et Joey ?
Rex Raptor et Insector Haga ont respectivement provoqué Joey et le Pharaon en duel. Se pourrait-il que le Sceau d'Orichalque leur permette de gagner ?
Yami est à la recherche de ses origines. Il va alors demander de l'aide à Téa afin d'en savoir d'avantage sur son lointain passé...
Le musée Domino s'apprête à recevoir l'exposition sur les Egyptiens de l'antiquité, présentée par Shizu Ishtar. Celle-ci va convoquer Kaiba afin de lui délivrer un important message...
Le Pharaon, Téa, Tristan et Joey doivent se rendre en Floride pour trouver des indices qui leur permettront de sauver Yugi mais à bord du train qui les emmène à l'aéroport, deux passagers insistent pour régler leurs comptes.
Rex Raptor et Insector Haga sont bien décidés à se procurer la carte magique du Sceau d'Orichalque. Pour cela, ils sont prêts à devenir les disciples de Dartz.
Plus que jamais, Yugi est déterminé à battre le pharaon pour que celui-ci puisse trouver la paix. Mais comment battre les dieux Égyptiens ? Est-ce seulement possible ?
Le Pharaon et ses amis se rendent au Temple de la Pierre du Millenium. C'est là qu'aura lieu le duel ultime qui déterminera si le Pharaon pourra ou non repartir dans le monde des esprits.
Yugi doit affronter un mystérieux adversaire qui s'est emparé de l'esprit de Bandit Ken, pour récupérer son puzzle du millénium...
Qui a pris l'apparence de Bandit Ken ? Yugi l'ignore. Pourtant, cet étrange personnage lui a volé son puzzle du millénium...
Raphaël a décidé de provoquer Yugi en duel, afin de prendre possession de son âme.
Kaiba refuse l'Ă©vidence et refuse de se joindre Ă Joey et Ă Yugi pour sauver le monde, mais qui d'autre pourrait les aider ?
Le duel qui l'oppose Ă Mai tourne Ă l'avantage de Joey, mais Valon n'a pas l'intention d'abandonner Mai.
Le duel entre Joey et Mai fait rage, et le perdant se verra dépossédé de son âme. Joey va donc devoir trouver un moyen de mettre un terme à ce combat sans que personne ne soit blessé.
Bakura s'est emparé de la carte de dieu égyptien. Marek peut-il encore retourner la situation à son avantage ?
Bakura affronte Marik au cours d'un duel aux enjeux élevés : le contrôle de la Baguette et de l'Anneau du millenium ou bien une éternité au Royaume des ombres.
Mai a entraîné Joey dans un duel dont l'enjeu est crucial. Le perdant se verra, en effet, privé de son âme.
Abandonnés par le chauffeur qui devait les conduire chez Pégasus, Yugi et ses amis se retrouvent à présent seuls en plein désert.
Pégasus a provoqué Kaiba en duel. Mais que se cache-t-il en réalité derrière ce combat qu'ils s'apprêtent à livrer ?
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Inquiète pour son frère, Shizu explique à Yûgi et ses amis comment Marek est tombé sous l'emprise du mal.
Après avoir décimé le jeu de Shizu, Kaiba fait entrer sa carte de Dieu égyptien en jeu. Néanmoins, Shizu est convaincue qu'elle va gagner !
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands dans l'espoir de récupérer le corps de leur ami Tristan.
Furieux que Kaiba ait remporté le duel contre Leichter, Noah va faire en sorte que Makuba perde toute la confiance qu'il avait en son frère.
Yûgi et ses amis se rendent aux Etats-Unis pour rencontrer Pegasus. Ce dernier rachète des actions de la Kaiba Corp afin de pousser Kaiba à l'affronter.
Le monde est au bord de l'apocalypse tout comme le monde des Monstres de Duel. Les gardiens de la Terre et du Monde des Monstres doivent s'unir pour affronter le Grand Léviathan qui sème le chaos.
Avec les Sceau d'Orichalque, Gurimo peut invoquer jusqu'à 10 monstres sur le terrain. Yûgi doit trouver un moyen de se protéger de la horde afin de conserver son âme.
Des monstres apparaissent en ville alors que les trois cartes de Dieux Egyptiens ont été volées. Yûgi et ses amis mènent l'enquête afin de découvrir si ces évènements sont liés.
Kaiba est opposé à Shizu. Cette dernière peut s'appuyer sur les prédictions de son Collier du Millénium pour remporter ce duel.
Marek va-t-il mettre sa menace à exécution et condamner Mai au Royaume des Ombres ?
Seto Kaiba affronte une ancienne connaissance, qui ne va rien lui laisser passer.
Le duel fait rage entre Kaiba et Leichter. Ce dernier semble avoir pris l'avantage, mais Kaiba n'a pas encore dit son dernier mot.
Marek parviendra-t-il à faire revenir son Dragon Ailé de Râ ? Serait-il possible qu'il remporte la victoire ?
Yugi ne peut pas attaquer les points de vie de Marek parce que le jeton indestructible de Dieu égyptien de Marek ressuscite à chaque tour. Et avec chaque tour qui passe, Marek est de plus en plus proche de la victoire grâce à son Dragon ailé de Ra...
Le duel entre Marek et Yugi continue. Face au Dragon Ailé de Râ, Yugi réussira-t-il à se dépasser ?...
Abandonnés par le chauffeur qui devait les conduire chez Pégasus, Yugi et ses amis se retrouvent à présent seuls en plein désert...
Mai perd de plus en plus la mémoire et sa confiance en ses capacités. Ses amis peuvent-ils l'aider ou finira-t-elle prisonnière à jamais du Royaume des ombres ?
Le duel opposant Maï à Marek se déroule au royaume des ombres, et l'enjeu est colossal.
C'est au tour de Sérénity, Duke et Tristan d'affronter l'un des Cinq Grands et bien qu'ils soient à trois contre un, la partie s'annonce difficile.
Seto Kaiba affronte une ancienne connaissance, qui ne va rien lui laisser passer.
Joey parviendra-t-il à battre Kaiba ? Mais surtout, Kaiba aidera-t-il Yûgi à vaincre Marek ?
Le duel fait rage entre Joey et Kaiba. Cependant, ce dernier semble éprouver quelques difficultés face à son adversaire. Mais tout peut basculer.
Joey provoque Kaiba en duel afin de déterminer à qui revient la troisième place du tournoi de Batailleville.
Joey s'est enfin réveillé. Il veut à présent aller retrouver Yugi, afin de l'aider à vaincre Marek.
Odion n'a pas su contrôler la carte de Dieu Egyptien. Elle se déchaîne sur lui et Joey...
Alors que Yugi et TĂ©a partent Ă la recherche de Tristan et Joey, Duke et Rebecca rencontrent Mai et Varon.
Bien décidé à prendre sa revanche, Amelda défie Kaiba sur le toit de son avion. Le duel s'annonce périlleux.
Kaiba voit ses chances de vaincre Almeda s'amenuiser et décide de provoquer le crash de l'avion dans lequel ils voyagent pour mettre un terme à leur duel.
Kaiba apprend que Dartz a racheté toutes les parts de la Kaibacorp afin d'en prendre le contrôle.
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands qui cohabitent dans le corps de Tristan.
Furieux que Kaiba ait remporté le duel contre Leichter, Noah va faire en sorte que Makuba perde toute la confiance qu'il avait en son frère.
C'est Yugi qui inaugure le tournoi de Bataille ville, en affrontant un des pilleurs de l'ombre, Jack Hunter...
Yugi affronte Jack Hunter afin de récupérer le Dragon noir aux yeux rouges de Joey. Mais le pilleur de l'ombre a l'intention de faire appel à Exodia. La partie s'annonce très serrée...
Bien décidé à sauver Mai, Joey se lance à la poursuite de Valon. Tous deux se lancent alors dans un duel sans merci.
Mai, sans le savoir, est l'enjeu du duel qui oppose Joey Ă Varon. Pendant ce temps, Yugi et les autres se retrouvent aux prises avec des soldats de l'Orichalque.
Le duel entre Joey et Valon continue. Paradoxalement, tous deux disent se battre pour Mai, mais leur âme est elle aussi en jeu.
Mai, sans le savoir, est l'enjeu du duel qui oppose Joey Ă Varon. Pendant ce temps, Yugi et les autres se retrouvent aux prises avec des soldats de l'Orichalque.
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands dans l'espoir de récupérer le corps de leur ami Tristan.
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands qui cohabitent dans le corps de Tristan.
Espa Roba, un duelliste prétendant pouvoir lire les cartes de ses adversaires, provoque Joey en duel. Persuadé qu'Espa est un imposteur, Joey relève le défi...
Joey est en mauvaise posture face à son adversaire extralucide. Saura-t-il trouver les ressources nécessaires pour ne pas abandonner ?...
Affaibli par le duel qu'il vient de livrer contre Varon, Joey va néanmoins puiser au fond de lui l'énergie nécessaire à affronter Mai.
Yami Yûgi vient de retrouver Joey, mais celui-ci a perdu son âme. Mai va-t-elle réussir à tenir sa promesse et le venger ?
Le Pharaon se retrouve confronté à Raphaël pour la seconde fois. Mais ce dernier n'a qu'une idée en tête : lui prendre son âme afin de la remettre au Grand Léviathan.
Le Pharaon a compris que Raphaël n'était pas vraiment mauvais et il essaie désespérément de lui faire entendre raison.
Noah a décidé d'affronter lui-même Kaiba, afin de reprendre la tête de la Kaiba Corp...
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands dans l'espoir de récupérer le corps de leur ami Tristan.
Marik charge Arkana, le maître magicien, d'affaiblir Yugi. Mais Yugi n'est pas un adversaire comme les autres. Il n'a en aucun cas l'intention de se laisser impressionner par des tours de prestidigitation...
Yugi livre un duel contre Arkana l'illusionniste. Pendant ce temps, son grand-père et Téa le cherchent partout...
Après la défaite de Raphaël, le Pharaon et ses amis se lancent à la recherche de Dartz.
Le Pharaon et Kaiba se sont alliés afin de livrer un duel contre Dartz espérant ainsi libérer les âmes de leurs amis.
Tandis que le duel opposant Yugi et Kaiba à Dartz fait rage, Raphaël intervient et demande des comptes à son ancien maître.
Kaiba a pratiquement perdu tous ses points de vie. Sera-t-il en mesure de résister longtemps aux attaques de Dartz ?
Yugi a perdu son magicien des ténèbres et son duel contre Arkana continue. Celui-ci est déterminé à envoyer Yugi au royaume des Ombres...
Joey, à la recherche d'un nouvel adversaire, rencontre un jeune garçon qui lui vole son disque de duel. Après l'avoir récupéré, Joey affronte Insector Haga...
Furieux que Kaiba ait remporté le duel contre Leichter, Noah va faire en sorte que Makuba perde toute la confiance qu'il avait en son frère.
Les Cinq Grands doivent se partager le corps de Tristan afin d'affronter Yugi lors d'un ultime combat.
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands qui cohabitent dans le corps de Tristan.
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands dans l'espoir de récupérer le corps de leur ami Tristan.
C'est Yugi qui inaugure le tournoi de Bataille ville, en affrontant un des pilleurs de l'ombre, Jack Hunter...
Yugi affronte Jack Hunter afin de récupérer le Dragon noir aux yeux rouges de Joey. Mais le pilleur de l'ombre a l'intention de faire appel à Exodia. La partie s'annonce très serrée...
Noah a décidé d'affronter lui-même Kaiba, afin de reprendre la tête de la Kaiba Corp...
Le duel entre Noah et Kaiba fait rage. Mais grâce à sa carte maîtresse, l'Arche de Shinato, Noah semble avoir pris l'avantage...
S'il veut réussir à venir à bout de Noah, Kaiba doit à tout prix libérer Makuba de l'emprise psychologique que Noah exerce sur lui...
Noah n'a pas encore dit son dernier mot dans son duel face à Kaiba. En effet, il s'apprête à lui révéler sa seconde carte maîtresse...
Espa Roba, un duelliste prétendant pouvoir lire les cartes de ses adversaires, provoque Joey en duel. Persuadé qu'Espa est un imposteur, Joey relève le défi...
Joey est en mauvaise posture face à son adversaire extralucide. Saura-t-il trouver les ressources nécessaires pour ne pas abandonner ?...
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Yugi livre un duel contre Arkana l'illusionniste. Pendant ce temps, son grand-père et Téa le cherchent partout...
Marik charge Arkana, le maître magicien, d'affaiblir Yugi. Mais Yugi n'est pas un adversaire comme les autres. Il n'a en aucun cas l'intention de se laisser impressionner par des tours de prestidigitation...
Raphaël a décidé de provoquer Yugi en duel, afin de prendre possession de son âme.
Kaiba refuse l'Ă©vidence et refuse de se joindre Ă Joey et Ă Yugi pour sauver le monde, mais qui d'autre pourrait les aider ?
Joey est en mauvaise posture face à son adversaire extralucide. Saura-t-il trouver les ressources nécessaires pour ne pas abandonner ?...
Espa Roba, un duelliste prétendant pouvoir lire les cartes de ses adversaires, provoque Joey en duel. Persuadé qu'Espa est un imposteur, Joey relève le défi...
Le duel qui l'oppose Ă Mai tourne Ă l'avantage de Joey, mais Valon n'a pas l'intention d'abandonner Mai.
Le duel entre Joey et Mai fait rage, et le perdant se verra dépossédé de son âme. Joey va donc devoir trouver un moyen de mettre un terme à ce combat sans que personne ne soit blessé.
Yugi affronte Jack Hunter afin de récupérer le Dragon noir aux yeux rouges de Joey. Mais le pilleur de l'ombre a l'intention de faire appel à Exodia. La partie s'annonce très serrée...
C'est Yugi qui inaugure le tournoi de Bataille ville, en affrontant un des pilleurs de l'ombre, Jack Hunter...
Mai a entraîné Joey dans un duel dont l'enjeu est crucial. Le perdant se verra, en effet, privé de son âme.
Abandonnés par le chauffeur qui devait les conduire chez Pégasus, Yugi et ses amis se retrouvent à présent seuls en plein désert.
Serenity, la petite soeur de Joey, va subir une opération des yeux. Joey l'accompagne à l'hôpital pour la soutenir dans cette épreuve. En chemin, il rencontre des pilleurs de l'ombre qui semblent bien décidés à ne pas le laisser passer...
Alors qu'ils visitent une exposition consacrée à l'Egypte ancienne, Yugi et Téa rencontrent la mystérieuse Shizu. Pendant ce temps, Kaiba teste son nouveau système de disque de duel...
Pégasus a provoqué Kaiba en duel. Mais que se cache-t-il en réalité derrière ce combat qu'ils s'apprêtent à livrer ?
Un lycéen timide nommé Yugi Moto reçoit de son grand-père les pièces fragmentées d'un artefact égyptien, connu sous le nom de puzzle du millénaire. Lorsque Yugi réassemble le puzzle, il est possédé par l'esprit vieux de 3 000 ans d'un ancien pharaon. Yugi et ses amis Joey, Tea et Hondo protègent le puzzle, qui contient de puissants secrets que beaucoup de gens aimeraient posséder.
Yami est à la recherche de ses origines. Il va alors demander de l'aide à Téa afin d'en savoir d'avantage sur son lointain passé...
Le musée Domino s'apprête à recevoir l'exposition sur les Egyptiens de l'antiquité, présentée par Shizu Ishtar. Celle-ci va convoquer Kaiba afin de lui délivrer un important message...
Yûgi et ses amis se rendent aux Etats-Unis pour rencontrer Pegasus. Ce dernier rachète des actions de la Kaiba Corp afin de pousser Kaiba à l'affronter.
Le monde est au bord de l'apocalypse tout comme le monde des Monstres de Duel. Les gardiens de la Terre et du Monde des Monstres doivent s'unir pour affronter le Grand Léviathan qui sème le chaos.
Yugi doit affronter un mystérieux adversaire qui s'est emparé de l'esprit de Bandit Ken, pour récupérer son puzzle du millénium...
Qui a pris l'apparence de Bandit Ken ? Yugi l'ignore. Pourtant, cet étrange personnage lui a volé son puzzle du millénium...
Avec les Sceau d'Orichalque, Gurimo peut invoquer jusqu'à 10 monstres sur le terrain. Yûgi doit trouver un moyen de se protéger de la horde afin de conserver son âme.
Des monstres apparaissent en ville alors que les trois cartes de Dieux Egyptiens ont été volées. Yûgi et ses amis mènent l'enquête afin de découvrir si ces évènements sont liés.
Le match opposant Yugi à Duke Devlin continue. Yugi peut-il remporter une partie de Duel des monstres des dés face au créateur du jeu ?...
Yugi affronte Duke Devlin dans une nouvelle version du duel de monstres...
Téa emmène Sérénity visiter la ville de Domino, où a eu lieu le grand Tournoi de Batailleville.
La Tour de Duel de l'Ile de la Kaïbacorp est sur le point d'exploser. Mais le problème, c'est que les moteurs du dirigeable ne fonctionnent toujours pas. De plus, Kaïba et Makuba demeurent introuvables.
Le Pharaon et ses amis se rendent au Temple de la Pierre du Millenium. C'est là qu'aura lieu le duel ultime qui déterminera si le Pharaon pourra ou non repartir dans le monde des esprits.
Plus que jamais, Yugi est déterminé à battre le pharaon pour que celui-ci puisse trouver la paix. Mais comment battre les dieux Égyptiens ? Est-ce seulement possible ?
Yugi a perdu son magicien des ténèbres et son duel contre Arkana continue. Celui-ci est déterminé à envoyer Yugi au royaume des Ombres...
Joey, à la recherche d'un nouvel adversaire, rencontre un jeune garçon qui lui vole son disque de duel. Après l'avoir récupéré, Joey affronte Insector Haga...
Rex Raptor et Insector Haga sont bien décidés à se procurer la carte magique du Sceau d'Orichalque. Pour cela, ils sont prêts à devenir les disciples de Dartz.
Le Pharaon, Téa, Tristan et Joey doivent se rendre en Floride pour trouver des indices qui leur permettront de sauver Yugi mais à bord du train qui les emmène à l'aéroport, deux passagers insistent pour régler leurs comptes.
Le combat fait rage entre Joey et Insector Haga. Ce dernier semble avoir pris l'avantage. Mais Joey réussira-t-il à déjouer les dangereux pièges de son adversaire?...
Marek s'est approprié l'esprit d'un autre duelliste afin de contraindre Yugi à l'affronter...
Rex Raptor et Insector Haga ont respectivement provoqué Joey et le Pharaon en duel. Se pourrait-il que le Sceau d'Orichalque leur permette de gagner ?
Insector Haga et Rex Raptor semblent avoir beaucoup progressé grâce au Sceau d'Orichalque. Mais cela suffira-t-il pour battre le Pharaon et Joey ?
Yugi a toutes les peines du monde à contrecarrer les tours que lui réserve Marek au cours de leur duel acharné...
Le duel continue. La puissance du monstre de Marek cesse d'augmenter et un grave danger menace les amis de Yugi...
Afin de ne pas laisser les ténèbres envahir son coeur, le Pharaon doit affronter en duel le plus redoutable des adversaires : lui-même...
Des monstres ancestraux jaillissent des profondeurs de la Terre afin de déclencher une nouvelle guerre, semblable à celle qui a eu lieu il y a plus de 10 000 ans.
Yugi veut retrouver ses amis qui sont en danger, mais les pilleurs de l'ombre veulent l'en empêcher. Kaiba va lui offrir son aide pour s'en débarrasser...
Joey et Mako poursuivent leur duel. Joey mène la partie lorsque Mako fait appel aux cartes du Pêcheur Légendaire et de la Baleine Forteresse. Associées l'une à l'autre, elles détiennent un immense pouvoir et Joey se trouve maintenant en mauvaise posture...
Alors que Yugi et TĂ©a partent Ă la recherche de Tristan et Joey, Duke et Rebecca rencontrent Mai et Varon.
Bien décidé à prendre sa revanche, Amelda défie Kaiba sur le toit de son avion. Le duel s'annonce périlleux.
Les amis de Yugi ainsi que le petit frère de Kaiba ont été enlevés par les Pilleurs de l'ombre. Afin de les revoir sains et saufs, Yugi et Kaiba vont devoir se battre en équipe contre Lumis et Umbra...
Le combat fait rage entre les deux équipes qui composent le duel. Cependant, Kaiba refuse de se battre aux côtés de Yugi. La partie s'annonce serrée...
Kaiba voit ses chances de vaincre Almeda s'amenuiser et décide de provoquer le crash de l'avion dans lequel ils voyagent pour mettre un terme à leur duel.
Le double duel qui oppose Yugi et Kaiba aux pilleurs de l'Ombre semble être loin de toucher à sa fin. Kaiba acceptera-t-il de coopérer avec Yugi ?...
Les Pilleurs de l'Ombre semblent avoir pris l'avantage dans le double duel qui les oppose à Yugi et Kaiba. Mais rien n'est joué et tout peut encore basculer...
Bien décidé à sauver Mai, Joey se lance à la poursuite de Valon. Tous deux se lancent alors dans un duel sans merci.
Mai, sans le savoir, est l'enjeu du duel qui oppose Joey Ă Varon. Pendant ce temps, Yugi et les autres se retrouvent aux prises avec des soldats de l'Orichalque.
Kazuki Takahashi
Créateur
Kunihisa Sugishima
RĂ©alisateur
Andrea Wachner
Scénariste
Shunsuke Kazama
Voix Off VO
Hiroki Takahashi
Voix Off VO
Maki Saitou
Voix Off VO
KenjirĂ´ Tsuda
Voix Off VO
Junko Takeuchi
Voix Off VO
Laurent Chauvet
Voix Off VF
Nessym Guetat
Voix Off VF
Julie Basecqz
Voix Off VF
Arnaud LĂ©onard
Voix Off VF
Dan Green
Voix Off VO
Jirou Jay Takasugi
Voix Off VO
Gregory Abbey
Voix Off VO
Wayne Grayson
Voix Off VO
Amy Birnbaum
Voix Off VO
Michael Pecoriello
Producteur
Joel Douek
Musicien
Shinkichi Mitsumune
Musicien
John R. Angier
Musicien
John Petersen
Musicien
Wayne Sharpe
Musicien
Julian Schwartz
Musicien
Yûgi Muto
Sujet
David Sartorius
Scénariste