S03E12 - Concours canin
Francis Norton, un éleveur de chiens, est tué pendant un concours canin. Les soupçons de Charlie se portent sur un autre participant, Anton Pleschette, un ancien détenu qui avait créé avec la victime un programme associant chiens et prisonniers. D’autan...