Après leur évasion, deux anciens détenus, condamnés aux travaux forcés, découvrent l'un les peines, l'autre les avantages du travail à la chaîne.