S05E19 - Magie noire
Buffy décide de quitter l'université pour s'occuper de Dawn. Glory pense que Tara est la cause de ses ennuis, et cherche à prendre possession de son cerveau.
Buffy décide de quitter l'université pour s'occuper de Dawn. Glory pense que Tara est la cause de ses ennuis, et cherche à prendre possession de son cerveau.
Alors que la bande tente d'échapper à d'étranges chevaliers, Tara révèle à Glory que Dawn est bien la personne qu'elle recherche. Buffy prend la fuite.
Willow tente de s'infiltrer dans l'esprit de la Tueuse, après que celle-ci a été affectée par la capture de Dawn, drame dont elle se sent responsable.
Glory continue à préparer l'apocalypse. Au cours du rituel, elle compte utiliser le sang de Dawn pour ouvrir les portes de l'Enfer et provoquer la fin du monde.
En rentrant chez elle, Buffy découvre le corps sans vie de sa mère. Désespérée, elle appelle les secours et tente de la ranimer. Lorsque les médecins arrivent sur place, il est déjà trop tard. Très affectés par le décès de Joyce, Willow, Alex, Tara, et Anya tentent de réconforter leur
Buffy ne veut plus entendre parler de Spike depuis qu'elle sait qu'il est amoureux d'elle. Lors d'une soirée, elle croise Ben, qui lui donne son numéro de téléphone en espérant qu'elle le rappellera. April, une mystérieuse jeune fille, arrive à Sunnydale. Elle est à la recherche de son peti
Le Conseil des Observateurs se rend à Sunnydale. Ses membres détiennent de précieuses informations sur Gloria. Persuadés que Buffy n'est pas à la hauteur de son adversaire, ils décident de lui faire passer des tests afin de mesurer son efficacité. Si La Tueuse accepte de collaborer, le Conse
Giles décide de se rendre en Angleterre afin d'enquêter sur Gloria. Pendant son absence, Willow utilise les ingrédients de la boutique de magie pour préparer une potion. Distraite par Anya, elle libère accidentellement Olaf, un gigantesque troll qui était emprisonné dans un cristal depuis de
dans 16 jours
Joss Whedon
Créateur
David Solomon
Producteur
Douglas Petrie
Scénariste
Rebecca Rand Kirshner
Scénariste
Marti Noxon
Scénariste
Michelle Trachtenberg
Actrice
Sarah Michelle Gellar
Actrice