A la fin du XVIe siècle, corsaires et flibustiers s'affrontent au cours de terribles combats maritimes au nom des royaumes d'Espagne et d'Angleterre.