S05E03 - Le secret de la confession
Un routier épuisé s'arrête sur le parking d'un garage pour y passer la nuit. Durant son sommeil, deux hommes s'introduisent dans son véhicule.
Un routier épuisé s'arrête sur le parking d'un garage pour y passer la nuit. Durant son sommeil, deux hommes s'introduisent dans son véhicule.
Le commissaire Alexander Brandner et ses collègues enquêtent sur l'attaque d'une bijouterie qui a mal tourné et dans laquelle un vendeur a trouvé la mort.
Une ambitieuse jeune femme fait renvoyer son collègue pour obtenir son poste mais l'homme abusé cherche alors à se venger de son ancienne collaboratrice.
Un homme meurt accidentellement alors qu'il se querellait avec sa maîtresse. Son corps finit dans un ravin. La jeune femme hésite à prévenir la police.
Peter Hajek
Scénariste
Michael Riebl
Réalisateur
Bodo Fürneisen
Réalisateur
Gerhard Zemann
Acteur
Gedeon Burkhard
Acteur
Heinz Weixelbraun
Acteur
Martin Weinek
Acteur