Jour après jour le quotidien des soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergement, commerciaux, jardiniers, qui ont, pour la plupart, entre 20 et 30 ans, du parc zoologique de La Flèche
L'équipe de soigneurs doit procéder à l'examen médical d'un jeune girafon, mais les femelles adultes compliquent l'opération en refusant de sortir. Après avoir réussi à isoler le petit, trois personnes sont nécessaires pour le maîtriser pendant que Margaux effectue les examens, qui s'avèrent positifs. Ailleurs dans le parc, un apprenti soigneur réussit sa première démonstration avec les otaries.
Les soigneurs enrichissent l'habitat des colobes avec un dispositif rotatif qui fascine la jeune Pikine. Mickael découvre l'imposante présence des tigres blancs sous la supervision d'un gardien expérimenté. En parallèle, une procédure contraceptive délicate est réalisée sur une femelle tapir qui, malgré son stress initial, se calme grâce aux attentions de sa soigneuse.
Après plusieurs mois d'entraînement minutieux, Dylan réussit le transfert de ses cinq perroquets de spectacle vers leurs nouvelles volières à la fauconnerie. Au complexe aquatique, Mickael, le stagiaire, participe à une séance médicale avec les otaries. A l'infirmerie, les vétérinaires procèdent à l'échographie hebdomadaire de Jazzy, dans l'espoir de détecter une grossesse malgré des difficultés techniques.
L'équipe prépare la réouverture. Basile s'attelle au nettoyage complet de l'enclos des loups, gêné par une cascade bouchée. La vétérinaire Margaux soigne un loriquet blessé à la tête. Morgane découvre le secteur animalier guidée par Charlotte, observant les différentes espèces. A la fauconnerie, l'équipe installe de nouvelles volières pour l'arrivée des perroquets.
Mickael, un nouveau stagiaire, effectue sa première mission de nettoyage dans l'enclos des manchots. Dans la zone des suricates, une tentative d'amélioration de l'habitat avec une installation en hauteur se solde par un échec. A la plaine asiatique, les soigneurs préparent des brochettes de fruits pour les pandas roux endormis, mais ce sont finalement les loutres qui profitent avec enthousiasme des enrichissements.
Un girafon naît au zoo, émerveillant Margaux et Aurore qui notent que sa mère Nyala limite les tétées. Emeline prépare l'animation des otaries mais rencontre des problèmes techniques avec le micro. Le départ des alpagas Josie et José pour un autre parc attriste les soigneurs. La journée s'achève avec Charlotte, Jeanne et deux stagiaires nettoyant le bassin des hippopotames, une tâche ardue.
Paul et Alexia nettoient le bassin des tigres de Sumatra malgré l'eau froide. Les lions savourent leur viande rouge, Geoffrey a de la peine après la perte de Jabu. Les ours polaires s'amusent avec un bidon de nourriture. Marie supervise Mickael au nourrissage des paresseux, tâche demandant patience. Enfin, Morgane et Antoine s'occupent des rhinocéros, permettant au stagiaire d'en apprendre plus sur ces herbivores.
Emeline et Basile s'occupent des otaries. Claude crée un mur d'escalade pour les suricates. Charlotte observe les tensions chez les atèles : Pawan tente d'exclure son père Pedro. Elle évalue leurs interactions avec de la nourriture. Pedro s'isole, nécessitant une intervention. Claude vérifie la réaction des suricates à leur installation. D'abord craintifs, ils explorent le mur, attirés par des friandises.
Au zoo, Sabrina analyse l'urine de l'éléphant Boten. Dylan et Quentin entraînent Grump, le nouveau vautour. Claude prépare un système pour peser les coatis. Bérénice peine avec Tanguy, l'otarie surexcitée et Béranger et Mathilde s'occupent des tapirs. Aurore gère la rentrée des lions. Marion et Claude nourrissent les pandas roux, tandis que Pich affronte des oiseaux turbulents. Sabrina et Claude entraînent les loutres.
Les soigneurs affrontent divers défis. Un hippopotame refuse son entraînement, un tigre monopolise un nouvel enrichissement et la pesée des rapaces est perturbée. L'équipe vétérinaire examine un jeune singe aux symptômes inquiétants. Une surprise alimentaire est préparée pour un ours polaire, illustrant la diversité des tâches et des interactions animales dans ce milieu unique.
Ce matin, Geoffrey se rend chez les guépards pour leur donner le petit déjeuner et vérifier leur état de santé. Après des semaines de péripéties, le verdict est enfin tombé : ils ont le coryza. L'équipe tente de soigner un éléphant qui a un abcès au pied.
Au zoo, Aurore soigne les guépards malades en enrichissant leur enclos. L'équipe aménage l'habitat des suricates avec des structures élevées. Mickael, nouvel arrivant, apprend les subtilités du comportement des colobes, évitant le contact visuel. Pour l'anniversaire des jumeaux macacos, Dylan et Charlotte préparent une activité ludique avec des fruits flottant dans un bac à sable rempli d'eau.
Les vétérinaires enquêtent sur la maladie des frères guépards, Solo étant le dernier touché. Ils effectuent des examens pour vérifier s'ils ne sont pas atteints du Covid-19. Dylan et Mickael tentent de médicamenter Pedro l'atèle. Charlotte supervise Megan, la stagiaire, qui doit nettoyer l'enclos des makis. Margaux et Bérénice visionnent les images du nid des manchots. Une échographie est prévue pour Novi, la femelle fourmilier peut-être gestante.
Au zoo, Aurélie s'efforce de faire rentrer un perroquet têtu dans sa cabane. Margaux, la stagiaire vétérinaire, lors de sa première tournée solo, soigne divers animaux, dont un ours polaire boiteux. L'excitation monte quand de jeunes jaguarondis découvrent leur enclos, surveillés par leur mère. La journée se termine par l'examen d'une otarie peu coopérative et une dernière tentative avec le perroquet obstiné.
Le zoo organise le premier transfert de Centurion, un jeune nilgault. L'opération, dirigée par Cyril, met l'équipe à l'épreuve. Margaux doit sédater l'animal avant son chargement. Le défi est d'agir vite mais prudemment, en gérant stress et temps limité. Cette mission teste les compétences du personnel, qui doit assurer la sécurité de tous lors du départ de cet herbivore asiatique vers un autre parc.
Pour apaiser les tensions chez les atèles, Margaux et Cyril vont implanter les deux plus jeunes. Megan et Marion observent un nouveau-né chez les sakis.
Ce matin, Claude et sa stagiaire ont une mission : isoler le bébé kangourou car il doit être pucé. Leur technique est simple : essayer de le repousser petit à petit vers le bâtiment, sans stress et en douceur. A force de patience, ils arrivent à leurs fins. Maintenant, c'est à Margaux de jouer. Sur le secteur fauve, Morgane va mettre un enrichissement aux lions jaunes.
C'est l'heure du petit déjeuner pour les ours polaires. L'occasion pour Basile et Bérénice de faire le point. Car il y a eu des conflits entre Aaron et Quintana.
Le matin, Geoffrey fonce tout droit à l'enclos des girafes. Nyala, l'une des femelles, est gestante. Il veut donc vérifier que tout va bien.
Ce matin, Geoffrey se rend aux guépards pour vérifier que Sam se remet bien de son intervention, il espère aussi qu'il a réussi à expulser ce qu'il avait dans le nez.
Gros programme pour Charlotte et Paul, ils doivent faire le vide sanitaire du bâtiment des suricates. L'objectif : tout vider, tout désinfecter et tout réinstaller.
Geoffrey va prendre des nouvelles de Sam, l'un des trois frères guépards. Le soigneur est rassuré car il semble aller bien mieux. Le traitement semble fonctionner mais il faut continuer à le surveiller. Aujourd'hui, Mickael va découvrir les hippopotames en compagnie d'Aurélie. Première étape : mettre de la nourriture dans l'enclos avant de les sortir. Aurélie est très pédagogue et le jeune stagiaire en apprend beaucoup sur eux. Mais Mickael à tendance à se tenir trop près des barrières.
Michael, le stagiaire découvre les grizzlis du parc, guidé par une soigneuse. Nerveux, il nourrit les ours affamés. Parallèlement, l'équipe vétérinaire prépare une première : la stérilisation d'un tigre de Sumatra. Cette opération impliquant l'anesthésie du félin, captive l'attention du personnel. La tension monte alors que les experts s'apprêtent à réaliser cette délicate intervention sur le prédateur.
Le zoo de La Flèche est en deuil. Jabu, le mâle lion blanc, figure emblématique du parc, est décédé subitement. Pour Geoffrey, le choc est terrible. Il est encore trop difficile pour lui d'aller seul aux lions. C'est donc accompagné de Jeanne qu'il s'y rend. C'est avec une énorme émotion que Geoffrey, Pich, Margaux et Cyril reviennent sur cet événement brutal.
C'est le moment du nettoyage des loges des hippopotames nains et des bongos pour Paul et Mickael. Petite particularité : les animaux sont présents. Il va donc falloir jouer aux chaises musicales. Pendant le ménage, Mickael chante et sifflote. Il est très détendu. Trop peut-être. Paul n'hésite pas à le recadrer gentiment. Margaux a confié une mission à Aurélie : récolter des déjections de kangourous et d'émeus pour vérifier qu'il n'y a pas de parasites et que tout va bien.
C'est le jour J pour Basile. Il va enfin passer son habilitation aux tigres blancs avec Pich. Un moment très important pour le jeune soigneur. Va-t-il être à la hauteur ? Le suspense est à son comble. Pour Barbara, il est l'heure d'aller nourrir les oiseaux qui sont en volière d'hivernage. L'occasion pour elle d'aller rendre une petite visite à Mikisi, un mâle pygargue à tête blanche. C'est le petit nouveau de la bande.
Claude observe Aurélie soigner Massaï, l'hippopotame du zoo. Cette formation pourrait s'avérer utile suite à une éventuelle réorganisation des secteurs. Après un nettoyage rapide, Aurélie traite une blessure de l'animal, impressionnant Claude par son expertise. Ailleurs, Bérénice supervise Basile lors d'un entraînement crucial avec les tigres albinos, à la veille de son examen de qualification.
Claude est en mission enrichissement pour les jaguarondis. Et il n'a pas lésiné sur les moyens : rondins de bois, pont en bambou et crottes d'éléphants toutes fraîches. Au complexe aquatique, c'est un jour très important pour Basile. Il démarre sa formation aux animations otaries. Et le jeune soigneur a tellement envie de bien faire faire qu'il se met une forte presse. Bérénice l'encourage : il faut qu'il profite, il s'agit de sa première fois.
Margaux et Cyril vont devoir opérer Ruby, la femelle lémur macaco, pour la stériliser. Mais avant de l'emmener au bloc, il va falloir l'attraper. Et ça n'est jamais une partie de plaisir. Alexia rejoint Sabrina pour nettoyer la plaine asiatique. Au moment de tester les clôtures, problème : celle du centre ne fonctionne pas.
Au parc de la Flèche, des soigneurs en formation s'affairent à diverses tâches. L'un nettoie un bassin, tandis que d'autres préparent des enrichissements nutritionnels. Les animaux, du bassin polaire à la plaine asiatique, reçoivent des repas adaptés. Certains, comme les loutres, préfèrent jouer avec leur nourriture composée de glaçons au goût de poisson. Marion et Alexia profitent pleinement de ce spectacle.
Au parc animalier, les soigneurs s'occupent des divers pensionnaires. Ils examinent les ours polaires et une conure soleil opérée, bientôt prête à rejoindre son compagnon. Une soigneuse tente d'introduire un ballon pour les girafes timides. L'équipe nettoie aussi les loges des ours. Ces activités quotidiennes variées, de l'alimentation aux soins, assurent le bien-être de tous les animaux du parc.
Deux servals se rencontrent après leur période d'adaptation. A la fauconnerie, Aldo manque de confiance pendant l'entraînement des perroquets, tandis que Vasco excelle. L'équipe médicale examine le rhinocéros Bali dans la plaine asiatique. Dans la pampa, le soigneur Pich propose une douche rafraîchissante aux tapirs Yanosh et Shadow. Le premier hésite, mais Shadow profite pleinement du moment.
Au secteur primates, Marie doit séparer les femelles tamarins lion afin que Cyril et Margaux puissent changer leurs implants contraceptifs : tout se passe bien.
Pich s'occupe des animaux du secteur des herbivores avant de prendre en charge les hippo nains et le bongo. Claude et Sabrina rafraîchissent les rhinos en les arrosant.
Aurélie appréhende la rentrée des lions puisqu'ils sont assez capricieux en ce moment. Au secteur primates, Camopi, une femelle saki, ne pose pas la patte mais après vérification, elle ne souffre que d'un simple hématome. Jeanne et Aurore tentent de rafraîchir les paresseux. Cyril donne son accord pour une mise en contact prochaine entre Camopi, la saki et Mbacké, la colobe.
Yago le perroquet a 28 ans aujourd'hui. Pour marquer le coup, Claire et Dylan ont fabriqué un enrichissement avec de l'argile et des graines. Seiva, la femelle tamarin lion, a un problème à la patte avant depuis quelques jours. Les vétérinaires ont décidé de l'examiner. Ils font une radio à la clinique. Bilan : il s'agit d'une belle fracture. On retrouve Clémence, la stagiaire, au secteur primates. Aurélie lui confie le nettoyage du bâtiment des sakis.
Marie vient prendre des nouvelles de Mbacké, la femelle colobe arrivée récemment. Cyril doit flécher Malaï, la girafe ayant des problèmes de mâchoire. Il fait très chaud au parc et le spectacle de fauconnerie se déroule difficilement. L'équipe décide d'arroser les oiseaux pour les rafraîchir, mais cela se transforme en bataille d'eau entre soigneurs. On s'inquiète également de l'état de santé des femelles saïmiris gestantes, Glue et Djobi, dont la mise bas est imminente.
Basile nettoie le secteur herbivore tandis que l'équipe soigne les pélicans. L'état de santé de l'éléphant Boten et du lémurien Flocon inquiète.
L'équipe de soigneurs du zoo de La Flèche accueille trois stagiaires, Mathilde, Basile et Clémence. Ceux-ci vont faire la connaissance des tigres Wanita et Jallur, de l'éléphant Boten et assister à l'arrivé d'une femelle serval et à la fugue d'un pélican. Pour cette onzième saison en immersion, des caméras nocturnes ont été installées pour dévoiler les activités secrètes du zoo pendant la nuit.
Au parc animalier, l'équipe médicale tente de prélever du sang chez Janosh, un tapir mâle. Malgré deux essais et des caresses apaisantes, le succès est mitigé : Janosh se laisse piquer mais le prélèvement échoue. A la volière, Barbara évalue les progrès de deux nouveaux pensionnaires, Consuela et Miguel, la première se montrant plus douée. En soirée, lors du retour des rhinocéros, Aurélie remarque un problème oculaire chez Bys, nécessitant une surveillance.
Bérénice poursuit la formation de Basile et ce matin, c'est l'heure des soins pour les otaries. Bérénice va lui montrer comment cela se passe avec Jimmy et il devra ensuite s'occuper seul de Wally. Petit rappel très important : il faut parler avec son otarie. Mais pour le jeune soigneur, cela n'est pas évident.
Bérénice montre à Emeline les exercices à faire avec Wally. Il va falloir que la jeune saisonnière soit très attentive car cet après- midi, ça sera à elle de faire sa première répétition d'animation avec lui. C'est l'heure du nourrissage des saïmiris. Aurélie retrouve tous les bébés du secteur qui ont bien grandi. Mais les saïmiris sont taquins et Djoba n'hésite pas à voler dans la gamelle.
Trois nouveaux stagiaires arrivent au zoo : entre stress et excitation, ils découvrent sur quels secteurs ils vont faire leurs premiers pas. De son côté, Margaux doit endormir Mila, la femelle siamang, pour lui mettre un nouvel implant contraceptif. Mais Mila a tout compris et ne se laisse pas faire. Pour la vétérinaire, la tension monte.
Charlotte, responsable du secteur 3, gère hippopotames, ours, bongos et Nosy Komba. Elle entraîne Kwanza pour le désensibiliser aux prises de sang. Au complexe aquatique, Bérénice forme Emeline, nouvelle recrue, aux animations avec les otaries. Dans le secteur primates, Marie distribue le goûter aux mandrills. Elle ressent l'absence de Mulder, le mâle dominant décédé, qui a laissé un vide dans le groupe.
Ce matin, Maggy et Sabrina décident de mettre un peu de gourmandises et des enrichissements sur l'enclos des éléphants avant de les sortir. Mais avant de découvrir les surprises, place à l'entraînement. C'est Maggy qui va tenir les éléphants aujourd'hui pour que Sabrina puisse mettre les bracelets. Si aucun départ n'est prévu à l'heure actuelle, c'est un exercice important à faire. Et les éléphants sont très studieux.
Au zoo, la vétérinaire Margaux tente une prise de sang sur Boten qui présente des boutons sur sa trompe, mais l'animal refuse. Charlotte recherche deux makis cattas échappés, Gribouille et Flocon. Marie s'occupe du nourrissage des primates et surveille Glue et Djobi, deux saïmiris gestantes. Un loutron en hypothermie et en mauvais état nécessite un transport urgent à la clinique vétérinaire.
Deux frères guépards sont transférés vers leur nouvel enclos sous la supervision médicale de Margaux. En parallèle, l'équipe soignante prépare des glaçons au lait de coco pour traiter Boten, tandis que l'anniversaire de Tanguy, une jeune otarie, est célébré au complexe aquatique. L'agitation gagne le parc lorsque Gribouille et Flocon s'échappent, déclenchant une vaste opération de recherche à Nosy Komba.
L'ambiance est tendue dans l'enclos des éléphants car Margaux la vétérinaire doit faire une prise de sang à Boten mais celui-ci ne se laisse pas vraiment faire. Sabrina insiste car cet examen permettrait d'en savoir plus sur le virus qui affecte le pachyderme. Margaux doit ensuite s'occuper d'Albator, le loup blanc, qui présente une plaie importante après s'être battu avec Sansa la femelle...
Geoffrey est déterminé à faire sortir les trois frères guépards. Il demande de l'aide pour le contrôle de sécurité et le nettoyage de l'enclos. Bérénice demande à Carla de l'aider avec les otaries, mais Carla n'aime pas attraper des poissons pour les otaries. Tout le personnel du zoo se rassemble pour assister à la première sortie des guépards. Paul mesure les capybaras pour construire des caisses de transport, mais rencontre des difficultés avec des calculs mathématiques.
Max Bird, youtubeur passionné des animaux, est en visite au zoo. Avec Jennifer et Romain, il est persuadé que les capybaras vont devenir les nouvelles stars du net. Puis, il poursuit sa visite avec les manchots où Carla l'attend pour nettoyer le bassin et partager ses connaissances. Au même moment, Sabrina et Claude s'occupent de Wanita et Jalur, les deux tigres de Sumatra.
L'équipe du complexe aquatique baptise le bébé loutre aujourd'hui. Les fauves sont transférés vers leurs nouvelles loges. Les soigneurs tentent de les faire rentrer dans leur caisse de transport. L'équipe du complexe aquatique prépare des surprises pour l'anniversaire de Marjorie. Le transfert des trois frères guépards se poursuit. Aurélie et Théo font un enrichissement avec les tatous Lady et Gaga.
Cyril et Claude tentent d'attraper un bébé nilgaut sur la plaine asiatique, mais la maman pourrait les charger. Pich et Paul entraînent les frères guépards à entrer dans une caisse de transport. Sabrina et Marion profitent d'un moment câlin avec un bébé âne. Cyril est appelé pour aider Jimmy qui a mal à l'oeil. Charlotte et Paul collectent de la glaise pour les flamants roses qui construisent leurs nids.
Après s'être bien apprivoisés au travers des grilles du bâtiment, c'est le moment de la grande rencontre entre les ours polaires Aaron et Quintana ! Ils vont enfin être mis ensemble dans l'enclos. Toute l'équipe du complexe se mobilise pour que tout se passe au mieux. Car l'enjeu est grand : c'est le futur couple de reproduction ours polaire, donc il faut que la rencontre fonctionne.
Retour sur les meilleurs moments de la saison : Sabrina revient sur l'arrivée des loutres dans son secteur. Cyril et Margaux évoquent la formation des stagiaires de l'été.
Retour sur les meilleurs moments de la saison : l'arrivée et le plaisir que les soigneurs ont eu à accueillir Quintana et tous les enrichissements et entraînements des girafes.
Charlotte décide de faire un enrichissement sur l'ile des atèles. Mais à sa grande déception, les singes ne veulent pas rentrer dans le bâtiment. Pour Maggy et Antoine, c'est la chasse aux étourneaux mais les deux soigneurs ne sont pas forcément d'accord sur la manière de procéder.
Ce matin, pour Aurélie, c'est enrichissement aux macacos. Au programme : brochettes et guirlande de fruits. Le problème : elle n'est pas la reine du bricolage. A la fauconnerie, c'est le moment pour Barbara de se présenter auprès de Miguel et Consuela, les deux nouveaux perroquets fraîchement arrivés sur son secteur. Pour les amadouer, rien de tel que quelques noix et des fruits frais.
Après ses vacances, c'est avec une grande joie non dissimulée que Bérénice retrouve ses otaries. Et elles le lui rendent bien. Au programme : bisous, câlins et compliments ! Marine entame la dernière semaine de son stage. Elle doit nettoyer l'incontournable bassin des manchots. Une vraie galère : la tête de l'aspirateur n'arrête pas de se déboîter.
C'est une journée un peu spéciale. L'équipe technique doit intervenir dans l'enclos des ours. Aurélie dispose de la nourriture un peu partout dans les loges pour les occuper le temps des travaux. Les ours, voraces, se jettent sur leur repas. Sûrement un peu trop vite pour l'estomac d'Ivan.
Pour Geoffrey, la mission "faire sortir les girafes par le couloir de contention" se poursuit. Il commence par Uzul qui sort sans soucis. Il est suivi par Iringa mais pour les plus jeunes individus ce ne sera pas toujours pas pour aujourd'hui. Cela fait longtemps qu'Aurélie n'a pas vu les hippopotames, alors est plus qu'heureuse de les retrouver.
Sabrina décide de mettre un nouveau jouet sur l'enclos éléphant : un tronc ! Il lui faut de l'aide, et c'est Pich qui vient lui prêter main forte. Miguel et Consuela, le couple d'aras chloroptère du parc, fugue régulièrement. Il a été décidé de les descendre à la fauconnerie pour essayer de les faire voler pendant le spectacle.
Aurélie donne le petit déjeuner au macacos. Elle ne les avait pas vu depuis longtemps, et compte bien profiter de ce moment privilégié pour faire connaissance avec les petits jumeaux. Sur la plaine asiatique, c'est l'heure de l'entrainement médical des tigres du Sumatra.
Cyril rejoint Sabrina sur la plaine asiatique. Son objectif : vérifier que la cohabitation entre les loutres cendrées et les pandas roux se passe bien. Alexia, de son côté, va faire sa première animation tigres ! Elle est très heureuse car c'est la première fois que cette mission est confiée à une stagiaire.
L'état de santé de Mulder ne s'améliore toujours pas. Marie tente de lui donner son antibiotique mais depuis quelques jours il refuse de le prendre. Ce qui n'est pas pour rassurer la soigneuse. Charlotte réussit à mettre les petits macacos en caisse. Il est l'heure pour les jumeaux de se faire pucer.
Marie doit collecter un échantillon de selles du mandrill Mulder pour analyse. Geoffrey entraîne les girafes au couloir de contention. La tigresse blanche Rewa présente une blessure inquiétante à l'épaule, mais le vétérinaire Cyril reste confiant. La jeune stagiaire Alexia effectue son premier nourrissage des primates, pendant que Pich et Sabrina s'occupent de la plaine asiatique...
Marie s'occupe des saïmiris et évoque la perte récente de deux d'entre eux, se réjouissant de l'arrivée prochaine de nouveau-nés. Charlotte transforme l'enclos des coatis en parc d'attractions avec une piscine remplie d'œufs et des sachets de croquettes dispersés. Le vétérinaire Cyril expérimente un nouveau traitement pour soigner la patte infectée du vautour Venant avec des billes d'antibiotiques.
Au zoo, la journée est chargée. L'équipe nettoie le bassin des lions avec l'aide de stagiaires, tandis qu'une soigneuse observe un girafon. On prépare une femelle siamang pour un implant, le vétérinaire note les similitudes avec l'humain. Au secteur aquatique, le choix de la musique est fait pour le spectacle des otaries. La journée s'achève par l'entretien des enclos des fauves, tâche éreintante pour les soigneurs.
Jeanne tente d'isoler deux femelles mandrills pour des tests, aidée par Aurélie. Cyril et Margaux préparent une femelle jaguarondi pour un examen médical. Jennifer, stagiaire, observe un entraînement d'otaries mené par Bérénice, admirant leur relation. Emue, elle aspire à devenir soigneuse. En coulisses, Aurore et Geoffrey aménagent la loge des tatous, préparant les retrouvailles entre Lady et Gaga.
Cyril et Margaux les deux vétérinaires, commencent leur journée en effectuant une tournée des animaux. Ils traitent divers problèmes de santé chez les animaux, tels qu'une oreille irritée chez Rewa, une cataracte chez Cooky, un abcès chez Ziama, une boiterie chez Kwanza, un rhume chez Babeth, un bobo chez Kiboko, une pelade chez Era, et des tests vétérinaires chez Waka et Michonne. En fin de journée, ils sont appelés pour s'occuper d'un problème à l'oeil et à l'oreille de Cooky, une otarie.
Geoffrey demande à Marine de proposer un enrichissement aux guépards. Pompon, l'un des lémuriens de Nosy Komba, doit être examiné par les vétérinaires. S'il est déjà isolé dans une loge, il faut maintenant l'attraper. C'est Margaux qui va s'en charger mais le lémurien est rapide et surtout malin.
A la fauconnerie, Barbara et sa stagiaire vont enfin pouvoir remettre la cigogne blessée avec son groupe. Mais il va falloir surveiller que sa réintégration se passe bien. Jeanne demande à Cyril et Margaux de venir en urgence voir Mulder. Le mâle dominant des mandrills n'est pas dans son état normal. Il est courbé et a perdu du poids.
A la fauconnerie, Dylan présente à Jordan les bébés chouettes effraies, et lui propose de les nourrir. Une vraie découverte et surtout grosse responsabilité pour le jeune stagiaire qui est stressé et a peur de mal faire. L'équipe du complexe aquatique a décidé de proposer un nouvel enrichissement à Taïko et pas des moindres : un faux mouton ! Le mouton sera-t-il à la hauteur ?
Yabu le lion blanc doit rencontrer ses deux lionceaux, ce n'est pas la première fois que les soigneurs assistent à cet événement, mais les choses ne vont pas se dérouler comme il faudrait.
Dylan se prépare pour son premier spectacle d'oiseaux. Marie passe la journée au zoo pour revoir ses anciens collègues et animaux. Cyril, Pich et Sabrina visitent le nouvel enclos des tigres. Geoffrey est triste de quitter ses tigres préférés. Dylan fait une erreur lors de son spectacle. Bérénice emmène Marie voir Taïko l'ours polaire. La journée se termine avec Geoffrey et les tigres de Sumatra.
Cyril visite les pensionnaires du parc, dont Babeth qui se remet d'une anesthésie. Théo commence sa semaine avec les oiseaux, avec l'aide de Barbara. Charlotte et Carla essaient d'apprendre à reconnaître les coatis. Claude et Pich désinfectent le cordon ombilical du bébé âne à la mini ferme. La journée se termine sur l'île des lémuriens macacos avec Aurélie qui rend visite à Rosa et son petit.
Cyril et Pich' se rendent à la mini-ferme pour voir le petit âne qui vient de naître. Paul et Jennifer s'entraînent à faire rentrer les guépards dans leur caisse de transport. Pich rejoint Romain pour faire un point sur les entraînements des hippopotames. Dylan se prépare pour son premier spectacle avec l'aide de Mélanie. La journée se termine au bassin des otaries avec Bérénice qui profite de ses protégés.
Babeth a été anesthésiée le matin et Pich passe la voir en fin de journée pour vérifier qu'elle va bien. La première sortie du bébé loutre a lieu aujourd'hui. Flocon, le maki catta, peut rejoindre ses congénères après son traitement. Margaux et Cyril fabriquent de petites semelles pour aider Carry, la harfang des neiges, à guérir de son infection aux pattes. En fin de journée, Pich et Carla évaluent la séance de training de Romain avec les ours bruns.
Les femelles coatis sont sur le point de terminer leur traitement à la clinique et pourront bientôt rejoindre le groupe. Marine découvre les hippopotames nains avec l'aide de Paul et se lance dans un défi de relooking de leur loge. Geoffrey doit isoler Nyala, la girafe, pour qu'elle puisse se faire vacciner, avec l'aide de Pich. Marion tente de peser les pandas roux sur la plaine asiatique, mais rencontre des difficultés avec Yang qui n'est pas concentré.
Alexia présente à Romain les espèces de la pampa dans le secteur 3 pendant une matinée tranquille. A la clinique, Paul aide Margaux à capturer les coatis femelles atteintes d'une infection pour leur administrer un traitement. Face à la canicule persistante, Pich met en place un nouveau système d'arrosage pour rafraîchir les mandrills, ces primates étant réputés pour leur aversion pour l'eau...
Pich fait face à l'hostilité des singes qui lui montrent clairement leur antipathie dans leur enclos. Après avoir reçu les résultats d'analyses de Nyera la panthère noire, Cyril part informer Geoffrey. En passant près du bassin des hippopotames, il trouve Pich et Romain inquiets : Kiboko, d'ordinaire énergique, reste immobile et fait des apnées prolongées, nécessitant une surveillance accrue.
La journée démarre tout en douceur pour Geoffrey avec Maoli le petit girafon très éveillé pour son jeune âge. Sur le secteur oiseaux, Dylan, l'ancien stagiaire de France 4 est de retour, mais comme saisonnier cette fois ! Fierté et impatience animent le jeune soigneur. Sur le secteur primates, Marie et Aurélie sont à la volière des saïmiris pour voir Gilberte car la petite femelle est gestante.
Sous la supervision de Maggy, Alexia réalise son premier enrichissement en autonomie. L'équipe médicale procède à une nouvelle anesthésie de Nyera, dont l'état de santé est préoccupant. Au complexe aquatique, l'animation est interrompue par le départ impromptu de Cooky. Les soigneurs tentent d'approcher Salma, une louve à crinière au caractère distant, pour évaluer son état et l'habituer aux soins.
Les loutres d'Asie découvrent prudemment leur nouvel enclos destiné aux pandas roux. A la clinique, les vétérinaires retirent le plâtre d'un maki catta et vérifient sa guérison avant son retour au groupe. Au complexe aquatique, une jeune otarie refuse de participer à son entraînement médical. Les loutres, encore craintives, hésitent à explorer leur espace extérieur...
Au zoo, Sabrina accueille un matin un nouveau chat pêcheur qu'elle surnomme temporairement "chaton". Lors du nettoyage du bassin des pandas roux, elle enchaîne les difficultés : pompe endommagée et inondation de l'enclos. L'après-midi, la vétérinaire Margaux intervient auprès de Nyera, une panthère noire souffrant de douleurs abdominales, en lui administrant un médicament par fléchage.
Une nouvelle journée débute au secteur 4 avec la distribution matinale de nourriture aux primates et mammifères. Un jeune soigneur découvre avec enthousiasme les hippos nains pendant leur bain. L'équipe forme une nouvelle stagiaire aux routines quotidiennes. La journée se poursuit avec une rencontre animée auprès des lémuriens, avant l'arrivée d'un chat pêcheur destiné à rejoindre la femelle du parc.
Cyril rentre de congés, c'est le moment pour lui de découvrir les petits ou gros bobos de ses pensionnaires. De leur côté, Paul et Dylan se lancent dans un nouvel enrichissement. A l'aide d'une petite piscine en forme de coquillage, ils veulent proposer une baignade aux coatis.
Aujourd'hui est un grand jour pour le secteur fauves avec la première sortie des lionceaux. Les soigneurs et l'équipe du secteur aquatique sont ravis. Un bébé loutre est également né. Cyril et Margaux posent un implant contraceptif à Wanitra, une femelle tigre de Sumatra. Théo, le stagiaire, fait un enrichissement aux singes atèles avec Charlotte et fait un tour en barque.
Aurore et Julie visitent Lady, le tatou convalescent. Carla, la nouvelle stagiaire, découvre la fauconnerie et ses divers oiseaux. Au secteur aquatique, Bérénice prépare ses otaries pour les spectacles. Geoffrey passe du temps avec les tigres Jalur et Wanita avant leur déménagement.
Au Zoo de La Flèche, deux soigneurs s'occupent des enclos d'éléphants et de rhinocéros, avec une leçon improvisée sur l'identification des excréments d'animaux. L'équipe rénove ensuite l'habitat d'une vieille loutre nommée Walt, avant de préparer le bassin des pandas roux pour l'arrivée de loutres d'Asie. La journée se termine par la découverte des joyeux dégâts causés par Walt dans son nouvel environnement.
C'est le grand jour pour la jeune femelle ours polaire : Quintana. Fraîchement arrivée au zoo, elle va pouvoir découvrir le deuxième enclos. Mais qui dit sortie, dit protocole "animal dangereux". Alors même si toute l'équipe du complexe aquatique est très excitée, les visages sont fermés car la concentration reste de mise. Comment va se passer cette sortie ?
Marine est maintenant en stage à la fauconnerie. Au programme : pesée des perroquets et nourrissage des bébés chouettes effraies. Pour Marion, la tâche s'annonce plus compliquée. Bys et Bali, les deux rhinocéros indiens, ne sont pas décidés à sortir dans l'enclos.
De retour au zoo, Cyril reçoit un nouvel échographe de Margaux. Après avoir découvert le complexe aquatique, Alexia poursuit sa formation dans le secteur des éléphants et des rhinocéros, et Sabrina lui confie le nettoyage et le nourrissage de la volière. Marie applique un traitement antiseptique à Kirouai malgré des saïmiris agités, tandis que Bérénice tente de mener l'animation des otaries peu attentives.
Au zoo, Paul et Geoffrey souhaitent faire un enrichissement aux lions. La vétérinaire Margaux teste avec enthousiasme son nouvel échographe sur les otaries. A la fauconnerie, Barbara et Quentin s'attèlent au dressage des cacatoès devenus turbulents. Pour son dernier jour, la stagiaire Lise partage un moment émouvant avec Bérénice auprès des ours polaires.
A la fauconnerie, c'est l'heure de la toute première pesée et du premier nourrissage à la main des bébés chouettes effraies. Si Barbara et Mélanie sont rôdées à l'exercice, cela reste toujours un moment particulièrement fort en émotion.
Il est temps pour Marie et Marine d'enlever la cage qui a servi à l'intégration de Djoba, le nouveau mâle saîmiris. Un moment très important car il signifie que le nouveau mâle reproducteur est bien intégré au groupe. Margaux va procéder à la dernière injection pour Gros Black, le mâle wallaby.
Au complexe aquatique, Alexia assiste Bérénice dans l'entraînement médical des otaries, une première expérience de proximité avec ces mammifères. A la fauconnerie, l'équipe soignante prend en charge une cigogne souffrant d'une blessure à l'aile. Parallèlement, les soigneurs transfèrent deux chouettes effraies nouveau-nées vers la fauconnerie pour débuter leur processus d'élevage et de désensibilisation...
Sabrina intervient sur la défense cassée et tranchante d'un éléphant pour éviter qu'il ne blesse son congénère. Au complexe aquatique, Jonathan et Bérénice mènent l'entraînement médical des tigres blancs, mais la femelle se montre peu coopérative. Dans le secteur fauve, le stagiaire Jordan accompagne Paul pour la coupe d'acacia pour les girafes, une tâche qui met à l'épreuve sa force physique.
Marine s'attelle au nettoyage de l'enclos des mandrills, une tâche ardue en raison de la grande volière et du comportement agité des primates. Margaux et Lise examinent un mâle Fennec après son opération oculaire et lui administrent ses antibiotiques quotidiens. Charlotte doit peser l'hippopotame nain Zyama, une étape déterminante pour sa future cohabitation, mais l'opération s'avère délicate.
Une soigneuse et sa stagiaire traitent l'abcès dentaire d'un wallaby tandis qu'une autre passe son examen d'habilitation pour les tigres blancs. Dans la plaine asiatique, deux soigneuses tentent de nourrir au biberon un bébé alpaga affaibli par la chaleur. En parallèle, une urgence survient quand un éléphant se casse une défense, nécessitant une intervention rapide pour évaluer les dégâts.
Margaux conduit un fennec mâle à l'hôpital vétérinaire de Nantes pour une opération oculaire qu'elle ne peut réaliser à La Flèche. Dans le secteur des fauves, Jordan découvre le travail aux côtés de Geoffrey, et ensemble ils préparent des glaçons pour enrichir l'habitat des guépards. De son côté, Marie s'empresse de partager avec Dylan une heureuse nouvelle : la naissance d'un bébé conure soleil.
Margaux, la vétérinaire, collecte d'urgence du lait de chèvre pour sauver un bébé alpaga dont la mère ne produit pas assez de lait. Au complexe aquatique, deux soigneurs adaptent leurs méthodes face aux otaries au tempérament imprévisible et exigeant. En parallèle, Margaux procède également à la vaccination d'une girafe destinée à un transfert imminent vers un zoo étranger, tout en formant sa stagiaire au fléchage.
Sabrina et Maggy procèdent aux soins des éléphants tandis que Margaux et Jeanne s'occupent d'une femelle suricate blessée lors d'une bagarre. Sa réintégration dans le groupe s'avère délicate en raison du comportement agressif de ses congénères. Pendant ce temps, Geoffrey et Paul tentent d'installer de nouveaux enrichissements pour les girafes craintives, une mission complexe.
Suite à la transhumance du troupeau, les soigneuses constatent l'intégration harmonieuse et réussie des chèvres auprès des alpagas, malgré une pensionnaire fugueuse. A la plaine asiatique, Sabrina et Maggy s'attellent aux défis techniques complexes d'une nouvelle présentation sur les tigres. Pendant ce temps, Charlotte et Margaux élaborent un protocole médical adapté pour Jazzy, l'hippopotame nain.
Paul attend impatiemment son collègue Pich pour nettoyer le bassin des hippopotames, une tâche délicate. Margaux et sa stagiaire Lise collectent des échantillons frais de déjections de différentes espèces pour leurs recherches, guidées par les soigneurs. Pendant ce temps, Sabrina et son équipe, avec les vétérinaires, supervisent la première rencontre entre deux loutres d'Asie destinées à former un couple.
Une journée décisive s'annonce pour la zone polaire. Les soigneuses Margaux et Bérénice supervisent la première sortie de l'ourse Quintana dans son enclos extérieur, tandis que Taiko découvre son nouvel espace. Après la mise en place d'un protocole de sécurité rigoureux, l'équipe du complexe aquatique surveille minutieusement l'adaptation des deux ours à leur habitat naturel.
Les soigneurs supervisent l'ambitieux chantier d'agrandissement de l'enclos des éléphants Boten et Boubou. Les travaux titanesques transformeront complètement leur cadre de vie. Parallèlement, l'équipe accueille Quintana, une nouvelle pensionnaire. La première rencontre de l'ourse polaire avec son compagnon Taiko marque une étape décisive dans le processus d'adaptation des deux animaux.
Le personnel du complexe aquatique se mobilise activement pour l'arrivée de Quintana, future compagne de Taiko. Bérénice supervise les derniers préparatifs pendant que toute l'équipe animalière se rassemble pour cet événement majeur. Le déchargement de l'animal dangereux s'effectue avec la plus grande prudence. Sa sortie de caisse provoque une vive émotion chez les soigneurs et vétérinaires présents.
Les soigneurs préparent l'arrivée d'une femelle ours polaire. Pendant que deux animaliers adaptent méticuleusement son espace de vie aux normes, l'équipe vétérinaire gère le délicat transfert des chèvres vers leur nouvel enclos et assure leur suivi médical. En parallèle, une équipe de soigneurs veille sur la panthère noire Nyara, qui se remet d'une intervention chirurgicale.
L'équipe procède au rémige des pélicans, une opération qui demande coordination et précision dans une ambiance joviale. Pich et Marine se dirigent vers l'enclos des hippopotames où la stagiaire, émue, rencontre le petit Kiboko et son imposant père Massaï. Au complexe aquatique, Gwendoline forme les saisonniers à l'utilisation de la sonorisation, une mission aux défis techniques inattendus...
Un vétérinaire soigne un lionceau blessé à la patte. Trois stagiaires rejoignent l'équipe pendant qu'une girafe Dioni donne naissance à un petit.
Cyril doit endormir le bébé fourmilier pour le sexer. Sabrina et Charlotte sont sur le secteur asiatique pour s'occuper des loutres qui ont une petite tendance à l'embonpoint. Chez les rhinos, Bali a fait des dégâts.
Sabrina et Antoine doivent faire rentrer Tchanga, la femelle chat pĂŞcheur que Cyril doit examiner. Aurore et Jeanne s'occupent d'une tortue anorexique. Dans le groupe de makakos, il y a des petites tensions. Jeanne et ShaĂŻ la stagiaire interviennent.
Aurélie et ses collègues soupçonnent que Slow, la femelle paresseuse, soit enceinte. Cyril fait appel à un vétérinaire pour confirmer le diagnostic par échographie.
Sabrina et Antoine doivent faire rentrer Tchanga, la femelle chat pêcheur que Cyril doit examiner. Aurore et Jeanne ont décidé de faire prendre un bain à une tortue anorexique car elle pense que cela peut la détendre. Geoffrey passe sur son temps de congés pour prendre des nouvelles du girafon. Sabrina doit lui faire une injection mais il a l'air d'aller mieux. Charlotte et Romain sont avec les grizzlys.
Aurélie et ses collègues soupçonnent que Slow, la femelle paresseuse, soit enceinte. Pour confirmer cela, une échographie est nécessaire. Cyril fait appel à un vétérinaire pour obtenir de l'aide. Sabrina et Sébastien doivent enfermer Tchanga, la femelle chat pêcheur, pour lui administrer un traitement. Le petit girafon est très observé alors que Cyril cherche à comprendre pourquoi il ne peut pas se lever.
Romain, le nouveau soigneur, passe son habilitation aujourd'hui. Il s'occupe des rhinocéros avec Pich. Jeanne et sa stagiaire doivent ramener Trompette et Clarinette, un couple d'oiseaux agamis. Les soigneurs se réunissent pour faire le point sur leurs protégés. Bérénice et Jonathan entraînent Yang et Sangha, les pandas roux, à rentrer dans leur caisse de transport.
Une immersion dans les coulisses du zoo de La Flèche, qui connait quelques changements pour la nouvelle saison. De nouveaux animaux arrivent, comme des lions blancs, d'autres sont nés et certains quittent le parc, à l'image du girafon ou des pandas roux. Côté personnel, l'équipe est aussi modifiée et trois jeunes stagiaires viennent approfondir leurs connaissances auprès des soigneurs : Shaï, Dylan et Lori.
Le zoo de La Flèche a connu des changements. Siamangs, antilopes et rhinocéros ont rejoint le parc et les équipes ont dû se réorganiser pour accueillir ces nouveaux locataires. L'hiver a vu la naissance de plusieurs animaux et l'arrivée de lions blancs est annoncée. D'autre part, l'équipe du zoo a été étoffée par l'arrivée de nouveaux stagiaires, Shaï, Dylan et Lori, venus apprendre le métier de soigneur.
Mickael, un nouveau stagiaire, effectue sa première mission de nettoyage dans l'enclos des manchots. Dans la zone des suricates, une tentative d'amélioration de l'habitat avec une installation en hauteur se solde par un échec. A la plaine asiatique, les soigneurs préparent des brochettes de fruits pour les pandas roux endormis, mais ce sont finalement les loutres qui profitent avec enthousiasme des enrichissements.
L'équipe prépare la réouverture. Basile s'attelle au nettoyage complet de l'enclos des loups, gêné par une cascade bouchée. La vétérinaire Margaux soigne un loriquet blessé à la tête. Morgane découvre le secteur animalier guidée par Charlotte, observant les différentes espèces. A la fauconnerie, l'équipe installe de nouvelles volières pour l'arrivée des perroquets.
Après plusieurs mois d'entraînement minutieux, Dylan réussit le transfert de ses cinq perroquets de spectacle vers leurs nouvelles volières à la fauconnerie. Au complexe aquatique, Mickael, le stagiaire, participe à une séance médicale avec les otaries. A l'infirmerie, les vétérinaires procèdent à l'échographie hebdomadaire de Jazzy, dans l'espoir de détecter une grossesse malgré des difficultés techniques.
Les soigneurs enrichissent l'habitat des colobes avec un dispositif rotatif qui fascine la jeune Pikine. Mickael découvre l'imposante présence des tigres blancs sous la supervision d'un gardien expérimenté. En parallèle, une procédure contraceptive délicate est réalisée sur une femelle tapir qui, malgré son stress initial, se calme grâce aux attentions de sa soigneuse.
L'équipe de soigneurs doit procéder à l'examen médical d'un jeune girafon, mais les femelles adultes compliquent l'opération en refusant de sortir. Après avoir réussi à isoler le petit, trois personnes sont nécessaires pour le maîtriser pendant que Margaux effectue les examens, qui s'avèrent positifs. Ailleurs dans le parc, un apprenti soigneur réussit sa première démonstration avec les otaries.
Mulder, le mandrill dominant, est très malade doit subir des analyses complémentaires malgré son traitement en cours. Dans une autre zone, les soigneurs nourrissent les ours polaires et enrichissent désormais leurs enclos. L'équipe tente d'habituer les girafes à un nouveau couloir de contention, mais seule Iringa s'y aventure. Une tigresse du Sumatra inquiète l'équipe en refusant d'entrer dans son bâtiment.
Au zoo, une soigneuse prépare un repas créatif pour les ours en accrochant fruits et légumes aux grilles de leur loge. Sur la plaine asiatique, l'équipe innove en servant le repas des loutres dans des bambous flottants. Les animaux se ruent aussitôt sur leur nourriture. L'après-midi, une vétérinaire procède à l'échographie de l'hippopotame nain Jazzy pour détecter une gestation, sans succès.
Le groupe se rend au Parc national des Cévennes pour observer des vautours fauves. Guidés par un membre de la LPO, ils apprennent l'histoire de la réintroduction réussie de ces grands rapaces et assistent à leur vol majestueux avant d'observer une curée. A la clinique, la vétérinaire Margaux veille sur deux hérissons, Brody et Pilule, et étudie leur comportement nocturne à l'aide d'une caméra.
L'aventure à Millau se poursuit pour Barbara, Mélanie et Cyril. Ce matin, ils vont visiter un centre de conservation de la faune sauvage. Pour Margaux, il est l'heure d'aller récupérer la caméra placée la veille près de la cabane des hérissons. Ce soir, Mélanie, Cyril et Barbara vont tenter d'observer des chouettes chevêches, mais il va falloir faire preuve de beaucoup de patience.
L'équipe de soigneurs doit procéder à l'examen médical d'un jeune girafon, mais les femelles adultes compliquent l'opération en refusant de sortir. Après avoir réussi à isoler le petit, trois personnes sont nécessaires pour le maîtriser pendant que Margaux effectue les examens, qui s'avèrent positifs. Ailleurs dans le parc, un apprenti soigneur réussit sa première démonstration avec les otaries.
Mulder, le mandrill dominant, est très malade doit subir des analyses complémentaires malgré son traitement en cours. Dans une autre zone, les soigneurs nourrissent les ours polaires et enrichissent désormais leurs enclos. L'équipe tente d'habituer les girafes à un nouveau couloir de contention, mais seule Iringa s'y aventure. Une tigresse du Sumatra inquiète l'équipe en refusant d'entrer dans son bâtiment.
Au zoo, une soigneuse prépare un repas créatif pour les ours en accrochant fruits et légumes aux grilles de leur loge. Sur la plaine asiatique, l'équipe innove en servant le repas des loutres dans des bambous flottants. Les animaux se ruent aussitôt sur leur nourriture. L'après-midi, une vétérinaire procède à l'échographie de l'hippopotame nain Jazzy pour détecter une gestation, sans succès.
Le groupe se rend au Parc national des Cévennes pour observer des vautours fauves. Guidés par un membre de la LPO, ils apprennent l'histoire de la réintroduction réussie de ces grands rapaces et assistent à leur vol majestueux avant d'observer une curée. A la clinique, la vétérinaire Margaux veille sur deux hérissons, Brody et Pilule, et étudie leur comportement nocturne à l'aide d'une caméra.
L'aventure à Millau se poursuit pour Barbara, Mélanie et Cyril. Ce matin, ils vont visiter un centre de conservation de la faune sauvage. Pour Margaux, il est l'heure d'aller récupérer la caméra placée la veille près de la cabane des hérissons. Ce soir, Mélanie, Cyril et Barbara vont tenter d'observer des chouettes chevêches, mais il va falloir faire preuve de beaucoup de patience.
Mickael découvre le travail avec les loutres sous la supervision d'Alexia, devant gérer une femelle gestante lors du nettoyage. L'équipe apprend que Jazzy, l'hippopotame nain, n'est finalement pas enceinte. Geoffrey présente à Megan la vieille louve Selma, qu'ils stimulent en cachant des poussins dans son enclos. En fin de journée, Morgane et Marion s'occupent des makis cattas.
Une journée au zoo : Boubou l'éléphant collabore parfaitement pour un prélèvement de trompe avant son transfert. Les soigneurs nourrissent les perroquets dans la fauconnerie. Jeanne forme Claude à la gestion complexe des hippopotames nains dans leur bâtiment mixte. Charlotte et Morgane vérifient les hérissons recueillis, plusieurs ayant retrouvé leur liberté.
Les soigneurs s'affairent aux tâches quotidiennes auprès des rhinocéros et des antilopes de la plaine asiatique. A la fauconnerie, les perroquets récemment arrivés suivent un nouvel entraînement au vol libre. Une échographie confirme la future naissance d'un bébé fourmilier. La responsable des éléphants retrouve avec joie ses autres pensionnaires après le départ de l'un d'entre eux.
Un girafon rencontre son père Uzul pour la première fois après plusieurs semaines d'attente, montrant une timide curiosité. Les colobes s'approprient avec enthousiasme leur nouveau hamac installé dans leur enclos. Le vautour Grump progresse dans ses entraînements à la fauconnerie. En parallèle, Alexia prépare son habilitation pour la gestion des rhinocéros sous supervision experte.
L'aventure à Millau se poursuit pour Barbara, Mélanie et Cyril. Ce matin, ils vont visiter un centre de conservation de la faune sauvage. Pour Margaux, il est l'heure d'aller récupérer la caméra placée la veille près de la cabane des hérissons. Ce soir, Mélanie, Cyril et Barbara vont tenter d'observer des chouettes chevêches, mais il va falloir faire preuve de beaucoup de patience.
Mickael découvre le travail avec les loutres sous la supervision d'Alexia, devant gérer une femelle gestante lors du nettoyage. L'équipe apprend que Jazzy, l'hippopotame nain, n'est finalement pas enceinte. Geoffrey présente à Megan la vieille louve Selma, qu'ils stimulent en cachant des poussins dans son enclos. En fin de journée, Morgane et Marion s'occupent des makis cattas.
Une journée au zoo : Boubou l'éléphant collabore parfaitement pour un prélèvement de trompe avant son transfert. Les soigneurs nourrissent les perroquets dans la fauconnerie. Jeanne forme Claude à la gestion complexe des hippopotames nains dans leur bâtiment mixte. Charlotte et Morgane vérifient les hérissons recueillis, plusieurs ayant retrouvé leur liberté.
Les soigneurs s'affairent aux tâches quotidiennes auprès des rhinocéros et des antilopes de la plaine asiatique. A la fauconnerie, les perroquets récemment arrivés suivent un nouvel entraînement au vol libre. Une échographie confirme la future naissance d'un bébé fourmilier. La responsable des éléphants retrouve avec joie ses autres pensionnaires après le départ de l'un d'entre eux.
Un girafon rencontre son père Uzul pour la première fois après plusieurs semaines d'attente, montrant une timide curiosité. Les colobes s'approprient avec enthousiasme leur nouveau hamac installé dans leur enclos. Le vautour Grump progresse dans ses entraînements à la fauconnerie. En parallèle, Alexia prépare son habilitation pour la gestion des rhinocéros sous supervision experte.
Aurélie constate un comportement inhabituellement agressif et inquiétant chez les fauves lors de sa visite aux lions lodges. Les préparatifs s'accélèrent pour le départ de Boubou, un éléphant du zoo, vers son nouveau parc. Sabrina, préoccupée par la réaction future de Boten face au départ de son congénère, s'affaire aux derniers arrangements, mettant ses émotions de côté pour cette journée importante.
Le zoo de La Flèche s'apprête à transférer Boubou, un imposant pachyderme, vers une nouvelle destination. Cette opération délicate nécessite un dispositif logistique exceptionnel et la coordination d'une dizaine de spécialistes. Entre équipements de manutention et encadrement vétérinaire, tout est mis en œuvre pour garantir la sécurité de ce déménagement hors norme, sous le regard ému du personnel du parc.
Lors d'une répétition au complexe aquatique, un jeune soigneur dépasse son stress et réussit sa première performance avec Wally. Une équipe part en Hongrie accompagner un éléphant dans son nouveau parc, où le vétérinaire leur présente les installations modernes et spacieuses qui les rassurent. Au zoo de La Flèche, une formatrice observe les progrès d'un apprenti soigneur avec les animaux.
L'arrivée de Boubou au zoo de Gyor suscite l'effervescence. Parallèlement à La Flèche, l'association SOS Hérisson célèbre le retour à la vie sauvage de la majorité des hérissons recueillis, seuls une femelle avec ses petits et Pilule restent en refuge. Après une séance de formation avec les soigneurs locaux, Sabrina et Pich font leurs derniers adieux à l'éléphant.
Le zoo de La Flèche s'apprête à transférer Boubou, un imposant pachyderme, vers une nouvelle destination. Cette opération délicate nécessite un dispositif logistique exceptionnel et la coordination d'une dizaine de spécialistes. Entre équipements de manutention et encadrement vétérinaire, tout est mis en œuvre pour garantir la sécurité de ce déménagement hors norme, sous le regard ému du personnel du parc.
Lors d'une répétition au complexe aquatique, un jeune soigneur dépasse son stress et réussit sa première performance avec Wally. Une équipe part en Hongrie accompagner un éléphant dans son nouveau parc, où le vétérinaire leur présente les installations modernes et spacieuses qui les rassurent. Au zoo de La Flèche, une formatrice observe les progrès d'un apprenti soigneur avec les animaux.
L'arrivée de Boubou au zoo de Gyor suscite l'effervescence. Parallèlement à La Flèche, l'association SOS Hérisson célèbre le retour à la vie sauvage de la majorité des hérissons recueillis, seuls une femelle avec ses petits et Pilule restent en refuge. Après une séance de formation avec les soigneurs locaux, Sabrina et Pich font leurs derniers adieux à l'éléphant.
Geoffrey, Aurore et Margaux se remémorent la belle année qu'ils viennent de vivre. Mickael évoque sa première expérience comme soigneur qui confirme sa vocation. Barbara et Mélanie reviennent sur les progrès remarquables de Grump, le vautour à dos blanc. Megan raconte sa belle aventure avec les oiseaux et les primates et surtout l'adrénaline ressentie au contact des fauves.
Morgane fait le bilan de son stage qui se termine. Bérénice revient sur la formation de ses deux nouveaux saisonniers. Margaux raconte ses grands moments de la saison.
Des hérissons sont relâchés dans le parc, les suricates découvrent leur nouvel enclos et une équipe part observer les vautours dans les Cévennes.
L'équipe des éléphants accueille Alan Roocroft, spécialiste reconnu de l'espèce. De son côté, Marie découvre l'avancée de la nouvelle volière.
Alan Roocroft poursuit son immersion auprès de l'équipe éléphants. Sur le secteur oiseaux, Hélène le vautour montre des signes préoccupants.
L'équipe doit procéder au rémigeage des pélicans, une opération essentielle pour gérer leur plumage. Pendant ce temps, Sabrina surveille une éclosion inattendue chez les loriquets.
L'équipe des éléphants accueille Alan Roocroft, spécialiste reconnu de l'espèce. De son côté, Marie découvre l'avancée de la nouvelle volière.
Alan Roocroft poursuit son immersion auprès de l'équipe éléphants. Sur le secteur oiseaux, Hélène le vautour montre des signes préoccupants.
L'équipe doit procéder au rémigeage des pélicans, une opération essentielle pour gérer leur plumage. Pendant ce temps, Sabrina surveille une éclosion inattendue chez les loriquets.
Emeline et Basile entreprennent le nettoyage de l'enclos des ours polaires. Avant son départ, Alan Roocroft partage ses derniers conseils avec l'équipe éléphants.
Geoffrey crée un enrichissement sensoriel pour les lions à partir des plumes récupérées lors des soins des pélicans. De son côté, Sabrina poursuit la formation de Jonathan.
La nouvelle volière des saïmiris prend forme. Malgré son vertige, Aurélie installe des plateformes en hauteur. Pendant ce temps, Melvin et Dylan préparent le goûter des primates.
Anthony accueille les nouveaux stagiaires, entre excitation et appréhension. Pendant ce temps, les saïmiris découvrent leur nouvelle volière, plus vaste et lumineuse.
Anthony vient observer l'adaptation des saïmiris à leur nouvel environnement. De leur côté, Marion et Valentin effectuent la tournée d'ouverture du parc.
Marie accueille Emma, une nouvelle stagiaire, sur le secteur primates. Au complexe aquatique, Basile assure sa première animation avec Cooky l'otarie.
La nouvelle volière des saïmiris prend forme. Malgré son vertige, Aurélie installe des plateformes en hauteur. Pendant ce temps, Melvin et Dylan préparent le goûter des primates.
Anthony accueille les nouveaux stagiaires, entre excitation et appréhension. Pendant ce temps, les saïmiris découvrent leur nouvelle volière, plus vaste et lumineuse.
Anthony vient observer l'adaptation des saïmiris à leur nouvel environnement. De leur côté, Marion et Valentin effectuent la tournée d'ouverture du parc.
Charlotte doit assurer l'animation avec les hippopotames, mais les deux géants préfèrent profiter du soleil. De son côté, Anthony accueille les agoutis d'Azara.
Marie supervise les derniers contrôles du nouvel espace extérieur avant la sortie des oiseaux. Chaque détail est vérifié pour garantir leur sécurité.
Ambre participe à sa première séance de pesée sur le secteur oiseaux avec Mélanie. De son côté, Marie observe l'adaptation des ibis rouges dans leur nouvel enclos.
Anthony débute sa journée auprès des lions blancs pour vérifier les installations et observer le groupe. Au vivarium, Claude et Jeanne doivent déplacer deux serpents.
Anthony s'occupe du nourrissage des guépards, accompagné par les cris des gibbons voisins. Après le repas, place à un enrichissement destiné à stimuler les félins.
Après avoir nourri capibaras, nandous et tapirs, Charlotte et Léa s'attaquent au nettoyage de la Pampa. Mais Shadow le tapir décide de compliquer leur tâche.
Anthony débute sa journée auprès des lions blancs pour vérifier les installations et observer le groupe. Au vivarium, Claude et Jeanne doivent déplacer deux serpents.
Anthony s'occupe du nourrissage des guépards, accompagné par les cris des gibbons voisins. Après le repas, place à un enrichissement destiné à stimuler les félins.
Après avoir nourri capibaras, nandous et tapirs, Charlotte et Léa s'attaquent au nettoyage de la Pampa. Mais Shadow le tapir décide de compliquer leur tâche.
Aurélie commence sa journée auprès des tatous. Sur le secteur oiseaux, les vétérinaires examinent une cigogne et un vautour, deux pensionnaires nécessitant un contrôle approfondi.
Marie apprend à Emma les techniques de nettoyage de l'enclos des colobes, un travail très physique. Pendant ce temps, Barbara poursuit le training des perroquets.
A l'approche de la haute saison, Charlotte nettoie le bassin des grizzlys et contrôle l'électrification de la clôture. Geoffrey, lui, prépare l'anniversaire de Nikita la lionne.
Les agoutis d'Azara dégustent des noix de coco pendant qu'Aurélie et Marie perfectionnent leur reconnaissance individuelle. Toute l'équipe suit le départ d'Irina la grizzly.
Marion et Maggy organisent la sortie extérieure de Bys le rhinocéros avant de procéder au nettoyage complet du bâtiment. De son côté, Emma nourrit les colobes.
Basile fait découvrir à Emma le complexe aquatique, où vivent ours polaires, otaries et loups. Pendant ce temps, Aurélie et Margaux ouvrent la volière aux maras.
Les agoutis d'Azara dégustent des noix de coco pendant qu'Aurélie et Marie perfectionnent leur reconnaissance individuelle. Toute l'équipe suit le départ d'Irina la grizzly.
Marion et Maggy organisent la sortie extérieure de Bys le rhinocéros avant de procéder au nettoyage complet du bâtiment. De son côté, Emma nourrit les colobes.
Basile fait découvrir à Emma le complexe aquatique, où vivent ours polaires, otaries et loups. Pendant ce temps, Aurélie et Margaux ouvrent la volière aux maras.
Paul commence sa journée auprès des bébés capibaras. De son côté, Alexia constate que les siamangs ont totalement ignoré l'enrichissement installé la veille.
Dylan et Ambre doivent nettoyer le bâtiment de la fauconnerie. A l'autre bout du parc, les vétérinaires examinent Boulie, une saïmiri âgée dont le bras a été plâtré.
Claude intervient chez les lémuriens pour rétablir l'équilibre du groupe, mais Arrow et ses congénères compliquent la tâche avec leurs comportements provocateurs.
Claude intervient auprès des atèles de Colombie pour apaiser des tensions dans le groupe. De son côté, Dylan nettoie les terrariums et inspecte les mues des serpents.
Le zoo célèbre la naissance d'une portée de jaguarondis, que Claude examine avec soin. De son côté, Emma découvre le secteur des oiseaux avec Mélanie.
Claude doit capturer un lémur macaco pour le réunir avec son petit frère. Dans le secteur des lions, un changement dans le bâtiment perturbe les félins.
L'équipe médicale intervient sur la canine brisée d'un hippopotame récalcitrant nommé Massai. Une nouvelle volière spacieuse accueille désormais les vautours, tandis que l'otarie Tanguy démontre des progrès remarquables dans son apprentissage quotidien. La section des primates célèbre l'arrivée inattendue de jumeaux Macacos, nés de la femelle Rosa pendant le confinement.
Trois nouveaux stagiaires rejoignent l'équipe en formation de soigneur. L'un d'eux commence au complexe aquatique avec le nettoyage de l'enclos des manchots, tandis qu'une soigneuse enrichit l'habitat des colobes et s'occupe de leur nouveau-né. Le parc s'agrandit avec l'inauguration d'un espace naturel dédié aux ours polaires, promettant de nouvelles naissances.
Claude intervient auprès des atèles de Colombie pour apaiser des tensions dans le groupe. De son côté, Dylan nettoie les terrariums et inspecte les mues des serpents.
Le zoo célèbre la naissance d'une portée de jaguarondis, que Claude examine avec soin. De son côté, Emma découvre le secteur des oiseaux avec Mélanie.
Claude doit capturer un lémur macaco pour le réunir avec son petit frère. Dans le secteur des lions, un changement dans le bâtiment perturbe les félins.
La cohabitation entre les deux frères lémur macaco ne se passe pas comme prévu. Face aux tensions persistantes, Claude doit revoir son plan. De leur côté, Sabrina et Alexia surveillent Calaa, une calao papou affaiblie par des malaises répétés. L'oiseau est transféré à la clinique pour des examens complémentaires.
Ambre et Aurélie installent un immense miroir destiné à enrichir l'environnement des primates. Entre manipulations en hauteur et contraintes techniques, l'opération s'avère plus technique que prévu. Pendant ce temps, Geoffrey cherche toujours à convaincre les lions d'utiliser leurs nouvelles tablettes d'enrichissement.
Antoine rend visite aux bébés nilgauts nés quelques jours plus tôt et observe avec attention leur comportement, notamment celui de la jeune femelle. De son côté, Ambre participe au spectacle oiseaux et doit gérer les réactions parfois imprévisibles des vautours en plein vol.
L'état de Boulie, la saïmiri de 22 ans, reste préoccupant. Pour éviter une infection plus grave, Margaux prend la décision d'amputer une partie de sa queue. Pendant ce temps, Antoine tente de battre son record de nettoyage des vitres de l'enclos des tigres avant que les félins ne retrouvent leur espace.
Basile pèse les otaries pour vérifier leur santé, mais elles sont parfois peu coopératives. Agathe offre un jouet aux ocelots, que Diego garde pour lui.
Dès l'aube, les loutres réclament bruyamment leur repas à Alexia. De son côté, Basile tente à nouveau de peser Lucky, une otarie capricieuse et méfiante.
L'état de Boulie, la saïmiri de 22 ans, reste préoccupant. Pour éviter une infection plus grave, Margaux prend la décision d'amputer une partie de sa queue. Pendant ce temps, Antoine tente de battre son record de nettoyage des vitres de l'enclos des tigres avant que les félins ne retrouvent leur espace.
Basile pèse les otaries pour vérifier leur santé, mais elles sont parfois peu coopératives. Agathe offre un jouet aux ocelots, que Diego garde pour lui.
Dès l'aube, les loutres réclament bruyamment leur repas à Alexia. De son côté, Basile tente à nouveau de peser Lucky, une otarie capricieuse et méfiante.
Nofy le lémurien blessé donne du fil à retordre à Jeanne qui tente de le capturer pour le soigner. Heureusement, un bébé nilgaut naît dans la plaine.
Geoffrey nettoie l'enclos des girafes, une tâche compliquée par le matériel et les animaux. De son côté, Basile tente de peser Lucky, très réticente.
En cuisine, Aurore et Ambre préparent avec précision les repas adaptés aux animaux. Pendant ce temps, les tensions entre les colobes inquiètent l'équipe.
Emeline et Basile préparent un enrichissement olfactif pour stimuler les tigres. De leur côté, les vétérinaires endorment Boulie la saïmiri pour l'examiner.
Aurélie tente de réintroduire deux mâles colobes séparés. Sur la Pampa, Charlotte repère un bébé capibara qui boite et est rejeté. Elle appelle Margaux.
Bali le rhinocéros célèbre ses six ans avec une belle surprise gourmande préparée par l'équipe. Pendant ce temps, les guépards reçoivent des glaçons.
Emeline et Basile préparent un enrichissement olfactif pour stimuler les tigres. De leur côté, les vétérinaires endorment Boulie la saïmiri pour l'examiner.
Aurélie tente de réintroduire deux mâles colobes séparés. Sur la Pampa, Charlotte repère un bébé capibara qui boite et est rejeté. Elle appelle Margaux.
Bali le rhinocéros célèbre ses six ans avec une belle surprise gourmande préparée par l'équipe. Pendant ce temps, les guépards reçoivent des glaçons.
Charlotte rend visite aux bongos et se souvient avec une grande émotion de Kwanza. Pendant ce temps, Basile et Emeline créent des jeux pour les otaries.
Les tensions entre les atèles Pedro et Pawan s'aggravent. Margaux soigne les graves blessures de Pedro, tandis que Marion évalue la santé des loutres.
Charlotte observe la croissance des bébés jaguarondis. L'équipe effectue le rémigeage des pélicans, une tâche délicate exigeant une bonne coordination.
Une jeune ouistiti va à la clinique pour changer son implant contraceptif. Au complexe aquatique, l'otarie Cooky se montre très distraite avec Basile.
Dylan pèse Moon et Sun, deux cacatoès enthousiastes. De son côté, Emeline ajoute des enrichissements au bassin des manchots, éveillant leur curiosité.
C'est le jour de sortie pour le petit "chat pêcheur" (chat viverrin). Après s'être bien acclimaté à son bâtiment, il va enfin découvrir l'extérieur ! Cyril et Sabrina font d'abord le tour de l'enclos pour vérifier les clôtures avant de le laisser sortir. Et les premiers pas du petit mâle sont timides.
Une jeune ouistiti va à la clinique pour changer son implant contraceptif. Au complexe aquatique, l'otarie Cooky se montre très distraite avec Basile.
Dylan pèse Moon et Sun, deux cacatoès enthousiastes. De son côté, Emeline ajoute des enrichissements au bassin des manchots, éveillant leur curiosité.
C'est le jour de sortie pour le petit "chat pêcheur" (chat viverrin). Après s'être bien acclimaté à son bâtiment, il va enfin découvrir l'extérieur ! Cyril et Sabrina font d'abord le tour de l'enclos pour vérifier les clôtures avant de le laisser sortir. Et les premiers pas du petit mâle sont timides.
Barbara emmène Grump le vautour à la clinique pour soigner sa podagre, alors qu'une surprise gourmande est préparée pour les 15 ans du tapir Janosh.
C'est aujourd'hui que Sansa la louve va rencontrer ses deux nouveaux congénères dont l'un sera probablement le papa de ses petits ! Une mise en contact qui se fait sous la surveillance étroite de Pich' et Bérénice.
Ambre et Alexia effectuent un grand nettoyage sur la plaine asiatique tout en profitant de l'occasion pour observer les bébés nilgauts. Plus loin, Barbara réalise sa tournée matinale dans la volière et retrouve Milo, le perroquet toujours en quête d'attention et de câlins.
Encadrée par Barbara, Emma participe à une nouvelle séance de training pour faire voler vautours et kookaburras. Pendant ce temps, Marie accompagne Boulie la saïmiri à la clinique pour un nouveau contrôle de sa queue en cours de cicatrisation.
Barbara et son équipe déplacent Mikizi, un pygargue à tête blanche, dans la volière principale afin de le préparer aux futurs spectacles. Chez les ours polaires, Basile et Émeline organisent une pesée et se lancent un défi : deviner le poids exact des animaux avant le résultat final.
Basile et Amandine proposent un nouvel enrichissement aux ours polaires. Quintana la femelle se montre immédiatement intéressée par cette nouveauté. De son côté, Alexia prépare le départ prochain d'une loutre en l'habituant progressivement à sa caisse de transport, ce qui demande beaucoup de patience.
Juliette Ronteix
RĂ©alisateur
Chrystel Rebours
RĂ©alisateur
Vincent Dupouy
Producteur