Au nom de l'honneur
L'équipe essaie de retrouver une jeune fille de 14 ans qui a été kidnappée à Minneapolis. Les agents doivent tenter de gagner la confiance d'une petite communauté somalienne très unie, extrêmement méfiante envers les représentants de l'autorité. Repéré, le ravisseur résiste à son arrestation...