Ernest tient absolument à ce que Rebecca participe à un concours d'inventions organisé par Ivana Grashevski, une bloggeuse scientifique dont il est fan. Il se fait donc passer pour un robot intelligent, Ernestor, et nos héros gagnent le prix...
Gus convainc le Chevalier des Ombres de former un duo pour faire le bien. Ensemble, ils deviennent légendaires ! Mais le Chevalier des Ombres se laisse aveugler par la gloire personnelle. Leur belle amitié résistera-t-elle à cette soif de reconnaissance ?
Le légendaire Gloriotron surgit du lac de Beurre Salé ! Celui qui s'en emparera deviendra le plus grand chevalier de sa génération. Mais c'est Astrid, une petite fille, qui l'attrape ! Gus voit ses rêves s'envoler et songe même à abandonner la chevalerie.
Coeur de dragon !
Gus et Thibaut doivent trouver un artefact magique qui fait léviter. Mais Jak et Kaïna veulent le détruire et font appel à Troy, un spécialiste des marais. Gus et Thibaut pensent que c'est une très mauvaise idée. Troy va-t-il réussir à les surprendre ?
Emmanuel Klotz
RĂ©alisateur
Donald Kim
RĂ©alisateur
Guillaume Bianco
Scénariste
Chris Gifford
Producteur
Diana Zermeño
Acteur
Asher Colton Spence
Acteur
Kaycie Chase
Actrice
Antoine Schoumsky
Acteur
Bobby Villarreal
Musicien
Roxana Altamirano
Scénariste
Dora l'exploratrice
Personnage d'animation
Rich Magallanes
Producteur
Valerie Walsh
Producteur