S02E09 - Duel de mascottes / Golf, clubs et caddies
En concurrence pour le titre de mascotte du camp, Bob et Patrick voient leur amitié mise à l'épreuve. Carlo et Krabs s'affrontent au golf sur le parcours du camp.
En concurrence pour le titre de mascotte du camp, Bob et Patrick voient leur amitié mise à l'épreuve. Carlo et Krabs s'affrontent au golf sur le parcours du camp.
Monsieur Krabs enfile sa tenue de clown et replonge dans son passé douloureux. Un membre de la cabane du Ponton apprend à aimer le monde des jeux de rôle.
Gary a volé tout le monde. Bob et Patrick essaient de réparer ce méfait avant le lever du jour. Narlène et Nobby veulent se venger de Bob qui a révélé un secret.
Sandy reçoit une nouvelle combinaison qui suscite l'admiration du camp. Paris, la nouvelle amie de Bob, est un parasite dans son estomac.
L'été est fini, mais Bob et Patrick restent sur place pour que Bob puisse attraper sa première méduse. Deux criminels utilisent le camp déserté comme planque.
Pour simplifier la vie au camp, Sandy invente une "cabane intelligente". / Malade, le capitaine Krabs désigne Carlo à la tête du camp.
Narlene et Nobby apprennent à Reginald à vivre dans la forêt. / La cabane Trawler crée l'être le plus parfait du camp pour gagner les Jeux d'été.
Demain à 11h55
dans 16 jours
dans 16 jours
Stephen Hillenburg
Créateur
Marc Ceccarelli
Réalisateur
Paul Tibbitt
Réalisateur
Mr. Lawrence
Créateur
Rodger Bumpass
Acteur
Tom Kenny
Acteur
Bill Fagerbakke
Acteur