Lie to Me : Les affres de la tentation
Le maire demande au docteur Cal Lightman d'interroger et de détecter les mensonges d'un ado de 16 ans, accusé d'avoir assassiné une de ses professeurs.
Le Dr Cal Lightman est un scientifique spécialisé dans la détection du mensonge. Qui que vous soyez, il sait si vous dites ou non la vérité.
Le maire demande au docteur Cal Lightman d'interroger et de détecter les mensonges d'un ado de 16 ans, accusé d'avoir assassiné une de ses professeurs.
Cal et Ria enquêtent sur l'affaire d'une femme soldat qui accuse son supérieur de viol. Pendant ce temps, Gillian et Eli travaillent sur un joueur de basket qui aurait été corrompu.
Quand la fille d'un juge fédéral est assassinée, Lightman est invité à enquêter sur l'école de la jeune fille. Pendant ce temps, l'équipe enquête aussi sur un pilote de la NASA accusé d'avoir crashé intentionnellement une navette de plusieurs millions de dollars.
L'équipe essaye d'empêcher l'assassinat d'un ambassadeur Sud-Coréen à un mariage. Mais l'affaire prend une tout autre tournure lorsque quelqu'un d'autre est touché par une balle.
Ria et Cal interrogent un ancien chef de gang qui prétend être réhabilité. Eli et Gillian, eux, enquêtent sur la mort d'un pompier mort en exercice.
Gillian et Cal enquêtent sur l'inquiétante disparition d'une fillette de 11 ans, que l'on pense morte. Pendant ce temps, Eli et Ria doivent déterminer si une célèbre activiste pour la paix dit la vérité dans son livre. Elle y raconte son passé d'enfant-soldat dans une armée rebelle en Afrique...
Cal est engagé par son meilleur ami pour enquêter sur le vol d'une formule dans une entreprise pharmaceutique ; il finit par découvrir une conspiration autour d'un médicament dangereux. Cependant, Gillian est chargée de participer à des négociations pour la libération de deux Américains détenus au Yémen...
L'équipe essaye d'empêcher l'assassinat d'un ambassadeur Sud-Coréen à un mariage. Mais l'affaire prend une tout autre tournure lorsque quelqu'un d'autre est touché par une balle.
Ria et Cal interrogent un ancien chef de gang qui prétend être réhabilité. Eli et Gillian, eux, enquêtent sur la mort d'un pompier mort en exercice.
Gillian et Cal enquêtent sur l'inquiétante disparition d'une fillette de 11 ans, que l'on pense morte. Pendant ce temps, Eli et Ria doivent déterminer si une célèbre activiste pour la paix dit la vérité dans son livre. Elle y raconte son passé d'enfant-soldat dans une armée rebelle en Afrique...
Cal est engagé par son meilleur ami pour enquêter sur le vol d'une formule dans une entreprise pharmaceutique ; il finit par découvrir une conspiration autour d'un médicament dangereux. Cependant, Gillian est chargée de participer à des négociations pour la libération de deux Américains détenus au Yémen...
Cal enquête sur plusieurs cas de suicides survenus dans des circonstances similaires. Il pense que les affaires sont liées. Gillian et Eli aident un groupe d'investisseurs, escroqués de plusieurs millions de dollars, à retrouver leur argent en interrogeant l'auteur présumé de cette vaste fraude...
Un important chantier urbain est le théâtre d'un terrible accident. En effet, plusieurs constructions viennent de s'effondrer, entraînant la mort de nombreux ouvriers. Cal et son équipe arrivent sur place. Ils s'inquiètent pour le sort de trois hommes, qui demeurent coincés sous les décombres...
Cal est très surpris de voir son ancienne femme lui demander un service. Tous deux avaient pourtant cessé toutes relations. Mais Cal comprend vite que quelque chose ne va pas. Effectivement, son ancienne épouse est très perturbée. Elle lui demande d'enquêter sur une affaire très délicate...
Cal est engagé par son meilleur ami pour enquêter sur le vol d'une formule dans une entreprise pharmaceutique ; il finit par découvrir une conspiration autour d'un médicament dangereux. Cependant, Gillian est chargée de participer à des négociations pour la libération de deux Américains détenus au Yémen...
Cal enquête sur plusieurs cas de suicides survenus dans des circonstances similaires. Il pense que les affaires sont liées. Gillian et Eli aident un groupe d'investisseurs, escroqués de plusieurs millions de dollars, à retrouver leur argent en interrogeant l'auteur présumé de cette vaste fraude...
Un important chantier urbain est le théâtre d'un terrible accident. En effet, plusieurs constructions viennent de s'effondrer, entraînant la mort de nombreux ouvriers. Cal et son équipe arrivent sur place. Ils s'inquiètent pour le sort de trois hommes, qui demeurent coincés sous les décombres...
Cal est très surpris de voir son ancienne femme lui demander un service. Tous deux avaient pourtant cessé toutes relations. Mais Cal comprend vite que quelque chose ne va pas. Effectivement, son ancienne épouse est très perturbée. Elle lui demande d'enquêter sur une affaire très délicate...
Cal et Gillian sont amenés à enquêter sur le coup de feu qu'un policier a tiré et qui a malencontreusement touché un adolescent. Il semble que l'affaire soit liée à un dossier terroriste, mais les preuves manquent. Parallèlement, des avocats déposent une plainte à l'encontre de l'équipe de Cal...
Cal et son équipe s'associent à l'agent du FBI Ben Reynolds pour tenter d'appréhender un violeur en série qui terrorise Washington. Celui-ci semble agir de la même façon qu'un autre violeur. Cal infiltre alors la prison pour se rapprocher d'un prisonnier, Andrew Jenkins, dont le violeur pourrait être le protégé...
Le FBI demande à l'agence Ligthman de le seconder dans une enquête sur des attentats terroristes commis à Washington. Après avoir découvert que les poseurs de bombes supposés, des lycéens, étaient innocents, l'équipe de Cal étend ses recherches à l'entourage des victimes : une piste intéressante se profile...
Cal est très surpris de voir son ancienne femme lui demander un service. Tous deux avaient pourtant cessé toutes relations. Mais Cal comprend vite que quelque chose ne va pas. Effectivement, son ancienne épouse est très perturbée. Elle lui demande d'enquêter sur une affaire très délicate...
Cal et Gillian sont amenés à enquêter sur le coup de feu qu'un policier a tiré et qui a malencontreusement touché un adolescent. Il semble que l'affaire soit liée à un dossier terroriste, mais les preuves manquent. Parallèlement, des avocats déposent une plainte à l'encontre de l'équipe de Cal...
Cal et son équipe s'associent à l'agent du FBI Ben Reynolds pour tenter d'appréhender un violeur en série qui terrorise Washington. Celui-ci semble agir de la même façon qu'un autre violeur. Cal infiltre alors la prison pour se rapprocher d'un prisonnier, Andrew Jenkins, dont le violeur pourrait être le protégé...
Le FBI demande à l'agence Ligthman de le seconder dans une enquête sur des attentats terroristes commis à Washington. Après avoir découvert que les poseurs de bombes supposés, des lycéens, étaient innocents, l'équipe de Cal étend ses recherches à l'entourage des victimes : une piste intéressante se profile...
Une femme, qui présente de multiples personnalités, pense avoir assisté à un crime. Cal doit déterminer si ses souvenirs sont conformes à la réalité. Et si la patiente et le tueur ne faisaient qu'un ? Par ailleurs, un juge doit être évalué avant de se rendre à la Cour suprême. Les questions fusent...
Zoe se tourne vers l'agence Lightman pour lui confier l'évaluation d'un étudiant accusé de viol sur une mineure. Cette affaire incite Cal à interroger sa fille sur ses fréquentations. Pendant ce temps, Gillian et Eli enquêtent sur une congrégation religieuse soupçonnée de fraude fiscale...
Lightman prend des vacances bien méritées à Mexico. Mais se reposer n'est guère chose facile : le crime, lui, ne s'arrête jamais. En compagnie d'Emily, Cal espérait pourtant se ressourcer. Il doit abandonner ce projet lorsqu'il est amené à enquêter sur la disparition d'une mère célibataire américaine...
Cal et son équipe s'associent à l'agent du FBI Ben Reynolds pour tenter d'appréhender un violeur en série qui terrorise Washington. Celui-ci semble agir de la même façon qu'un autre violeur. Cal infiltre alors la prison pour se rapprocher d'un prisonnier, Andrew Jenkins, dont le violeur pourrait être le protégé...
Le FBI demande à l'agence Ligthman de le seconder dans une enquête sur des attentats terroristes commis à Washington. Après avoir découvert que les poseurs de bombes supposés, des lycéens, étaient innocents, l'équipe de Cal étend ses recherches à l'entourage des victimes : une piste intéressante se profile...
Une femme, qui présente de multiples personnalités, pense avoir assisté à un crime. Cal doit déterminer si ses souvenirs sont conformes à la réalité. Et si la patiente et le tueur ne faisaient qu'un ? Par ailleurs, un juge doit être évalué avant de se rendre à la Cour suprême. Les questions fusent...
Zoe se tourne vers l'agence Lightman pour lui confier l'évaluation d'un étudiant accusé de viol sur une mineure. Cette affaire incite Cal à interroger sa fille sur ses fréquentations. Pendant ce temps, Gillian et Eli enquêtent sur une congrégation religieuse soupçonnée de fraude fiscale...
Lightman prend des vacances bien méritées à Mexico. Mais se reposer n'est guère chose facile : le crime, lui, ne s'arrête jamais. En compagnie d'Emily, Cal espérait pourtant se ressourcer. Il doit abandonner ce projet lorsqu'il est amené à enquêter sur la disparition d'une mère célibataire américaine...
Eric Matheson est accusé d'avoir tué sa femme. Torres enquête, mais Matheson, impatient, décide de prendre Cal en otage. Il exige que l'équipe de Lightman parte à la recherche de preuves qui permettront de l'innocenter. Malgré son attitude hostile et agressive, Cal accepte de lui venir en aide...
Tout commence lorsque Cal est victime d'un tir de pistolet. Cet événement tragique prend sa source 24 heures auparavant. Un vieil ami de Cal est, en effet, venu lui rendre visite. Il prétend avoir besoin de ses dons pour honorer une vieille dette de jeu. Cal accepte, mais il veut aussi en savoir plus...
Une femme, qui présente de multiples personnalités, pense avoir assisté à un crime. Cal doit déterminer si ses souvenirs sont conformes à la réalité. Et si la patiente et le tueur ne faisaient qu'un ? Par ailleurs, un juge doit être évalué avant de se rendre à la Cour suprême. Les questions fusent...
Zoe se tourne vers l'agence Lightman pour lui confier l'évaluation d'un étudiant accusé de viol sur une mineure. Cette affaire incite Cal à interroger sa fille sur ses fréquentations. Pendant ce temps, Gillian et Eli enquêtent sur une congrégation religieuse soupçonnée de fraude fiscale...
Lightman prend des vacances bien méritées à Mexico. Mais se reposer n'est guère chose facile : le crime, lui, ne s'arrête jamais. En compagnie d'Emily, Cal espérait pourtant se ressourcer. Il doit abandonner ce projet lorsqu'il est amené à enquêter sur la disparition d'une mère célibataire américaine...
Eric Matheson est accusé d'avoir tué sa femme. Torres enquête, mais Matheson, impatient, décide de prendre Cal en otage. Il exige que l'équipe de Lightman parte à la recherche de preuves qui permettront de l'innocenter. Malgré son attitude hostile et agressive, Cal accepte de lui venir en aide...
Tout commence lorsque Cal est victime d'un tir de pistolet. Cet événement tragique prend sa source 24 heures auparavant. Un vieil ami de Cal est, en effet, venu lui rendre visite. Il prétend avoir besoin de ses dons pour honorer une vieille dette de jeu. Cal accepte, mais il veut aussi en savoir plus...
Le passé de l'agent Reynolds refait surface lorsqu'un témoin à charge est assassiné avant le procès très attendu d'un chef mafieux.
Le lendemain de Thanksgiving, un adolescent, perturbé par le mystère entourant sa naissance, demande à Cal de l'aider à découvrir sa véritable identité. En parallèle, un magasin d'électroménager engage l'agence pour déterminer les causes d'une bousculade mortelle survenue le jour des soldes d'hiver...
Lightman prend des vacances bien méritées à Mexico. Mais se reposer n'est guère chose facile : le crime, lui, ne s'arrête jamais. En compagnie d'Emily, Cal espérait pourtant se ressourcer. Il doit abandonner ce projet lorsqu'il est amené à enquêter sur la disparition d'une mère célibataire américaine...
Eric Matheson est accusé d'avoir tué sa femme. Torres enquête, mais Matheson, impatient, décide de prendre Cal en otage. Il exige que l'équipe de Lightman parte à la recherche de preuves qui permettront de l'innocenter. Malgré son attitude hostile et agressive, Cal accepte de lui venir en aide...
Tout commence lorsque Cal est victime d'un tir de pistolet. Cet événement tragique prend sa source 24 heures auparavant. Un vieil ami de Cal est, en effet, venu lui rendre visite. Il prétend avoir besoin de ses dons pour honorer une vieille dette de jeu. Cal accepte, mais il veut aussi en savoir plus...
Le passé de l'agent Reynolds refait surface lorsqu'un témoin à charge est assassiné avant le procès très attendu d'un chef mafieux.
Le lendemain de Thanksgiving, un adolescent, perturbé par le mystère entourant sa naissance, demande à Cal de l'aider à découvrir sa véritable identité. En parallèle, un magasin d'électroménager engage l'agence pour déterminer les causes d'une bousculade mortelle survenue le jour des soldes d'hiver...
À la veille de Noël, le gouvernement envoie le docteur Lightman en Afghanistan pour interpréter le récit d'un expatrié américain passé à l'ennemi. Ce dernier prétend savoir où se trouvent deux soldats détenus en otage.
Accompagné de Foster et Reynolds, Lightman se rend à Las Vegas, où il tente de retrouver un finaliste des World Series Poker qui est porté disparu. Tous les compétiteurs font figure de suspects potentiels. Restés à l'agence, Ria et Eli se rapprochent autour d'une analyse un peu particulière...
Tout commence lorsque Cal est victime d'un tir de pistolet. Cet événement tragique prend sa source 24 heures auparavant. Un vieil ami de Cal est, en effet, venu lui rendre visite. Il prétend avoir besoin de ses dons pour honorer une vieille dette de jeu. Cal accepte, mais il veut aussi en savoir plus...
Le passé de l'agent Reynolds refait surface lorsqu'un témoin à charge est assassiné avant le procès très attendu d'un chef mafieux.
Le lendemain de Thanksgiving, un adolescent, perturbé par le mystère entourant sa naissance, demande à Cal de l'aider à découvrir sa véritable identité. En parallèle, un magasin d'électroménager engage l'agence pour déterminer les causes d'une bousculade mortelle survenue le jour des soldes d'hiver...
À la veille de Noël, le gouvernement envoie le docteur Lightman en Afghanistan pour interpréter le récit d'un expatrié américain passé à l'ennemi. Ce dernier prétend savoir où se trouvent deux soldats détenus en otage.
Accompagné de Foster et Reynolds, Lightman se rend à Las Vegas, où il tente de retrouver un finaliste des World Series Poker qui est porté disparu. Tous les compétiteurs font figure de suspects potentiels. Restés à l'agence, Ria et Eli se rapprochent autour d'une analyse un peu particulière...
Un fermier mécontent parque son tracteur rempli d'explosifs près du bâtiment du ministère des Finances alors qu'une manifestation se tient à Washington DC.
Alors qu'il donne une conférence dans une université, Cal est interpellé par Martin Walker, un étudiant. Le spécialiste de l'étude du comportement pense qu'il s'agit d'un sociopathe impliqué dans un enlèvement. Ria et Eli essaient de sauver la réputation d'un professeur qui croit avoir vu un ovni...
Le lendemain de Thanksgiving, un adolescent, perturbé par le mystère entourant sa naissance, demande à Cal de l'aider à découvrir sa véritable identité. En parallèle, un magasin d'électroménager engage l'agence pour déterminer les causes d'une bousculade mortelle survenue le jour des soldes d'hiver...
À la veille de Noël, le gouvernement envoie le docteur Lightman en Afghanistan pour interpréter le récit d'un expatrié américain passé à l'ennemi. Ce dernier prétend savoir où se trouvent deux soldats détenus en otage.
Accompagné de Foster et Reynolds, Lightman se rend à Las Vegas, où il tente de retrouver un finaliste des World Series Poker qui est porté disparu. Tous les compétiteurs font figure de suspects potentiels. Restés à l'agence, Ria et Eli se rapprochent autour d'une analyse un peu particulière...
Un fermier mécontent parque son tracteur rempli d'explosifs près du bâtiment du ministère des Finances alors qu'une manifestation se tient à Washington DC.
Alors qu'il donne une conférence dans une université, Cal est interpellé par Martin Walker, un étudiant. Le spécialiste de l'étude du comportement pense qu'il s'agit d'un sociopathe impliqué dans un enlèvement. Ria et Eli essaient de sauver la réputation d'un professeur qui croit avoir vu un ovni...
Gillian et Cal sont rattrapés par les démons du passé : en effet, l'ancien supérieur de Cal au Pentagone est assassiné. Parallèlement, Jimmy Doyle, un activiste irlandais recherché par la police, leur demande d'identifier le meurtrier de sa femme et de sa fille, assassinées sept ans plus tôt...
Une jeune femme est accusée d'avoir empoisonné son riche époux, de trente ans son aîné. Elle affirme ne pas se souvenir des quarante minutes qui ont précédé la découverte du corps. L'avocat des parties civiles engage Cal, qui retrouve à cette occasion son ex-femme, Zoe Landau, représentante de la défense...
Accompagné de Foster et Reynolds, Lightman se rend à Las Vegas, où il tente de retrouver un finaliste des World Series Poker qui est porté disparu. Tous les compétiteurs font figure de suspects potentiels. Restés à l'agence, Ria et Eli se rapprochent autour d'une analyse un peu particulière...
Un fermier mécontent parque son tracteur rempli d'explosifs près du bâtiment du ministère des Finances alors qu'une manifestation se tient à Washington DC.
Alors qu'il donne une conférence dans une université, Cal est interpellé par Martin Walker, un étudiant. Le spécialiste de l'étude du comportement pense qu'il s'agit d'un sociopathe impliqué dans un enlèvement. Ria et Eli essaient de sauver la réputation d'un professeur qui croit avoir vu un ovni...
Gillian et Cal sont rattrapés par les démons du passé : en effet, l'ancien supérieur de Cal au Pentagone est assassiné. Parallèlement, Jimmy Doyle, un activiste irlandais recherché par la police, leur demande d'identifier le meurtrier de sa femme et de sa fille, assassinées sept ans plus tôt...
Une jeune femme est accusée d'avoir empoisonné son riche époux, de trente ans son aîné. Elle affirme ne pas se souvenir des quarante minutes qui ont précédé la découverte du corps. L'avocat des parties civiles engage Cal, qui retrouve à cette occasion son ex-femme, Zoe Landau, représentante de la défense...
Un soldat, sur le point d'être médaillé pour son service en Irak, prétend être menacé de mort. Lorsqu'il manque de tuer son fils accidentellement, l'armée fait appel à l'équipe du docteur Lightman. Ce dernier met en oeuvre les techniques les plus diverses pour tenter de démêler le vrai du faux...
L'officier Nick Hardy est blessé par balle au cours d'une enquête délicate. Il se retrouve à l'hôpital dans un état grave. D'après les médecins, il est maintenant tétraplégique et dans l'incapacité de s'exprimer. Cal tente de trouver un moyen de communiquer avec lui pour en savoir plus sur son agresseur...
Le maire demande au docteur Cal Lightman d'interroger et de détecter les mensonges d'un ado de 16 ans, accusé d'avoir assassiné une de ses professeurs.
Cal et Ria enquêtent sur l'affaire d'une femme soldat qui accuse son supérieur de viol. Pendant ce temps, Gillian et Eli travaillent sur un joueur de basket qui aurait été corrompu.
Quand la fille d'un juge fédéral est assassinée, Lightman est invité à enquêter sur l'école de la jeune fille. Pendant ce temps, l'équipe enquête aussi sur un pilote de la NASA accusé d'avoir crashé intentionnellement une navette de plusieurs millions de dollars.
L'équipe essaye d'empêcher l'assassinat d'un ambassadeur Sud-Coréen à un mariage. Mais l'affaire prend une tout autre tournure lorsque quelqu'un d'autre est touché par une balle.
Ria et Cal interrogent un ancien chef de gang qui prétend être réhabilité. Eli et Gillian, eux, enquêtent sur la mort d'un pompier mort en exercice.
Gillian et Cal enquêtent sur l'inquiétante disparition d'une fillette de 11 ans, que l'on pense morte. Pendant ce temps, Eli et Ria doivent déterminer si une célèbre activiste pour la paix dit la vérité dans son livre. Elle y raconte son passé d'enfant-soldat dans une armée rebelle en Afrique...
Cal est engagé par son meilleur ami pour enquêter sur le vol d'une formule dans une entreprise pharmaceutique ; il finit par découvrir une conspiration autour d'un médicament dangereux. Cependant, Gillian est chargée de participer à des négociations pour la libération de deux Américains détenus au Yémen...
Samuel Baum
Scénariste
Daniel Sackheim
Réalisateur
Michael Zinberg
Réalisateur
Nick Santora
Scénariste
Mekhi Phifer
Guest star
Jennifer Beals
Guest star
David Anders
Guest star
Tim Roth
Acteur
Kelli Williams
Actrice
Brendan Hines
Acteur
Monica Raymund
Actrice
Hayley McFarland
Actrice
Brian Grazer
Producteur
Alexander Cary
Scénariste
David Nevins
Producteur
Elizabeth Craft
Scénariste
Sarah Fain
Scénariste
Robert Duncan
Musicien
Doug DeAngelis
Musicien
Daniel Voll
Scénariste
T.J. Brady
Scénariste
Jeffrey Downer
Producteur
Rasheed Newson
Scénariste
Shawn Ryan
Producteur
Kurt Moritz
Producteur
Ethan Drogin
Scénariste
Joe De Oliveira
Producteur
Josh Singer
Scénariste
Dustin Thomason
Scénariste
Matt Olmstead
Scénariste
Jami O'Brien
Scénariste
Ilana Bar-Din
Scénariste
David Ehrman
Scénariste
Kevin Townsley
Scénariste
Tim Clemente
Scénariste
Sharon Lee Watson
Scénariste
Peter Nashel
Musicien