Avec l'aide des dernières technologies, l'unité spéciale de la police scientifique de Parme mène brillamment ses investigations.
Une assistante en histoire moderne est retrouvée étranglée dans le pensionnat religieux où elle logeait de façon transitoire. Les soupçons se portent sur le professeur dont elle était la maîtresse.
Le RIS enquête sur le suicide d’un jeune homme victime d’hallucinations. En menant l’enquête, Ghirelli et Serra tombent par hasard sur le lecteur MP3 de Séverine...
Un membre d’une famille mafieuse calabraise et une femme sans histoires sont abattus en pleine rue par un motard. Le RIS va devoir se demander qui est la vraie victime collatérale de cette fusillade.
Ghirelli imagine un piège pour arrêter le voleur. Mais juste au moment où semble prendre fin le cauchemar, le Loup joue son dernier atout...
Toute l'équipe du RIS se croit enfin libérée du gang du Loup. Mais Le Loup revient et compte bien reconstituer toute son équipe malgré leur emprisonnement.
Suite à l’évasion d’Antony et de Jeff Pugliese, membres de la bande du Loup, le capitaine Lucie Brancato, blessée au bras, tombe au sol sous le regard désespéré de son compagnon. Avec cette évasion, la bande du Loup est à nouveau au grand complet.
Le gang du Loup s'en prend aux agents du RIS personnellement. SĂ©verine en fait les frais mais heureusement, Ghirelli arrive Ă temps pour empĂŞcher le pire.
Massimo Martella
Scénariste
Pietro Valsecchi
RĂ©alisateur
Francesco Miccichè
RĂ©alisateur
Fabio Troiano
Acteur
Lucia Rossi
Acteur
Marco Basile
Acteur
Euridice Axén
Acteur
Maria P. Petruolo
Acteur
Camilla Nesbitt
Producteur
Flavio Premoli
Musicien
Paolo Marchesini
Scénariste
Francesco Balletta
Scénariste
Fosca Gallesio
Scénariste
Andrea Cotti
Scénariste