S01E07 - Malin comme un singe
La disparition d'un scientifique éminent fait penser à April qu'il s'agit d'un coup des Krang. Elle enquête avec Donatello, qui en profite pour passer du temps avec elle.
La disparition d'un scientifique éminent fait penser à April qu'il s'agit d'un coup des Krang. Elle enquête avec Donatello, qui en profite pour passer du temps avec elle.
Donatello en a assez de combattre la technologie des extraterrestres avec son bô. Il demande à Splinter la permission de se fabriquer une nouvelle arme.
Les Tortues sauvent un alligator mutant des griffes des Kraangs. Michelangelo décide de s'en occuper lui-même et devient ainsi son ami.
Snakeweed, de retour en ville, recommence à kidnapper des gens. Leonardo, las des critiques à son encontre, laisse Raphaël mener la bande.
April écrit un article sur les problèmes que posent les rats en ville. Le roi des rats se venge et la kidnappe. Splinter et les tortues tentent de la libérer.
Leonardo et Raphaël ignorent s'ils peuvent faire confiance à Karai. Les Tortues découvrent le lycée grâce à April, dont le projet scolaire intéresse les Kraangs.
Kevin Eastman
Créateur
Ciro Nieli
Réalisateur
Alan Wan
Réalisateur
Peter Laird
Créateur
Sean Astin
Acteur
Jason Biggs
Voix Off VO
Rob Paulsen
Acteur