Les Tortues Ninja - Retour à New York - Émission du samedi 14 novembre
Les Tortues apprennent par un flash info que tout va bien à New York, mais que la ville a été mise en quarantaine. Ce message est tout sauf rassurant, et ils décident de retourner dans la grosse pomme. Il faut sauver Maître Splinter, Karaï et le père d'April...