Les Tortues Ninja - L'énigme des anciens éons - Émission du samedi 5 septembre
Le Fugitoïde pose le vaisseau près d'une planète où les Tricératons pensent tenir le premier fragment du générateur de trou noir, déterminé à les prendre de vitesse.