Etroite surveillance
Gibbs et toute son équipe se rendent en plein coeur de la zone portuaire afin de placer un entrepôt sous surveillance. Une planque est organisée afin de prendre en flagrant délit de recel un individu qui aurait dérobé un radar naval de la Marine des Etats-Unis. Mais les agents sont témoins d'un meurtre...