New York, section criminelle : La mémoire traquée
Trois hommes ont été assassinés la même nuit. Goren et Eames, dépêchés sur les lieux des crimes, identifient rapidement le pistolet qui a servi à abattre les trois hommes : il s'agit de l'arme de service d'un policier, Tommy Callahan. Appréhendé au saut du lit, l'homme nie toute implication dans le drame...