Molang, un lapin curieux et grand rêveur, partage son univers avec son ami inséparable Piu Piu, un petit poussin tout aussi curieux.
Molang et Piu Piu sont dans le Grand Nord quand ils découvrent un chiot abandonné dans la neige. Après l'avoir secouru et s'être attachés à lui, ils décident de l'entraîner comme chien de traîneau. Plus tard, le chien devient très grand - bien plus grand que les autres chiens. Molang et Piu Piu n'y accordent pas d'importance, mais leurs amis commencent à se demander si le chien n'est pas en réalité un loup ...
Molang et Piu Piu vont au restaurant mais provoquent involontairement une catastrophe entrainant la chute du serveur. Le pauvre, soigné par un ambulancier, doit prendre un peu de repos… Pour se racheter, Molang et Piu Piu prennent sa place. Malheureusement, ils sont victimes d’une impitoyable porte battante difficile à dompter et provoquent une catastrophe encore plus grande !
Papi Gravier a attrapé un gros rhume et ne se sent pas bien du tout. Pour prendre soin de lui et lui remonter le moral, les chiens décident de préparer sa fameuse Soupe pour tous. Vont-ils réussir à cuisiner ce délicieux plat réconfortant pour leur ami malade ?
Les chiens construisent un restaurant à tapis roulant pour les clients de l'hôtel qui participent à une course de marche rapide. Une idée originale pour servir les sportifs affamés ! Mais tout se passera-t-il comme prévu dans ce restaurant pas comme les autres ?
Marie-Caroline Villand
Scénariste
Stephanie Miziak
RĂ©alisateur
Balthazar Chapuis
Scénariste
Bruno Guéraçague
Acteur
Roch Lener
Producteur
Nicholas Varley
Musicien
Mölang
Sujet