Après trois semaines de formation, de jeunes aspirants CRS sont déployés sur le terrain. Pour la plupart, ils n'ont jamais mis les pieds dans une manifestation.