S01E47 - Le chant des baleines
Tout le village se mobilise lorsqu'une baleine à bosse s'échoue sur les rives de l'île : il faut absolument la sauver et l'aider à regagner le large.
Tout le village se mobilise lorsqu'une baleine à bosse s'échoue sur les rives de l'île : il faut absolument la sauver et l'aider à regagner le large.
Marina veut tourner un clip vidéo pour gagner le concours organisé par son groupe préféré : les Wild Coconuts. Elle demande de l'aide à son frère et ses amis.
Yann et Marina ont grandi. Yann travaille désormais comme stagiaire à Manava, le centre vétérinaire et de recherche océanographique dirigé par son oncle.
Yann et Marina ont grandi. Yann travaille désormais comme stagiaire à Manava, le centre vétérinaire et de recherche océanographique dirigé par son oncle.
Yann, Auru et Timéti souhaitent participer à Heatopuu, une compétition de surf collectif. Mais les parents de Yann et Timéti s'y opposent. Ramana annonce une prophétie à Auru.
En découvrant un Tiki de jade, Yann et Auru libèrent une malédiction qui va semer la discorde. Yann et Aura doivent accomplir un rituel qui consiste à réconcilier deux frères.
Un concours de natation inter-îles se prépare, mais Auru et Yann, les deux favoris, ne peuvent y participer. Tout le monde compte sur Papa Tuanaku pour représenter l'île.
Timéti fait la connaissance de Sam et Tom, des jumeaux un peu prétentieux qui rendent fous de jalousie Yann et Auru. Ces derniers vont leur lancer un défi.
Vladimir Tartakovski
Créateur
Stéphane Bernasconi
Réalisateur
René Borg
Réalisateur
Dodine Herry
Scénariste
Magali Rosenzweig
Actrice
Emmylou Homs
Actrice
Laurent Morteau
Acteur