Au Portugal, une vieille femme est retrouvée morte dans son jardin infesté de vipères alors que sa fille de quarante ans a brusquement disparu.