S01E01 - Drogues, alcool, accidents : le quotidien de la police belge Jeudi 8 Août à 14h55 Zone de transit entre les pays du Nord et le Sud, la Belgique voit passer des milliers d'automobilistes chaque jour. Ce transit massif amène son lot d'excès. | Jeudi 8 Août à 14h55 | dans 12 jours | |
S01E03 - Alcool, délit de fuite, course-poursuite : haro sur la délinquance routière Dimanche 11 Août à 14h10 Excès de vitesse, conduite en état d'ébriété ou sous l'emprise de drogues, les infractions au code de la route sont à l'origine d'accidents mortels. | Dimanche 11 Août à 14h10 | dans 15 jours |
Jérôme Lanteri
Réalisateur