Traumatisé par la barbarie nazie qui a décimé sa famille, un prêteur sur gages vit désormais à New York, muré dans une glaciale indifférence.