En immersion dans l'immense forĂŞt canadienne, un groupe de chasseurs traquent l'orignal loin de toute civilisation, dans des conditions climatiques changeantes.