Quand la vérité éclate
L'équipe du service du courrier égaré trouve une lettre à moitié brûlée. Ils finissent par trouver qu'elle a été adressée à Phoebe, la fille d'une militaire qui a disparu en mission en Afghanistan. Depuis deux ans, Phoebe n'a plus de nouvelles de sa mère, au sujet de laquelle des rumeurs de désertions courent...