L'écrivain Louis Guilloux a raconté dans le roman "OK, Joe !" son expérience comme interprète auprès de l'armée américaine pendant la guerre.