Oubliez les sportifs, les stars de cinéma, les politiciens... Les parents sont les vrais héros ! Et de ce point de vue, Frankie est même une super-héroïne !
Brick développe un nouveau toc qui inquiète le corps professoral. Frankie et Mike sont convoqués par la psychologue scolaire, qui leur suggère d'offrir un animal de compagnie à leur cadet. Quant à Sue, devenue la mascotte de l'équipe de football du lycée, elle réalise enfin son rêve : intégrer les Poules foudroyantes, les pom-pom girls locales...
C'est la rentrée des classes. Axl entre en terminale, Brick au collège et Sue en première. Cette dernière est chargée d'accueillir et d'orienter une nouvelle lycéenne, qui dépasse vite le maître. Frankie, licenciée, reprend courageusement ses études. Un vrai challenge pour la mère de famille, à qui rien n'est épargné...
Suite et fin de vacances mitigées pour les Heck, malgré une tentative de réconciliation familiale motivée par l'engouement de Brick pour les tomates, qui expédie la famille à la foire du comté de River. De son côté, Axl n'a pas d'autre choix que de suivre des cours d'été pour améliorer son niveau...
L'été annonce les dernières vacances en famille pour les Heck. Frankie attend beaucoup de ce moment de répit, qu'elle espère inoubliable, à l'image des étés de son enfance. Mais les choses commencent mal lorsque Mike, sans réfléchir, laisse échapper qu'Axl est son enfant préféré...
Rita Glossner est de retour et le fait remarquer à ses voisins. D'emblée, elle menace Frankie, l'accusant de lui avoir volé son tuyau d'arrosage. Sue est surexcitée à l'idée d'être la mascotte de l'équipe pour un match à l'extérieur. Axl explique les choses de la vie à son frère avec l'aide d'images...
Alors qu'Halloween approche, la famille Heck est effrayée à l'idée que Sue reçoive son permis d'apprentie conductrice. C'est à Frankie et Mike que revient la lourde tâche de lui apprendre à conduire. Sue, apeurée, confirme les craintes de ses proches en écrabouillant le pied d'Axl, brisant ainsi sa carrière de footballeur...
C'est la rentrée des classes. Axl entre en terminale, Brick au collège et Sue en première. Cette dernière est chargée d'accueillir et d'orienter une nouvelle lycéenne, qui dépasse vite le maître. Frankie, licenciée, reprend courageusement ses études. Un vrai challenge pour la mère de famille, à qui rien n'est épargné...
Brick développe un nouveau toc qui inquiète le corps professoral. Frankie et Mike sont convoqués par la psychologue scolaire, qui leur suggère d'offrir un animal de compagnie à leur cadet. Quant à Sue, devenue la mascotte de l'équipe de football du lycée, elle réalise enfin son rêve : intégrer les Poules foudroyantes, les pom-pom girls locales...
Deann Heline
Créatrice
Lee Shallat Chemel
RĂ©alisateur
Lee Shallat Chemel
RĂ©alisateur
Vijal M Patel
Scénariste
Whoopi Goldberg
Guest star
Patricia Heaton
Actrice
Neil Flynn
Acteur
Charlie McDermott
Acteur
Eden Sher
Actrice
Atticus Shaffer
Acteur
Werner Walian
Producteur
Joey Newman
Musicien
Robin Shorr
Productrice
Tim Hobert
Scénariste
Jana Hunter
Scénariste
Roy Brown
Scénariste
Ashley Korman
Producteur
Vijal Patel
Scénariste
Mitch Hunter
Scénariste
Stacey Pulwer
Scénariste