Avec la complicité d'un petit voyou, la victime d'une agression, frustrée par la lenteur et l'impuissance des autorités, met en oeuvre sa vengeance.