Dans une petite ville du Maine, un professeur d'anglais voit sa paisible existence se compliquer lorsqu'un ami lui révèle l'existence d'un portail temporel.