Lors d’un cambriolage, une précieuse statue est volée et le propriétaire tué. La police soupçonne Alexander Christo et Torsten Brand, connus pour des faits similaires. Christo est le père de Kim Krüger, qui le croit coupable. Sami et Ben découvrent qu’une seconde statue existe et prévo
Alors qu'ils enquêtent sur la mort d'un avocat, Sami et Ben croisent la route d'une jeune femme prénommée Lisa, qui a dérobé un document compromettant appartenant à la victime. Elle et son compagnon utilisent ce document pour faire chanter un parlementaire afin de toucher une importante somme
Ben suspecte Jimmy Kortmann d'être impliqué dans un meurtre, mais ce dernier a un alibi : il rendait visite à son frère Dennis, détenu dans un centre de réinsertion. La situation se complique lorsque Jimmy est retrouvé mort.
Ben et Sami infiltrent un cartel de drogue dirigé par un individu surnommé "L'Afghan", dont l'identité reste inconnue. Leur mission est de démanteler l'organisation de l'intérieur.
Sturmi a été victime d'un attentat. Ben et Sami prennent ses suspicions très au sérieux. En pénétrant clandestinement dans le laboratoire pharmaceutique, ils vont sans le savoir être eux-mêmes contaminés par le virus...
Ben et Sami font la connaissance d’Oliver Sturm, dit Sturmi, un excentrique passionné de théories du complot. L’homme est persuadé qu'un groupe pharmaceutique a mené des expérimentations médicales illégales avec un virus mortel.
Marcus Lahn et Thomas Jakobs ont commis un vol dans un hôtel de luxe où avait lieu un tournoi de poker illégal. En prenant la fuite, ils sont victimes d'un accident et Marcus est sérieusement blessé. Thomas, qui n'est intéressé que par l'argent, abandonne son complice mais découvre que le b
Au cours d'un hold-up à l'Université d'études historiques, un professeur est tué et un important document est dérobé. Il s'agit d'une carte au trésor qui indique l'emplacement d'une célèbre et ancienne sculpture. L'enquête met Ben et Sami à rude épreuve. Au cours des investigations, Ben
Ben est le témoin d'un meurtre dans le bâtiment situé en face de son appartement. Mais il n'a malheureusement aucune preuve et même son collègue Sami a du mal à le croire. Il décide malgré tout de partir à la recherche de la présumée meurtrière et blesse par mégarde un enfant. Ben tent
Ben et Sami découvrent un enfant autiste, Felix, seul témoin de l'agression de sa mère, femme de ménage dans une société de transports de fonds. Mutique, il refuse de communiquer, sauf avec Armand, passionné comme lui d'astronomie. Grâce à cette connexion, Armand parvient à établir un li
Julia, la sœur de Ben, se marie. Durant la cérémonie, des hommes masqués l'enlèvent. Pensant à une blague, personne ne réagit, mais lorsque Ben reçoit une demande de rançon, plus aucun doute n'est permis. Les soupçons se portent d'abord sur le marié, qui doit une forte somme d'argent à
Alors qu'elle accompagne Ben à une soirée caritative, Susanne assiste à une rencontre secrète sans le savoir. Elle devient alors la victime d'un coup monté où elle est accusée d’avoir causé un grave accident de la route.
Deux ans avant son arrivée au sein de la brigade autoroutière, Ben a envoyé un criminel du nom de Wolf Mahler en prison, grâce au témoignage de sa femme. Depuis, elle bénéficie du programme de protection des témoins. Mais en regardant le journal, elle apprend que le criminel s'est évadé.
Sami et Ben sont sur les traces d'un sniper, qui semble en vouloir à un homme d'affaires du Tadjikistan. Celui-ci est protégé par une agence de gardes du corps. Une complicité amoureuse s'établit entre la directrice de cette société et Sami, dont le couple traverse une crise...
Ben et Sami accompagnent Anna au commissariat. Deux véhicules attirent leur attention à cause de leur vitesse excessive. Après une course-poursuite, l'un d'eux finit dans le décor. Anna se précipite sur les lieux de l'accident et découvre que le conducteur est l'un de ses anciens stagiaires.
Sami et Ben remarquent un poids lourd qui transgresse toutes les règles de sécurité avec un chauffeur dans un état d’ébriété avancée. Après une course-poursuite, le camion provoque un accident. Un adolescent s’échappe d'une voiture accidentée, mais Sami le rattrape. Après avoir déc
Ben se rend chez un bijoutier pour faire réparer sa montre. Il tombe en plein hold-up avec prise d'otages. L'affaire semble finalement plus compliquée que prévu...
Ben et Sami circulent sur l'autoroute lorsque leur véhicule est atteint par des balles qui ne leur sont pas destinées, et ont un accident. Ils découvrent que le tireur, posté non loin de là, visait une jeune hôtesse de l'air. Au cours de leur enquête, les deux hommes se retrouvent confronté
Une adolescente, Sarah, a du mal à pardonner à sa mère, Katrin Petersen, incarcérée pour vol de voitures, son placement dans un foyer. Un jour où mère et fille sont réunies, deux hommes font irruption et les menacent. Elles s'enfuient. Chargé de l'affaire, Sami reproche à cette femme de n
Sami s'est arrangé pour trouver un emploi à Cem, un jeune délinquant qui a eu des démêlés avec la police. Mais travailler dans une concession automobile sous les ordres d'un patron méprisant n'a rien de très motivant quand on a 18 ans et une furieuse envie de conduire des bolides...
Sami veut obtenir réparation pour le meurtre de son coéquipier et entend bien envoyer Sander Kalvus finir ses jours derrière les barreaux. Lors de l'interrogatoire de Flensmann, Sami profite du fait qu'il soit hypocondriaque pour lui soutirer de précieuses informations.
Après le décès de son collègue Chris, Sami accueille son nouveau coéquipier, Ben Jäger. Les deux hommes sont chargés d'une première mission ensemble. Sami a veillé à ce que le baron de la drogue Sander Kalvus, responsable de la mort de Chris, soit arrêté. Pour le faire condamner, Ben et
Lors d'un contrôle routier, Chris et Sami perturbent involontairement une opération de la police fédérale visant Sander Kalvus, un trafiquant de drogue. Malgré le refus de collaboration de la police fédérale, ils décident de mener leur propre enquête. Chris retrouve une ancienne collègue,
Des usines sont sur le point d'être rachetées par la société Starck. Tout le monde semble d'accord sauf un homme, Vincent Hopf. Selon lui, dès que le rachat aura eu lieu, Starck délocalisera et fermera les usines concernées. Mais avant qu'il ait pu fournir des preuves, il se fait tuer.
Sur l'autoroute, un vieil homme s'en prend à un autre automobiliste et essaie de lui faire quitter la route. Sami et Chris sont appelés sur place et découvrent avec stupeur que le vieil homme n'est autre que le voisin de Sami, M. Kowalski, un homme d'habitude tout à fait charmant. Kowalski lui
Alors que Chris est à l'aéroport pour accueillir sa sœur Janine, venue lui rendre visite, deux individus essaient de le kidnapper avant de prendre la fuite.
Après une course-poursuite sur l'autoroute, Sami voit ressurgir son passé quand il croise la route de la fille d'un homme qu'il a abattu deux ans plus tôt...
Témoin d'une agression dans une station-service, Chris et Sami enquêtent sur un mystérieux collecteur de dettes aux méthodes brutales.
Un mail annonce l'imminence d'une nouvelle attaque si une rançon de vingt millions d'euros en diamants bruts n'est pas versée. Le ministère refuse de se soumettre à ce chantage et tente de doubler les malfaiteurs.
Chris et Sami se trouvent par hasard sur place lorsque des gangsters tentent de faire sauter le gazoduc qui alimente la ville de Düsseldorf. Leur intervention permet de limiter les dégâts à une parcelle d'autoroute. Le ministère de l'Intérieur met aussitôt en place une cellule de crise.
Un détenu nommé Nils Borchert a été condamné à huit ans de prison pour la mort de son fils, mais prétend être innocent. Lorsque le convoi qui devait l'amener dans une autre prison est victime d'un accident, il profite de l'occasion pour s'échapper et chercher à contacter son ex-femme afin
En raison de leurs trop nombreux accidents, Chris et Sami sont affectés au contrôle de la circulation. Alors qu'ils sont sur un barrage routier, Sami retrouve par hasard un vieil ami, devenu agent immobilier. Peu après, une voiture force le barrage et prend la fuite. Les investigations des enqu�
Après une course-poursuite sur l'autoroute, une jeune femme trouve la mort dans l'explosion de son véhicule. Chris, blessé lors de l'explosion, doit rester à l'hôpital. Sami, accompagné de Boris, se rend au centre de formation où enseignait la victime, Claudia Waldner. Quelques semaines plus
Lors de leur transfert vers une autre prison, trois détenus prennent le contrôle du fourgon carcéral. Armés, ils tuent un agent de sécurité avant de disparaître dans la nature. L'évasion, pourtant minutieusement préparée, ne se déroule pas exactement comme prévu. Contraints de se cacher
Norbert König, père de Suzanne et policier bientôt retraité, prend part à une opération de surveillance a priori sans danger aux côtés de Chris et Sami mais se fait tuer. Furieuse, Suzanne tient ses collègues pour responsable de la mort de son père et décide de mener sa propre enquête.
Ralf Ruland
Scénariste
Hermann Joha
Producteur
Jan Martin Scharf
Réalisateur
Clemens Berger
Scénariste
Christian Tramitz
Guest star
Erdoğan Atalay
Acteur
Gottfried Vollmer
Acteur