Un automobiliste meurt d'un arrêt cardiaque, provocant un carambolage. Grâce à Armand, Sami et Alex découvrent qu'il s'agit en réalité d'un meurtre. L'épouse de la victime, Elena Stiller, une retraitée paisible en apparence, se révèle être un ancien agent secret, tout comme son mari. Ell
Dana est la fille illégitime de Sami. Nazan, sa mère, apprend à Sami que Dana est dans une école de langue à Bruxelles pour six mois et qu'elle n'a plus de nouvelles de sa fille depuis quelques jours. Sami se rend dans la capitale belge pour tenter de la retrouver. Il découvre qu'elle a été
Une poursuite en voiture sur l'autoroute attire l'attention de Sami et Alex, avant de provoquer une énorme collision. Matthias, l'un des conducteurs, est un ancien policier reconverti en garde du corps pour la famille d'un banquier. Ce dernier vient d'être victime d'un cambriolage à son domicile
Un braquage a lieu dans la banque située en face de la clinique où se trouve Andréa. Sami se lance à la poursuite des voleurs, Alex vient à son secours et parvient à les rattraper. Alors qu'il se trouve sur le point d'arrêter l'un d'entre eux, Alex se retrouve face à sa petite sœur adoptiv
Sami et Andrea mangent au restaurant pour la première fois depuis leur divorce. Mais des hommes en possession de passeports diplomatiques roumains s'en prennent à Sami. Ils veulent récupérer une clé USB qu'une jeune femme, roumaine elle aussi et arrêtée le matin même, a glissé dans la poch
Alex et Sami tombent sur un trafic de drogue dans une gare. Alex voit alors resurgir un fantôme de son passé quand il reconnaît le dealer, censé être mort. Il avait en effet conduit à l'incarcération d'Alex. Il parvient cependant à s'échapper. Alex, choqué par cette découverte, remet tou
Sami se rend à l'anniversaire de son oncle avec Andréa, qui a accepté de l'accompagner malgré leur séparation. Au cours de la fête, Robert, le nouveau compagnon d'Andréa, arrive à l'improviste, à la grande stupeur de tous. La situation se corse lorsque Grigorov, un trafiquant d'êtres huma
Deux sœurs ayant braqué une banque affirment que c'est leur beau-père qui les a forcées à passer à l'acte. Mais Alex et Sami découvrent qu'elles sont en réalité à la tête des opérations...
Alors qu'Alex remet en question le sens même de son métier, Sami tente malgré tout de coincer les braqueurs. Ce faisant, il tombe sur une piste qui semble fortement liée au sombre passé d'Alex et se rend compte, presque trop tard, que son coéquipier est tombé dans le piège qu’une mystéri
Le jeune Félix et sa mère, qu'Alex connaît personnellement, sont témoins d'un braquage de banque. Au cours de la fusillade qui s'ensuit, Félix est enlevé par les braqueurs et sa mère est mortellement touchée. Sami et Alex réussissent à libérer Félix et à arrêter les deux malfrats. Mai
Andreas Brune
Créateur
Franco Tozza
Réalisateur
Nico Zavelberg
Réalisateur
Sven Frauenhoff
Créateur
Erdoğan Atalay
Acteur
Vinzenz Kiefer
Acteur
Katja Woywood
Actrice