Dark Angel : Le prix de l'évasion
Après des mois d'emprisonnement à Manticore, où elle a subi un nouveau conditionnement, Max décide qu'il est temps pour elle de réagir et de s'en aller. Tout en se remémorant les effroyables séances de torture auxquelles elle a été soumise, la jeune femme organise minutieusement son évasion...