S02E13 - Courage sautons !
Pour son premier saut à ski, Souris affronte un vent violent. Encouragée par son entraîneur Boeuf elle réussit un saut parfait, impressionnant Odile et Eve.
Pour son premier saut à ski, Souris affronte un vent violent. Encouragée par son entraîneur Boeuf elle réussit un saut parfait, impressionnant Odile et Eve.
Lors des Jeux olympiques d'hiver animaliers, l'impatience menace les athlètes. Renard, trop pressé de gagner, fait un faux départ et se retrouve disqualifié.
Malgré leur maladresse initiale, les souris utilisent leur coordination et leur adaptabilité pour maîtriser la course de bobsleigh et finir avec un temps honorable.
Un an après une terrible chute, Mouton affronte son traumatisme à l'épreuve de luge. Déterminé, il surmonte sa peur et s'élance pour remporter la victoire.
Florian Thouret
Réalisateur